ARM | RUS |

Google-ի նախկին ղեկավար. Ցուկերբերգի մետատիեզերքը կարող է սպառնալիք լինել մարդկության համար

07.11.21 | 15:26

Վիրտուալ աշխարհը իրականի հետ միաձուլելու Մարկ Ցուկերբերգի նախագիծը, որն ակտիվորեն քարոզում է Meta վերանվանված Facebook ընկերության ղեկավարը, կարող է սպառնալիք լինել մարդկության համար։ Այսպես է կարծում Google-ի նախկին ղեկավար Էրիկ Շմիդտը, հայտնում է HighTech+-ը։ Նա համոզված է, որ իրականին մոտ մետաաշխարհի ստեղծումը կբերի իրականությունից միլիոնավոր մարդկանց զանգվածային հեռացման՝ անկանխատեսելի հետեւանքներով։ Բացի այդ, այս աշխարհը կկառավարի արհեստական բանականությունը, որի տրամաբանությունն ու լուծումներն ակնհայտ չեն մարդկանց համար։ Իսկ Doom-ի եւ Quake-ի լեգենդար ստեղծող եւ այսօր VR ականջակալի մշակող Ջոն Քարմակը համոզված է, որ մեկ ընկերության ուժերով վերից վար թվային տիեզերք կառուցելը ճիշտ չէ։ Էրիկ Շմիդտը, ով ղեկավարել է Google-ը 2001-2011 թվականներին եւ գլխավորել է տնօրենների խորհուրդը մինչեւ 2020 թվականը, New York Times-ին ասել է, որ չնայած մետատիեզերքի տեխնոլոգիան շուտով կլինի ամենուր, այն անպայմանորեն չի ծառայի ի բարօրություն մարդկային համայնքի: «Բոլորը, ովքեր խոսում են մետատիեզերքի մասին, խոսում են ավելի գրավիչ աշխարհների մասին, քան ներկայիս աշխարհն է՝ դրանցում դուք ավելի հարուստ եք, ավելի գեղեցիկ, ավելի ուժեղ, ավելի արագ»,- ասել է նա: «Հետեւաբար, մի քանի տարի հետո մարդիկ կնախընտրեն ավելի շատ ժամանակ հատկացնել ակնոց կրելուն մետատիեզերքի ներսում: Իսկ ո՞վ է սահմանելու կանոնները»: Ըստ Շմիդտի, արհեստական բանականության տեխնոլոգիան, որը Meta-ն օգտագործում է իր հարթակներում ալգորիթմների մեծ մասը գործարկելու համար, «հսկայական կեղծ աստված» է, որը մտնում է մարդկանց հետ անառողջ, մակաբուծական հարաբերությունների մեջ: «Դա կլինի ամենուր»,- զգուշացնում է Google-ի նախկին ղեկավարը։ Ինչպիսի՞ն կլինի ներքին արհեստական բանականությամբ լավագույն ընկերը ներսում, հատկապես երեխայի համար: Ինչպիսի՞ն կլինի արհեստական բանականության կիրառմամբ պատերազմը: Արդյո՞ք ԱԲ-ն ընկալում է իրականության այն կողմերը, որոնք մեզ հասանելի չեն: Հնարավո՞ր է, որ ԱԲ-ն տեսնում է բաներ, որոնք մարդկությունը չի կարող հասկանալ»: Շմիդտը միակը չէ, ով Ցուկերբերգի մետատիեզերքի վերաբերյալ կասկածներ է հայտնում։ Ճիշտ է, Ջոն Քարմակը պաշտպանում է մետատիեզերքի գաղափարը: Նրա թերահավատությունն ուղղված է այս մտահղացման իրականացմանը՝ նախկին Facebook ընկերության ջանքերով, հայտնում է Ars Technica-ն։ Քարմակը կարծում է, որ մեկ ընկերության եւ մեկ հավելվածի ուժերով նման հսկայական նախագիծ ստեղծելը ճիշտ չէ։ Ցանկապատի հետեւում թաքնված այս տիեզերքը մշակողների մի սխալ որոշումը կարող է թանկ արժենալ օգտվողների եւ ստեղծողների համար: «Ես պարզապես չեմ հավատում, որ մի խաղացողը՝ մի ընկերությունը, կարող է անսխալ որոշումներ կայացնել՝ մետատիեզերքն իրագործելու համար»,- ասել է նա: Մետատիեզերքի գաղափարը կարող է «մեղրի թակարդ» լինել ծրագրավորողների եւ ինժեներների համար, ովքեր ցանկանում են տեսնել ամեն ինչ եւ հնարավոր ամենամեծ բարձրությունից՝ անկախ այն բանից, թե իրականում իրերն ինչպես են աշխատում: Սա, ըստ Քարմակի, հենց այն է, ինչ անում է Մարկ Ցուկերբերգը՝ որոշելով, որ ժամանակն է ստեղծել մետատիեզերք եւ դրա վրա մեծ ռեսուրսներ ծախսել: Քարմակը բերում է Doom տեսախաղի մշակման իր փորձը՝ որպես կոնկրետ, արտադրանքի վրա հիմնված մտածողության օրինակ: Վերացական խաղերի շարժիչներ գրելու փոխարեն, նա աշխատել է խաղերի վրա, որոնցում «որոշ տեխնոլոգիաներ... բավական ունիվերսալ են եղել, որպեսզի կիրառվեն այլ բանի մեջ»։ Բայց դրա հիմքում միշտ եղել է տեխնոլոգիան, որն ապահովել է արտադրանքի աշխատանքը եւ գրեթե պատահականորեն նոր բան է ծնել։


Գյումրիում դեկտեմբերի 8-ին, 9-ին, 10-ին կկայանան նախնական ընտրություններ. Նիկոլ Փաշինյան

Գյումրիում դեկտեմբերի 8-ին, 9-ին, 10-ին կկայանան նախնական ընտրություններ. Նիկոլ...

22:17

ՔՊ-ի այսօրվա նիստում որոշեցին՝ ով կլինի Արմավիրի մարզպետը

ՔՊ-ի այսօրվա նիստում որոշեցին՝ ով կլինի Արմավիրի...

22:13

6 բալանոց երկրաշարժ Իրանում․ Զգացվել է Սյունիքում՝ 3-4 բալ ուժգնությամբ

6 բալանոց երկրաշարժ Իրանում․ Զգացվել է Սյունիքում՝ 3-4 բալ...

21:34

ՀՀ ՄԻՊ-ը Մարտունու համայնքապետարանում քննարկել է բնակիչներին մտահոգող խնդիրները

ՀՀ ՄԻՊ-ը Մարտունու համայնքապետարանում քննարկել է բնակիչներին մտահոգող...

20:17

Դիլիջանի ոլորաններում մառախուղ է․ Աշոցքի տարածաշրջաններում և Սպիտակի  ոլորաններում ձյուն է տեղում

Դիլիջանի ոլորաններում մառախուղ է․ Աշոցքի տարածաշրջաններում և Սպիտակի ոլորաններում ձյուն է...

20:02

Տղամարդը, նռնակով սպառնալով, հրաժարվել է հիվանդանոց տեղափոխվել. ՔԿ

Տղամարդը, նռնակով սպառնալով, հրաժարվել է հիվանդանոց տեղափոխվել....

19:46

Գազպրոմի հարցում ամերիկյան պատժամիջոցներն ուղղված են նաև Թուրքիայի դեմ

Գազպրոմի հարցում ամերիկյան պատժամիջոցներն ուղղված են նաև Թուրքիայի...

19:23

ՍԴ-ն որոշեց՝ 120 մլն եվրոյի վարկի մասին համաձայնագրով ստանձնած պարտավորությունները համապատասխանում են Սահմանդրությանը

ՍԴ-ն որոշեց՝ 120 մլն եվրոյի վարկի մասին համաձայնագրով ստանձնած պարտավորությունները...

19:08

ՀԱՊԿ-ում Հայաստանի համար դռները «բաց են».Ուշակով

ՀԱՊԿ-ում Հայաստանի համար դռները «բաց են».Ուշակով

18:43

ՀՀ ոստիկանապետն ու Զաքարի Բարթերը պատրաստակամություն են հայտնել ընդլայնելու համագործակցության շրջանակը

ՀՀ ոստիկանապետն ու Զաքարի Բարթերը պատրաստակամություն են հայտնել ընդլայնելու համագործակցության...

18:35

Շիրակի մարզում, Սպիտակի ոլորաններում ձյուն է տեղում, Ճամբարակում, Սյունիքում մառախուղ է

Շիրակի մարզում, Սպիտակի ոլորաններում ձյուն է տեղում, Ճամբարակում, Սյունիքում մառախուղ...

18:30

Վերին Լարսում մոտ 450 հայկական բեռնատար է կուտակվել

Վերին Լարսում մոտ 450 հայկական բեռնատար է կուտակվել

18:23

Գարեգին Բ-ն նորաօծ քահանաներին պատգամել է նպաստել հայ ժողովրդի առջև ծառացած մարտահրավերների հաղթահարմանը

Գարեգին Բ-ն նորաօծ քահանաներին պատգամել է նպաստել հայ ժողովրդի առջև ծառացած մարտահրավերների...

18:11

Քաղաքապետարանի պաշտոնյայի վարորդի «Lexus»-ները հրկիզել է Նոր Արեշի հայտնի գարեջրատան սեփականատիրոջ որդին

Քաղաքապետարանի պաշտոնյայի վարորդի «Lexus»-ները հրկիզել է Նոր Արեշի հայտնի գարեջրատան...

17:46

Ոստիկանների տեղեկությունը ճիշտ էր. Խուզարկությամբ հայտնաբերվել է լիցքավորված մարտական ատրճանակ

Ոստիկանների տեղեկությունը ճիշտ էր. Խուզարկությամբ հայտնաբերվել է լիցքավորված մարտական...

17:33

Փաշինյանի որոշմամբ  COP17-ի կազմակերպման նպատակով կոմիտե է ստեղծվել

Փաշինյանի որոշմամբ COP17-ի կազմակերպման նպատակով կոմիտե է...

17:13

Հրամանատարական պաշտոններ զբաղեցնող գեներալներն ու ավագ սպաները պատրաստության աստիճանով պետք է օրինակ ծառայեն ենթականերին․ Պապիկյան

Հրամանատարական պաշտոններ զբաղեցնող գեներալներն ու ավագ սպաները պատրաստության աստիճանով պետք է...

16:55

Վահագն Հարությունյանն ազատվել է ՍԱՏՄ ղեկավարի տեղակալի պաշտոնից

Վահագն Հարությունյանն ազատվել է ՍԱՏՄ ղեկավարի տեղակալի...

16:36

Ախուրյանում փոստային բաժանմունքի նախկին աշխատակցուհին կեղծել է թոշակառուի ստորագրությունը և յուրացրել կենսաթոշակը

Ախուրյանում փոստային բաժանմունքի նախկին աշխատակցուհին կեղծել է թոշակառուի ստորագրությունը և...

16:23

Խուդաթյանը ՏԿԵՆ համակարգման ներքո գործող ՓԲԸ ղեկավարների մասնակցությամբ աշխատանքային քննարկում է անցկացրել

Խուդաթյանը ՏԿԵՆ համակարգման ներքո գործող ՓԲԸ ղեկավարների մասնակցությամբ աշխատանքային քննարկում է...

16:06

RIOmall
Artioli
երկերքչրքհնգուրբշբթկրկ
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Հայկական մամուլ

«Փաստ». Նիկոլ Փաշինյանի ու Արարատ Միրզոյանի միջև «սև կատու է անցե՞լ»

«Փաստ». Նիկոլ Փաշինյանի ու Արարատ Միրզոյանի միջև «սև կատու է...

09:44

«Ժողովուրդ». Ինչ ճանապարհ է անցել և ինչ է հայտարարագրել ԲԴԽ նախագահի հավանական թեկնածու Արթուր Աթաբեկյանը

«Ժողովուրդ». Ինչ ճանապարհ է անցել և ինչ է հայտարարագրել ԲԴԽ նախագահի հավանական թեկնածու Արթուր...

09:35

«Հրապարակ». Մանդատը խլելու օպերացիան շարունակվում է

«Հրապարակ». Մանդատը խլելու օպերացիան շարունակվում է

09:25

«Փաստ». 2025 թ.-ին ևս 8000 էլեկտրամոբիլ Հայաստան կներմուծվի անտոկոս մաքսատուրքով. նախագիծ

«Փաստ». 2025 թ.-ին ևս 8000 էլեկտրամոբիլ Հայաստան կներմուծվի անտոկոս մաքսատուրքով....

09:17

«Ժողովուրդ». Այս օրենսդիր-գործադիր ընտանիքի ապագան անամպ է, նրանք հեղափոխությունից հետո նվիրատվություններ են ստանում

«Ժողովուրդ». Այս օրենսդիր-գործադիր ընտանիքի ապագան անամպ է, նրանք հեղափոխությունից հետո...

09:02

«Հրապարակ». Փաշինյանի իշխանությունում հետողորմյա են անում

«Հրապարակ». Փաշինյանի իշխանությունում հետողորմյա են...

09:56

«Փաստ». Սեփական սխալներն ուրիշների վրա բարդելու հերթական «շուստրիություն»

«Փաստ». Սեփական սխալներն ուրիշների վրա բարդելու հերթական...

09:45

«Փաստ». Արարատի մարզում գործող 36 ամբուլատորիաները կմիավորվեն՝ դառնալով 12-ը

«Փաստ». Արարատի մարզում գործող 36 ամբուլատորիաները կմիավորվեն՝ դառնալով...

09:37

«Հրապարակ». Նորից իրավիճակ է փոխվել

«Հրապարակ». Նորից իրավիճակ է փոխվել

09:26

«Փաստ». Ո՞վ կդառնա պատգամավոր

«Փաստ». Ո՞վ կդառնա պատգամավոր

09:17

«Փաստ». Ընթացք կտա՞ «թղթապանակներին», թե՞ կբավարարվի պաշտոնազրկումով

«Փաստ». Ընթացք կտա՞ «թղթապանակներին», թե՞ կբավարարվի...

09:02

«Իրավունք». Նարեկ Զեյնալյանը կնշանակվի առողջապահության նախարար

«Իրավունք». Նարեկ Զեյնալյանը կնշանակվի առողջապահության...

09:53

«Հրապարակ». Ո՞վ կփոխարինի Դավիթ Խուդաթյանին

«Հրապարակ». Ո՞վ կփոխարինի Դավիթ Խուդաթյանին

09:38

«Ժողովուրդ». Անկախ աուդիտը, կարծես թե, անկախ է. ՔՊ նվիրատուները տուգանվում են

«Ժողովուրդ». Անկախ աուդիտը, կարծես թե, անկախ է. ՔՊ նվիրատուները տուգանվում...

09:27

«Իրավունք». «Չեմ կարծում, որ ՔՊ-ն Գյումրիում վերընտրվելու հնարավորություններ ունի»

«Իրավունք». «Չեմ կարծում, որ ՔՊ-ն Գյումրիում վերընտրվելու հնարավորություններ...

09:13

«Հրապարակ». Ժամկետ խախտող նախարարը կպատժվի՞

«Հրապարակ». Ժամկետ խախտող նախարարը կպատժվի՞

09:02

«Ժողովուրդ». Երեւանի ավագանու անդամից՝ պատգամավոր․ բնակարանից բացի ինչ է հայտարարագրել Գայանե Եղիազարյանը

«Ժողովուրդ». Երեւանի ավագանու անդամից՝ պատգամավոր․ բնակարանից բացի ինչ է հայտարարագրել Գայանե...

09:58

«Փաստ». Ի՞նչ «հեռահար» նպատակներով է կայացվել այդպիսի որոշում

«Փաստ». Ի՞նչ «հեռահար» նպատակներով է կայացվել այդպիսի...

09:45

«Փաստ». Կադրային շարժերի ավանտյուրիզմը

«Փաստ». Կադրային շարժերի ավանտյուրիզմը

09:35

«Հրապարակ». Փաշինյանը կանանց տեսակարար կշիռն ավելացրել է իշխանությունում

«Հրապարակ». Փաշինյանը կանանց տեսակարար կշիռն ավելացրել է...

09:27

«Հրապարակ». Անդրանիկ Քոչարյանը Հրաչ Հակոբյանի ու Սիսակ Գաբրիելյանի հասցեին ասել է «դեղ ցրողներ», «նարկոբարոններ»

«Հրապարակ». Անդրանիկ Քոչարյանը Հրաչ Հակոբյանի ու Սիսակ Գաբրիելյանի հասցեին ասել է «դեղ ցրողներ»,...

09:13

«Հրապարակ». Պաշտոնանկության երկրորդ ալիքն էլ է լինելու. Հաջորդ ովքե՞ր են SMS ստանալու

«Հրապարակ». Պաշտոնանկության երկրորդ ալիքն էլ է լինելու. Հաջորդ ովքե՞ր են SMS...

09:04

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Գնել Սանոսյանին. Փաշինյանը «գլխատում» է ավինյանական «կուտոկին»

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Գնել Սանոսյանին. Փաշինյանը «գլխատում» է ավինյանական...

09:59

«Հրապարակ». Ամենակարևորը ՆԳՆ-ի հարցն է. Փաշինյանը միանձնյա նշանակումներ է անելու. Իսկ թիմը բուռն քննարկումների մեջ է

«Հրապարակ». Ամենակարևորը ՆԳՆ-ի հարցն է. Փաշինյանը միանձնյա նշանակումներ է անելու. Իսկ թիմը բուռն...

09:46

«Հրապարակ». Սկզբում ընտրություն, հետո հանրաքվե

«Հրապարակ». Սկզբում ընտրություն, հետո հանրաքվե

09:37

«Ժողովուրդ». Հարսանեկան նվերներ, վարկ, ժառանգություն. ի՞նչ է հայտարարագրել ՔՊ-ական պատգամավոր Արման Եղոյանը

«Ժողովուրդ». Հարսանեկան նվերներ, վարկ, ժառանգություն. ի՞նչ է հայտարարագրել ՔՊ-ական պատգամավոր...

09:25

«Հրապարակ». Առանց մեռել «պանիխիդա»՝ Ազգային ժողովում. վոժդն» անկանխատեսելի ու վտանգավոր է դարձել

«Հրապարակ». Առանց մեռել «պանիխիդա»՝ Ազգային ժողովում. վոժդն» անկանխատեսելի ու վտանգավոր է...

09:14

«Ժողովուրդ». ՔՊ-ական Կարեն Սարուխանյանի թմրանյութի թեստը դրական է. ինչ է սպասվում Գյումրիում

«Ժողովուրդ». ՔՊ-ական Կարեն Սարուխանյանի թմրանյութի թեստը դրական է. ինչ է սպասվում...

09:02

«Հրապարակ». Պաշտոնազրկվածներից ոմանց Փաշինյանն անգործ չի թողնի

«Հրապարակ». Պաշտոնազրկվածներից ոմանց Փաշինյանն անգործ չի...

09:56

«Ժողովուրդ». Գնել Սանոսյանը Փաշինյանի հետ խնջույքի է մասնակցել, հետո դիմում գրել

«Ժողովուրդ». Գնել Սանոսյանը Փաշինյանի հետ խնջույքի է մասնակցել, հետո դիմում...

09:45

«Փաստ». Արդյո՞ք Հռոմի ստատուտին անդամակցությունը որևէ օգուտ է տալու Հայաստանին

«Փաստ». Արդյո՞ք Հռոմի ստատուտին անդամակցությունը որևէ օգուտ է տալու...

09:36

«Հրապարակ». «Պատասխանե՞լ, թե՞ սպասել, մինչեւ լույսը բացվի». Մինչև ուշ գիշեր քննարկել են շոկային հաղորդագրությունը

«Հրապարակ». «Պատասխանե՞լ, թե՞ սպասել, մինչեւ լույսը բացվի». Մինչև ուշ գիշեր քննարկել են շոկային...

09:23

«Իրավունք.. «Կոռուպցիա ամեն տեղ էլ կա». Հենրիկ Քոչինյանի համար տրանսպորտային «բարեփոխումները» շատ դրական են

«Իրավունք.. «Կոռուպցիա ամեն տեղ էլ կա». Հենրիկ Քոչինյանի համար տրանսպորտային «բարեփոխումները» շատ...

09:09

«Ժողովուրդ». Հաստատվել է. ՔՊ-ն «չթույլատրված նվիրատվություններ» է ստացել, իսկ Արուսյակ Մանավազյանը՝ վարչական տույժ

«Ժողովուրդ». Հաստատվել է. ՔՊ-ն «չթույլատրված նվիրատվություններ» է ստացել, իսկ Արուսյակ...

09:56

«Ժողովուրդ». Որ պաշտոնյան առաջինը կլքի իրավապահ համակարգը․ Նիկոլ Փաշինյանը որոշում ունի

«Ժողովուրդ». Որ պաշտոնյան առաջինը կլքի իրավապահ համակարգը․ Նիկոլ Փաշինյանը որոշում...

09:42

«Փաստ». Իսկ Հայաստանում դա հնարավոր է

«Փաստ». Իսկ Հայաստանում դա հնարավոր է

09:25

«Հրապարակ». Նախընտրական քարոզչության «սեզոնը» կարելի է համարել բացված

«Հրապարակ». Նախընտրական քարոզչության «սեզոնը» կարելի է համարել...

09:13

«Փաստ». Գիտական կադրերի համապետական հաջորդ ատեստավորումը նախատեսվում է իրականացնել 2026-ին. Նախագիծ

«Փաստ». Գիտական կադրերի համապետական հաջորդ ատեստավորումը նախատեսվում է իրականացնել 2026-ին....

09:02

«Հրապարակ». Գեղամ Մանուկյանը Նիկոլ Փաշինյանի ելույթի ժամանակ մածուն է  կերել

«Հրապարակ». Գեղամ Մանուկյանը Նիկոլ Փաշինյանի ելույթի ժամանակ մածուն է...

09:58

«Հրապարակ». Սրբուհի Գալյանը Բադասյանի կադրերին է բերում

«Հրապարակ». Սրբուհի Գալյանը Բադասյանի կադրերին է...

09:44

«Հրապարակ». Անդարդ բրիգադը. Արարատ Միրզոյանն ու Սուրեն Պապիկյանը ԱԺ դահլիճում իրար ականջի բան են փսփսացել ու հռհռացել

«Հրապարակ». Անդարդ բրիգադը. Արարատ Միրզոյանն ու Սուրեն Պապիկյանը ԱԺ դահլիճում իրար ականջի բան են...

09:36

«Հրապարակ». Վտանգավոր իրավիճակ

«Հրապարակ». Վտանգավոր իրավիճակ

09:27

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանին կանչել են ՔՊ վարչություն. ռաունդ 2

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանին կանչել են ՔՊ վարչություն. ռաունդ...

09:13

«Ժողովուրդ». Փաշինյանը Գյումրու քաղաքապետի հավանական թեկնածու Կարեն Սարուխանյանին՝ թմրանյութի թեստ հանձնելու է ուղարկել

«Ժողովուրդ». Փաշինյանը Գյումրու քաղաքապետի հավանական թեկնածու Կարեն Սարուխանյանին՝ թմրանյութի...

09:02

«Փաստ». Ո՞ւմ են պետք գրադարանները, թանգարանները, բուհերը

«Փաստ». Ո՞ւմ են պետք գրադարանները, թանգարանները,...

09:45

«Փաստ». ՀՀ իշխանություններն որոշել են թայմ-աութ վերցնե՞լ

«Փաստ». ՀՀ իշխանություններն որոշել են թայմ-աութ...

09:36

«Հրապարակ». Գյումրին մնացել է ոմանց կոկորդում

«Հրապարակ». Գյումրին մնացել է ոմանց կոկորդում

09:25

«Հրապարակ». ՀՀ իշխանությունը չկարողացավ ինչ-որ բան պայմանավորվել Ադրբեջանի հետ

«Հրապարակ». ՀՀ իշխանությունը չկարողացավ ինչ-որ բան պայմանավորվել Ադրբեջանի...

09:16

«Ժողովուրդ». «Կնիկ էսօր 600 դոլար գրպանդ մտավ»․ Կենտրոնի թաղապետարանի պաշտոնյաների գործով կին է անցնում

«Ժողովուրդ». «Կնիկ էսօր 600 դոլար գրպանդ մտավ»․ Կենտրոնի թաղապետարանի պաշտոնյաների գործով կին է...

09:02

«Ժողովուրդ». Մեկը մյուսի հետեւից երկարացվում են իշխանության յուրացման գործով կալանավորվածների կալանքի ժամկետները

«Ժողովուրդ». Մեկը մյուսի հետեւից երկարացվում են իշխանության յուրացման գործով կալանավորվածների...

09:58