ARM | RUS |

Армяне Иерусалима: при виде нас ортодоксальные евреи плюются

28.11.17 | 14:27

Иерусалим невозможно представить без армян и армянского наследия. Армян здесь хоть и немного, однако они ежедневно охраняют свою "маленькую родину".

О жизни в Иерусалиме, сложностях, отношениях с евреями, об армянском квартале настоятель монастыря Святых Архангелов Иерусалимской Патриархии ААЦ, архимандрит Гевонд Оганесян рассказал Sputnik Армения в Иерусалиме. Беседовала Лаура Саркисян.

— Чем армянская община в Иерусалиме отличается от общин в других странах?

— Нелегко жить на чужбине. Паломникам, приезжающим в Иерусалим, со стороны кажется, что нам легко. Мы здесь ежедневно выполняем тяжелую работу. Армянский квартал, церкви, гимназии обеспечивают присутствие армян на святой земле. Надо понимать разницу между жизнью армян в Иерусалиме и в любом другом городе. Быть здесь — это не только гулять по улице, а стоять на страже святых мест, охранять святыни: Храм Гроба Господня, Храма Рождества в Вифлееме. Ты не имеешь права на ошибку, опоздание. Должен в указанное время начинать и заканчивать литургию. В противном случае можешь потерять права.

— Не планируете вернуться на историческую родину?

— Иерусалим важен для армянства с любой точки зрения. Осознавая это, и не задумываешься о возвращении в Армению. Мы — солдаты, охраняющие маленькую Армению в Иерусалиме. В армянском квартале сосредоточена община, библиотека, Матенадаран (хранилище древних рукописей), церковь, школа, детский сад. Нельзя все это бросить и уехать. Иногда задаешься вопросом, что ты потерял в этой пустыне, но это бывает очень редко.

Здесь моя служба, мои обязательства. Многие не понимают этого, не осознают всей ответственности нашего пребывания в Иерусалиме. Знаете ли вы, что многие туристы об Армении и армянах узнают, посетив Иерусалим? Иерусалим, кроме людей — это камни, история, армянский квартал.

— Как складываются отношения армян с евреями?

— Мы стараемся быть на дистанции и не политизировать наше присутствие на святой земле. Решаем вопросы дипломатично. На самом деле, это очень большой труд, требующий много душевных и физических сил. Например, ультраортодоксальные евреи, при виде нас или любого другого священника-христианина плюются.

Перед нами стоит проблема сохранения общины: с каждым годом армян становится меньше. Парни предпочитают брать в жены израильтянок, девушки в основном выходят замуж за христианских арабов. Следовательно, их дети уже не наследуют наших традиций.

В Израиле сложно даже евреям, не говоря уже об армянах. Армяне в поисках работы уезжают в США, Австралию, и часто не возвращаются.

Следующая проблема — в нашей общине делят армян по происхождению. Есть те, кто обосновался здесь во время крестовых походов. Они и создали армянский квартал и именуют себя "горожанами". Другие — приехали, спасаясь от Геноцида, и третья волна переселенцев пошла в 90-е годы прошлого столетия. Интересно, что был период, когда "горожане", чтобы не ассимилироваться, женились на своих кузинах.

— Как складываются отношения между армянами трех периодов переселения в Иерусалим?

— В 20-х годах XX века началась новая волна массового переселения армян в Иерусалим после Геноцида. Их приютила наша церковь, были построены сиротские приюты. Только из одного Вана (город в Западной Армении, — ред.) были привезены около 800 детей. Многие из них обосновались в Израиле, иные уехали в другие страны.

С этого периода начинаются конфликты между "горожанами" и приезжими. В 90-х годах из Армении начали приезжать студенты для учебы в гимназии. Из них многие обосновались в Израиле. Число приезжих армян с этого периода по сей день составляет около 10 тысяч. Однако иерусалимские армяне не считают их своими, так как среди них много полукровок, те, кто далек от наших традиций.

— Есть ли молодые люди, которые хотели бы переехать в Армению?

— Особого желания у них нет. Однако они активно следят за жизнью Армении и вовлечены в разные процессы: организовывают митинги, акции протеста 24 апреля, борются с антиармянской пропагандой, которую разворачивают здесь азербайджанцы. Нас здесь около трех тысяч и эта молодежь нужна на Святой земле.

armeniasputnik.am


«Голос Армении»: Если попытаться понять логику Пашиняна, то свести к минимуму риск эскалации на границе с Азербайджаном должны столбы

«Голос Армении»: Если попытаться понять логику Пашиняна, то свести к минимуму риск эскалации на...

17:07

В Армении предложили сократить рабочий день до 7 часов, но сохранить зарплаты

В Армении предложили сократить рабочий день до 7 часов, но сохранить...

16:55

Шушан Дойдоян: Поведение фонда «Мой шаг» неприемлемо

Шушан Дойдоян: Поведение фонда «Мой шаг» неприемлемо

16:41

Убит сотрудник посольства Ирана в Сирии

Убит сотрудник посольства Ирана в Сирии

16:28

Письма не доходят, независимых врачей не пропускают: сын Рубена Варданяна об изоляции отца

Письма не доходят, независимых врачей не пропускают: сын Рубена Варданяна об изоляции...

16:15

Эрдоган: Турция ожидает, что иностранные государства прекратят поддержку курдов в Сирии

Эрдоган: Турция ожидает, что иностранные государства прекратят поддержку курдов в...

15:55

В Ереване автобус сбил подростков на самокате, дети - в больнице

В Ереване автобус сбил подростков на самокате, дети - в...

15:41

11 водителей автобусов, уволенных в Ереване за участие в забастовке, вернулись к работе

11 водителей автобусов, уволенных в Ереване за участие в забастовке, вернулись к...

15:28

МЧС РФ: В Краснодарском крае после разлива топлива необходимо расчистить 54 км берега

МЧС РФ: В Краснодарском крае после разлива топлива необходимо расчистить 54 км...

15:14

В Иране произошло землетрясение магнитудой 4,6

В Иране произошло землетрясение магнитудой 4,6

14:55

Невообразимый рост цен в Сирии: На месячную зарплату можно купить лишь 10 буханок хлеба

Невообразимый рост цен в Сирии: На месячную зарплату можно купить лишь 10 буханок...

14:41

Илон Маск предрек исчезновение Европы

Илон Маск предрек исчезновение Европы

14:28

В Тель-Авиве взорвалась ракета, выпущенная йеменскими хуситами: пострадали 16 человек

В Тель-Авиве взорвалась ракета, выпущенная йеменскими хуситами: пострадали 16...

14:15

«Очень умного» Эрдогана американцы хотят использовать против Ирана…

«Очень умного» Эрдогана американцы хотят использовать против...

13:59

Греческое издание Ethnos: Необходимое условие развития Южного Кавказа

Греческое издание Ethnos: Необходимое условие развития Южного...

13:45

Посол Дзюник Агаджанян: Иран и Россия должны вмешаться и не допустить «зангезурский коридор»…

Посол Дзюник Агаджанян: Иран и Россия должны вмешаться и не допустить «зангезурский...

13:31

Беседа архиепископа Баграта Галстаняна с гражданами

Беседа архиепископа Баграта Галстаняна с гражданами

13:14

«Юбилейный вечер»: Никол Пашинян и Анна Акопян отметили 27-летие свадьбы

«Юбилейный вечер»: Никол Пашинян и Анна Акопян отметили 27-летие...

12:59

"Политическое попрошайничество" властей Армении ведет к катастрофе:...

12:45

Аэропорты Казани и Ижевска временно приостановили полеты: беспилотники врезались в три здания в Казани

Аэропорты Казани и Ижевска временно приостановили полеты: беспилотники врезались в три здания в...

12:31

Нужны ли армянской армии призывники с ограничениями: депутат разобрал решение властей

Нужны ли армянской армии призывники с ограничениями: депутат разобрал решение...

12:16

Семь человек из одной семьи отравились угарным газом в Армении

Семь человек из одной семьи отравились угарным газом в...

12:02

Фидан: Третьи стороны должны поощрять мирный процесс между Азербайджаном и Арменией справедливо и беспристрастно

Фидан: Третьи стороны должны поощрять мирный процесс между Азербайджаном и Арменией справедливо и...

11:49

Пашинян снова пригласил Макрона в Армению

Пашинян снова пригласил Макрона в Армению

11:35

Смертельный наезд на людей в немецком Магдебурге: полиция сообщила детали

Смертельный наезд на людей в немецком Магдебурге: полиция сообщила...

11:22

Гагик Маркосян назначен советником главы Следственного комитета Армении

Гагик Маркосян назначен советником главы Следственного комитета...

11:07

Армения выразила готовность расширить сотрудничество с Россией в сфере атомной энергии

Армения выразила готовность расширить сотрудничество с Россией в сфере атомной...

10:55

Суренян сообщил о начале пути к лету

Суренян сообщил о начале пути к лету

10:41

Reuters: Россия и Украина не смогли договориться о газовой сделке при посредничестве Азербайджана

Reuters: Россия и Украина не смогли договориться о газовой сделке при посредничестве...

10:29

Сильное землетрясение в Азербайджане: в Джермуке оно ощущалось силой 4-5 баллов

Сильное землетрясение в Азербайджане: в Джермуке оно ощущалось силой 4-5...

10:15

FT: Жена Башара Асада начала лечение от рака в Москве за несколько недель до его отъезда из Сирии

FT: Жена Башара Асада начала лечение от рака в Москве за несколько недель до его отъезда из...

10:01

От проездных до QR-кодов: где купить и как оплатить проезд на транспорте в Ереване с 1 января

От проездных до QR-кодов: где купить и как оплатить проезд на транспорте в Ереване с 1...

09:49

Мэрия Еревана предлагает на месяц продлить прежние тарифы для разовых поездок на общественном транспорте

Мэрия Еревана предлагает на месяц продлить прежние тарифы для разовых поездок на общественном...

09:36

Вопросы развития ВПК обсудили в Министерстве обороны Армении

Вопросы развития ВПК обсудили в Министерстве обороны...

09:23

В Ереване и ряде районов Армении выпадет снег

В Ереване и ряде районов Армении выпадет снег

09:09

Гагик Маркосян назначен советником главы Следственного комитета Армении

Гагик Маркосян назначен советником главы Следственного комитета...

18:08

Алиев может открыть

Алиев может открыть "коридор" с помощью блицкрига: Осканян раскритиковал позицию...

17:55

В отношении экс-президента ФФА Рубена Айрапетяна возбуждено новое публичное уголовное преследование

В отношении экс-президента ФФА Рубена Айрапетяна возбуждено новое публичное уголовное...

17:41

Главы МИД Армении и Казахстана обсудили двусторонние отношения

Главы МИД Армении и Казахстана обсудили двусторонние...

17:29

Эммануэля Макрона освистали жители пострадавшего от циклона острова Майотта

Эммануэля Макрона освистали жители пострадавшего от циклона острова...

17:18

В субботу архиепископ Баграт Галстанян выступит в прямом эфире

В субботу архиепископ Баграт Галстанян выступит в прямом...

17:07

Авинян за неделю подал в суд на 3 СМИ

Авинян за неделю подал в суд на 3 СМИ

16:55

«Голос Армении»: У Пашиняна и Алиева общие враги: кого из «подозреваемых» Баку потребует от Еревана?

«Голос Армении»: У Пашиняна и Алиева общие враги: кого из «подозреваемых» Баку потребует от...

16:41

Данные о потраченных Анной Акопян в Италии средствах держатся в тайне, Panorama.am обращает внимание правозащитников

Данные о потраченных Анной Акопян в Италии средствах держатся в тайне, Panorama.am обращает...

16:28

Артур Ванецян: Эта власть многое украла у нашего народа, теперь же она хочет украсть наш день

Артур Ванецян: Эта власть многое украла у нашего народа, теперь же она хочет украсть наш...

16:15

Мигран Хачатрян переназначен на должность председателя Комитета гражданской авиации

Мигран Хачатрян переназначен на должность председателя Комитета гражданской...

16:02

Авиакомпания Armenian Airlines назвала новую дату возобновления рейсов по ряду направлений

Авиакомпания Armenian Airlines назвала новую дату возобновления рейсов по ряду...

15:51

Саманта Пауэр: «Армения - редкое светлое пятно»

Саманта Пауэр: «Армения - редкое светлое пятно»

15:35

Вице-премьером Грузии стал министр внутренних дел Вахтанг Гомелаури

Вице-премьером Грузии стал министр внутренних дел Вахтанг...

15:22

The Economist назвал Бангладеш страной года

The Economist назвал Бангладеш страной года

15:08

ВсПнВтСрЧтПтСб
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19