ARM | RUS |

Чем невеста толще, тем она дороже: что нам пора узнать о настоящей армянской свадьбе

05.02.18 | 12:47

Говорят, когда-то армяне отмечали союз двух людей семь дней и семь ночей, которые были насыщены всевозможными играми и обрядами. Это было настоящее народное гуляние. А что, если вернуть старинную традицию? Можно ли сочетать ее с современным ритмом жизни?

Каждая девушка мечтает о красивой свадьбе. А какова она в представлении большинства современных армянок? Перечислим несколько критериев этой "идеальной" свадьбы: огромный светлый зал, весь украшенный цветами, громкая, подчас буквально оглушительная музыка почти постоянно в стиле рабис, ведущий с неизменной "свадебной" программой, в которой только имена меняются, ну и, конечно же, торт в несколько этажей, большая часть которого — бутафория.

Даже при наличии всех этих атрибутов нельзя утверждать наверняка, что жених с невестой действительно наслаждаются торжеством, как, впрочем, и гости. Может поэтому многие молодые пары сегодня ищут альтернативу, а некоторые кидают взор в сторону национальных традиций.

Свадьба как народная сказка

Востоковед Айк Ераносян и экономист Сирарпи Леране Ходжабагян рискнули… Рискнули справить свадьбу не как все, а по традициям Сюникской области Армении, откуда родом они оба.

"Мы хотели понять, что представляет собой традиционная армянская свадьба, и каким образом можно ее организовать", — говорит в беседе с корреспондентом Sputnik Армения Айк.

Задача оказалась не из легких, а точнее – весьма сложной, ведь в осуществлении задумки паре не могла оказать помощь ни одна организация. Словом, для молодых людей это был настоящий челендж, однако они решили не отступать. Около двух лет потребовалось для того, чтобы изучить все необходимые материалы и воплотить эту весьма амбициозную идею в жизнь. Однако, как говорится, игра стоила свеч.

"После многие из наших гостей признавались, что теперь с трудом принимают участие в других свадебных торжествах", — с улыбкой замечает Сирарпи.

А как же все было? Свадебному салону с невыносимо громкой музыкой молодожены предпочли живописную деревушку, затерянную в горах Сюника – празднество проходило под открытым небом. Вместо одного дня веселье длилось целых три с соблюдением всех важных обрядов национальной армянской свадьбы.

Жених с невестой, как и все гости (почти 300 человек), были одеты в национальные костюмы – таразы. Словом, свадьба была без пятиэтажного торта (его заменила большая пахлава с медом), без фейверков и салютов, но превратилась в настоящее народное гуляние, о котором мы знали только из книг.

Нетривиальная альтернатива

Имея такой опыт за плечами, Айк и Сирарпи решили сами заняться организацией оригинальных свадебных торжеств, основав компанию TonirWeddingVillage.

Идея в том, чтобы предоставить молодым возможность сыграть трехдневную свадьбу по древним армянским традициям в живописной деревне Вагатин (недалеко от известного монастыря Воротнаванк) в Сюникской области.

"Разумеется, не все старинные обычаи приемлемы сегодня. К примеру, среди большинства западных армян, которые жили бок о бок с турками, принято было давать выкуп за невесту (в переводе с армянского – "глхагин" — ред.). Обычно за девушку платили золотом, а в некоторых местах – домашними животными. Причем для того, чтобы определить размер выкупа, невесту сначала взвешивали – чем полнее, тем дороже. А кое-что из старинных обычаев мы адаптировали к современным реалиям, но есть правила, которые следует строго соблюдать, в том числе и религиозные обряды. Кстати, выполняются они все три дня, а не 30-40 минут, как это происходит сейчас", — рассказывает Айк.

В свою очередь Сирарпи добавляет, что в стремлении адаптировать традиции очень важно не исказить их.

"Мы хотим восстановить армянские свадебные традиции, но ни в коем случае не коверкать их, у нас нет на это права. Мы работаем с этнографами, искусствоведами музыковедами, ведь запутаться в данном деле очень легко. Кстати, это еще одна задача TonirWeddingVillage – обеспечить работой людей, специальность которых не очень востребована в современном мире", — говорит она.

  • Армянская традиционная свадьба. Айк Ераносян
  • Армянская традиционная свадьба. Айк Ераносян и Сирарпи Леране Ходжабагян
  • Армянская традиционная свадьба. Сирарпи Леране Ходжабагян
Армянская традиционная свадьба. Айк Ераносян

Сирарпи также отмечает, что нынче, в силу недостатка информации и поверхностного отношения к делу, истинные обычаи нередко искажаются.

"Необходимо уделять огромное внимание именно деталям. К примеру, на нашей свадьбе мы говорили, что незамужние девушки не могут завязывать пояс или фартук, или же, сейчас часто шьют таразы и путают при этом их узоры и орнаменты. В итоге на платье невесты появляется узор, характерный для надгробного камня. Это неправильно, есть правила, которые нельзя нарушать, поэтому следует быть очень осторожными", — говорит девушка.

В этом деле молодые люди выступают лишь организаторами, которые координируют процесс, остальными же вопросами занимаются именно специалисты сферы. Прежде чем начать работать с той или иной парой, Айк и Сирарпи сначала изучают обычаи именно той местности, откуда родом жених и невеста.

"Несмотря на то, что сегодня наши свадьбы довольно однообразны, армянские венчальные традиции очень богаты и разнообразны, и каждый регион имеет свои особенности. К примеру, к нам обратилась пара: молодой человек был родом из Сасуна (ныне находится на территории Турции – ред.). И он был сильно удивлен, узнав о том, что костюм жениха в этой области белого цвета. То есть там принято было демонстрировать нравственную чистоту жениха. Платье невесты же было ярким и разноцветным. Дело в том, что невесте не нужно было облачаться в белое, чтобы показывать свою нравственную чистоту, поскольку это само собой подразумевалось", — говорит Айк.

В целом, добавляет Сирарпи, самые популярные свадебные цвета – красный, зеленый и белый. Во многих областях невеста наряжалась в красное. Во-первых, этот цвет был очень популярен в связи с вордан кармир (краска, получаемая из араратской кошенили – ред.). Красный также символизировал плодородие. Кроме того, люди верили, что он защищает от сглаза.

В заключение добавим лишь, что армянская традиционная свадьба, безусловно, является достойной альтернативой современной ее версии. И если кому-то наскучило однообразие, всегда можно устроить интересный и красочный праздник по народным обрядам и преданиям.

armeniasputnik.am


«Голос Армении»: Венгрия единственная из стран-ЕС заблокировала выделение Европейским союзом дополнительных 20 млн евро Армении

«Голос Армении»: Венгрия единственная из стран-ЕС заблокировала выделение Европейским союзом...

16:55

Рубен Мхитарян: В важных вопросах нужно отложить в сторону амбиции, разногласия и думать о государстве

Рубен Мхитарян: В важных вопросах нужно отложить в сторону амбиции, разногласия и думать о...

16:29

Россия готова способствовать договоренностям США и Ирана по ядерной сделке - Лавров

Россия готова способствовать договоренностям США и Ирана по ядерной сделке -...

16:28

Генеральный консул России обратился к новоизбранному мэру Гюмри от оппозиции

Генеральный консул России обратился к новоизбранному мэру Гюмри от...

16:15

Католикос  Великого Дома Киликийского Арам  I направил послание по случаю Святой Пасхи

Католикос Великого Дома Киликийского Арам I направил послание по случаю Святой...

16:02

Патриарх Иерусалимский выразил обеспокоенность ситуацией с Маркеллом в Молдавии

Патриарх Иерусалимский выразил обеспокоенность ситуацией с Маркеллом в...

15:51

Утечка из китайской лаборатории стала причиной коронавируса - Белый дом привел аргументы

Утечка из китайской лаборатории стала причиной коронавируса - Белый дом привел...

15:36

Оппозиционный глава общины Паракара вступил в должность

Оппозиционный глава общины Паракара вступил в...

15:22

Глава Службы внешней разведки России провел в Азербайджане переговоры

Глава Службы внешней разведки России провел в Азербайджане...

15:08

Путин обсудил с СБ противодействие вовлечению молодёжи в преступную деятельность

Путин обсудил с СБ противодействие вовлечению молодёжи в преступную...

14:55

Ваагн Давтян завоевал серебро, а Артур Аветисян — бронзу на Кубке мира по спортивной гимнастике

Ваагн Давтян завоевал серебро, а Артур Аветисян — бронзу на Кубке мира по спортивной...

14:41

Решение КС о конфискации имущества может стать серьезной проблемой для Армении - правовед

Решение КС о конфискации имущества может стать серьезной проблемой для Армении -...

14:27

Анна Амроян стала серебряным призером Чемпионата Европы по тяжелой атлетике

Анна Амроян стала серебряным призером Чемпионата Европы по тяжелой...

14:13

Медведев дал Европе совет о подобранной ею «блохастой нацистской шавке»

Медведев дал Европе совет о подобранной ею «блохастой нацистской...

13:56

«Грапарак»: Власти Армении нашли способ решить вопросы оппозиционного мэра Гюмри

«Грапарак»: Власти Армении нашли способ решить вопросы оппозиционного мэра...

13:41

Россия пригласила министра обороны Мексики на парад Победы в Москву

Россия пригласила министра обороны Мексики на парад Победы в...

13:28

В Гюмри проходит инаугурация новоизбранного мэра от оппозиции Вардана Гукасяна

В Гюмри проходит инаугурация новоизбранного мэра от оппозиции Вардана...

13:14

Отказ от

Отказ от "паспорта" Республики Армения пагубен: Шармазанов разобрал риторику...

12:57

Германия заблокировала поставку истребителей Eurofighter в Турцию: Известна причина

Германия заблокировала поставку истребителей Eurofighter в Турцию: Известна...

12:43

Минфину Армении разрешили конфискацию залогов у карабахских компаний-должников

Минфину Армении разрешили конфискацию залогов у карабахских...

12:29

«Жоховурд»: При Пашиняне народ Армении оштрафовали в несколько раз больше, чем до него

«Жоховурд»: При Пашиняне народ Армении оштрафовали в несколько раз больше, чем до...

12:15

Посол Франции в Армении посетил Вайоц Дзор

Посол Франции в Армении посетил Вайоц Дзор

12:02

Вардан Гукасян: Вступление в Союзное государство не означает нарушение независимости Армении

Вардан Гукасян: Вступление в Союзное государство не означает нарушение независимости...

11:51

Министр иностранных дел Ирана прибыл в Рим на переговоры с США

Министр иностранных дел Ирана прибыл в Рим на переговоры с...

11:36

Reuters: Израиль не исключает атак по ядерным объектам Ирана

Reuters: Израиль не исключает атак по ядерным объектам...

11:22

Премьер-министр Пашинян ознакомился с работами по ремонту школы Киранца и реставрации церкви Святой Троицы

Премьер-министр Пашинян ознакомился с работами по ремонту школы Киранца и реставрации церкви...

11:07

Премьер-министр принял участие в бизнес-семинаре на тему «Повышение экономической конкурентоспособности Армении путем совершенствования политики и администрирования»

Премьер-министр принял участие в бизнес-семинаре на тему «Повышение экономической...

10:55

В Армении знают цену Победы, бережно относятся к истории ВОВ: Симонян на заседании МПА СНГ

В Армении знают цену Победы, бережно относятся к истории ВОВ: Симонян на заседании МПА...

10:41

Комиссия мэрии Еревана проголосовала за отмену решения о повышении цен на транспорт

Комиссия мэрии Еревана проголосовала за отмену решения о повышении цен на...

10:28

Минобороны Армении опровергло очередное сообщение Баку об обстреле азербайджанских позиций

Минобороны Армении опровергло очередное сообщение Баку об обстреле азербайджанских...

10:15

Пашинян: Мы вместе с участниками бизнес-семинара посетили Киранц

Пашинян: Мы вместе с участниками бизнес-семинара посетили...

10:01

Лето на горизонте: в Армении ожидается 27 градусов тепла

Лето на горизонте: в Армении ожидается 27 градусов...

09:49

Bloomberg: США представили союзникам предложение по миру на Украине

Bloomberg: США представили союзникам предложение по миру на...

09:36

В Армении оштрафовали учительницу и родителей, которые провели детей через улицу в неположенном месте

В Армении оштрафовали учительницу и родителей, которые провели детей через улицу в неположенном...

09:23

В селе Хнацах прошлой ночью была слышна более интенсивная стрельба

В селе Хнацах прошлой ночью была слышна более интенсивная...

09:09

300 солдат в азербайджанском окружении: чудом выживший 22-летний Коля Степанян - о своей книге и жизни на грани смерти

300 солдат в азербайджанском окружении: чудом выживший 22-летний Коля Степанян - о своей книге и...

17:59

Иран провел масштабный военный парад

Иран провел масштабный военный парад

17:29

Апелляционный суд отменил оправдательный вердикт Сержу Саргсяну по

Апелляционный суд отменил оправдательный вердикт Сержу Саргсяну по "дизельному...

17:18

Родные погибших в НК военных потребовали от Камо Варданяна ответить на слова Сукиасяна

Родные погибших в НК военных потребовали от Камо Варданяна ответить на слова...

17:07

Министерство окружающей среды Армении и Всемирная продовольственная программа ООН подписали меморандум

Министерство окружающей среды Армении и Всемирная продовольственная программа ООН подписали...

16:55

Первопрестольный Святой Эчмиадзин осуждает организацию выставки подназванием «Западный Азербайджан» в Варшаве

Первопрестольный Святой Эчмиадзин осуждает организацию выставки подназванием «Западный...

16:41

Состоялись армяно-российские переговоры: «Москва готова оказать поддержку Еревану и Анкаре»

Состоялись армяно-российские переговоры: «Москва готова оказать поддержку Еревану и...

16:15

Представители НК были согласны на встречу с Баку в Софии: Шахраманян ответил Мирзояну

Представители НК были согласны на встречу с Баку в Софии: Шахраманян ответил...

16:02

Акция у представительства Карабаха: чего хотят участники, и что сказал им Шахраманян?

Акция у представительства Карабаха: чего хотят участники, и что сказал им...

15:47

Государственный интерес Республики Армения - экономическое развитие: премьер-министр

Государственный интерес Республики Армения - экономическое развитие:...

15:34

Всемирный банк выделит Армении $100 миллионов на повышение роли туризма в экономике.

Всемирный банк выделит Армении $100 миллионов на повышение роли туризма в...

15:21

Лицемерие правит миром: Аккредитованные в Азербайджане послы посетили оккупированный Степанакерт

Лицемерие правит миром: Аккредитованные в Азербайджане послы посетили оккупированный...

15:06

Турецкое издание: Мир между Ереваном и Баку будет иметь нежелательные последствия для Израиля

Турецкое издание: Мир между Ереваном и Баку будет иметь нежелательные последствия для...

14:55

Доклад комиссии по 44-дневной войне обнародуют в сентябре 2025: Кочарян

Доклад комиссии по 44-дневной войне обнародуют в сентябре 2025:...

14:41

США уничтожили порт Рас-Иса в Йемене, есть погибшие

США уничтожили порт Рас-Иса в Йемене, есть погибшие

14:28

ВсПнВтСрЧтПтСб
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19