ARM | RUS |

Берлинале-2018 выбрал победителей

26.02.18 | 12:02

Самый скандальный фильм фестиваля получил «Золотого медведя»

Любви покорны не только все возрасты. В полудокументальной картине «Не прикасайся» (Touch Me Not) румынская режиссер-дебютант Адина Пинтилие бесстрашно вторгается в мир интимных отношений людей с физическими недостатками и психопатологией, а также склонных к девиантному сексуальному поведению. При этом в стеснительности создателей фильма и его «актеров» никак не упрекнешь. Как заявила Пинтилие на вручении призов, ее картина – это приглашение к откровенному диалогу.

«Не прикасайся» – пожалуй, самый скандальный фильм 68-го Берлинского кинофестиваля, завершившегося в воскресенье, 25 февраля – удостоен главной награды смотра – премии «Золотой медведь». Тем самым жюри во главе с немецким режиссером Томом Тыквером решило поддержать этот визуальный эксперимент, который многих критиков привел в недоумение и возмутил. Впрочем, аналитики со стажем призывают ничему не удивляться и помнить, что Берлин – самый радикальный смотр «большой кинотройки», куда, помимо него, входят фестивали в Каннах и Венеции.

Высокая премия явно застала Пинтилие врасплох. «Мы этого не ожидали», – сказала она, сжимая статуэтку в руке. И добавила, что тема фильма, оспаривающая устоявшиеся каконы красоты, «очень важна».

Адина Пинтилие Courtesy photo
Адина Пинтилие Courtesy photo

Второй год подряд главную награду в Берлине получает режиссер-женщина. В прошлом году это была венгерка Илдико Эньеди. Ее фильм «О теле и душе» сейчас входит в пятерку финалистов в оскаровской номинации «лучший фильм на иностранном языке». У нового триумфатора, как считают эксперты, шансов на оскаровскую номинацию практически нет – уж слишком он маргинален. В лучшем случае он получит в США очень ограниченный театральный прокат и видеодистрибуцию.

«Серебряного медведя» за режиссуру присудили создателю анимации «Остров собак» (Isle of Dogs) американцу Уэсу Андерсону. Это изящная стилизация по японским мотивам с сильным натурфилософским и инвайроменталистским мессиджем. Андерсона на церемонии его не было, и статуэтку за него получил комик Билл Мюррей, один из актеров, озвучивавших картину.

«Никогда не думал, что буду работать как собака, а домой увезу медведя, – пошутил Мюррей. – Я бы хотел стать еще одним человеком из Америки, кто произнес: «Я берлинский пес». Мюррей перефразировал «Я – берлинец», знаменитую фразу из речи Джона Кеннеди, с которой тогдашний президент США выступил в Западном Берлине в июне 1963 года.

Польский режиссер Малгожата Шумовска увезла с Берлинале Гран-при жюри. Ее провинциальная черная трагикомедия «Рожа» (Mug) безжалостно высмеивает грубоватые нравы польской глубинки. В центре поучительной истории – судьба парня, попавшего в тяжелую аварию и получившего в результате новаторской операции по трансплантации лица, кардинально изменивший его внешность.

Парагвайская драма режиссера Марсело Мартинесси о жизни пожилой лесбиянки «Наследницы» (The Heiresses) принесла ей премию «Серебряный медведь» имени Альфреда Бауэра, а исполнительнице главной роли, актрисе Ане Брун, приз за лучшую женскую роль.

Принимая награду, Мартинесси сказала: «Мы живем в очень консервативном обществе, и (нам) очень важно получить награду за открытие новых перспектив».

Молодой французский актер Антони Бажон удостоен премии за лучшую мужскую роль. Он очень уверенно и убедительно сыграл в фильме «Молитва» (The Prayer) режиссера Седрика Кана бывшего наркомана, проходящего курс групповой реабилитации под руководством католического священника.

Российский фильм «Довлатов» режиссера Алексея Германа-младшего также не остался без наград. «Серебряного медведя» за выдающийся художественный вклад вручили Елене Окопной, художнику-постановщику фильма (и супруге режиссера). Первая биографическая лента о культовом писателе получила также приз газеты Berliner Morgenpost.

Елена Окопная. Courtesy photo
Елена Окопная. Courtesy photo

В конкурсе участвовали 19 фильмов. Критики обращают внимание на то, что без призов остались две значительные европейские ленты – «Между полок» (In the Aisles) немца Томаса Штубера и «Утейя – 22 июля» (U – July 22) норвежца Эрика Поппе, а также биография самодеятельного карикатуриста-инвалида Джона Каллахана «Не волнуйся, далеко он пешком не уйдет» (Don't Worry, He Won't Get Far on Foot) культового американского независимого мастера Гаса Ван Сента. У последнего в главной роли парализованного художника занят Хоакин Феникс, у Штубера в роли рабочего супермаркета выступил Франц Роговский, очень на Феникса похожий. А еще у Сента сыграл известный актер Джона Хилл, совершенно, впрочем, неузнаваемый.

Отвечая на вопрос корреспондента Русской службы «Голоса Америки» о разительной метаморфозе Джоны Хилла, не участвовавшего в пресс-конференции, Гас Ван Сент сказал, что актер, по его мнению, отлично сыграл богатого отпрыска, который решил стать гуру групповой терапии.

Много позитивных откликов собрала игровая реконструкция бойни 2011 года на норвежском острове Утейя («Утейя – 22 июля»). Отмечается новаторский стиль съемки под документ, создающий сильный саспенс от первого до последнего кадра.

А вот психологическая драма с элементами комедии «Между полок» обходится без шоковых эффектов, разворачивается медленно и тем не менее очаровывает и захватывает зрителя. Молодой парень, застенчивый и угловатый, с трудом осваивается в небольшом коллективе работников оптового супермаркета и влюбляется в одну из кладовщиц.

В секции «Панорама» традиционно проводился опрос зрителей, которые при выходе с сеанса ставили свои оценки увиденному, голосуя специальными талончиками. Награду самому популярному фильму получила очень необычная лента работающего в Голливуде российского режиссера Тимура Бекмамбетова «Профиль» (Profile). Она рассказывает об отношениях британской журналистки с боевиком террористической организации «Исламское государство», который занимается рекрутированием в Интернете молодых европейских женщин. Фильм, снятый в жанре камерного триллера, целиком погружен в виртуальный мир социальных сетей и ни разу не покидает «нишу» компьютерного монитора.

В программе «Форум» демонстрировался новый документальный фильм «День победы» украинского режиссера Сергея Лозницы, живущего в последние годы в Германии. Это наблюдение над тем, как русскоязычные эмигранты отмечают праздник 9 мая в берлинском Трептов-парке.

Всего в фестивале приняли участие 396 фильмов, показанных в нескольких тематических секциях, включая такие престижные, как конкурс, «Панорама» и «Форум». Как сообщает городская пресса, на фильмы было продано более 300 тысяч билетов, что фактически делает Берлинале самым крупным с точки зрения посещаемости кинофестивалем в мире.

golos-ameriki.ru


Ереван и Баку взаимно разблокируют дороги – Рубен Рубинян о вашингтонских договоренностях

Ереван и Баку взаимно разблокируют дороги – Рубен Рубинян о вашингтонских...

17:23

Армения не соглашалась и не согласится на

Армения не соглашалась и не согласится на "коридорное" решение: пресс-секретарь...

17:07

Затулин: Пользуясь Пашиняном, Турция пробьёт через территорию Армении прямой путь к Азербайджану, Каспию и Средней Азии

Затулин: Пользуясь Пашиняном, Турция пробьёт через территорию Армении прямой путь к Азербайджану,...

16:55

СК Армении: Восстановлен нанесенный государству ущерб в размере 300 млн. драмов

СК Армении: Восстановлен нанесенный государству ущерб в размере 300 млн....

16:41

Защитник прав человека Армении посетила одну из воинских частей модульного типа

Защитник прав человека Армении посетила одну из воинских частей модульного...

16:28

Си Цзиньпин и Путин провели телефонный разговор

Си Цзиньпин и Путин провели телефонный разговор

16:09

Дело против экс-депутата Рубена Акопяна с обвинительным заключением передано в суд

Дело против экс-депутата Рубена Акопяна с обвинительным заключением передано в...

15:55

Каким был уровень безработицы в Армении в начале 2025 года - Статкомитет привел цифры

Каким был уровень безработицы в Армении в начале 2025 года - Статкомитет привел...

15:41

ВС России нанесли семь групповых ударов по военным объектам Украины

ВС России нанесли семь групповых ударов по военным объектам...

15:28

Полиция накрыла производство контрафактного алкоголя в Ванадзоре

Полиция накрыла производство контрафактного алкоголя в...

15:14

Азербайджан и США создадут стратегическую рабочую группу по сотрудничеству в трёх областях

Азербайджан и США создадут стратегическую рабочую группу по сотрудничеству в трёх...

14:55

Рубио надеется, что в Вашингтоне будет положено начало мирному соглашению между Арменией и Азербайджаном.

Рубио надеется, что в Вашингтоне будет положено начало мирному соглашению между Арменией и...

14:41

МИД: Россия готова развивать с Грузией взаимовыгодное сотрудничество

МИД: Россия готова развивать с Грузией взаимовыгодное...

14:26

«Жоховурд»: Адвокат Роман Ерицян подал иск против Комитета по управлению госимуществом Армении

«Жоховурд»: Адвокат Роман Ерицян подал иск против Комитета по управлению госимуществом...

14:13

Госдеп: США считают обоснованными пошлины в отношении Индии

Госдеп: США считают обоснованными пошлины в отношении...

13:57

Задержан бывший председатель Комитета по госдоходам Вардан Арутюнян

Задержан бывший председатель Комитета по госдоходам Вардан...

13:42

Axios: Трамп предложил Пашиняну защиту от нападения Баку,взамен на развитие транзитного коридора под эгидой США

Axios: Трамп предложил Пашиняну защиту от нападения Баку,взамен на развитие транзитного коридора...

13:29

Президент Колумбии инициировал закон о запрете наёмничества

Президент Колумбии инициировал закон о запрете...

13:14

Антикоррупционный суд признал бывшего главу ВСС Рубена Вардазаряна виновным

Антикоррупционный суд признал бывшего главу ВСС Рубена Вардазаряна...

12:57

Лавров и Фидан обсудили ситуацию вокруг Украины

Лавров и Фидан обсудили ситуацию вокруг Украины

12:41

Путин заявил, что не против встречи с Зеленским

Путин заявил, что не против встречи с Зеленским

12:27

Paramount Pictures представил фильм «Восход в Армении»

Paramount Pictures представил фильм «Восход в Армении»

12:13

Встреча Алиева и Пашиняна в США: Трамп перехватил у Путина инициативу

Встреча Алиева и Пашиняна в США: Трамп перехватил у Путина...

11:59

Пашинян намекнул: Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими

Пашинян намекнул: Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами...

11:44

Лента Тамары Степанян «Страна Арто» стала фильмом открытия престижного кинофестиваля Локарно в Швейцарии

Лента Тамары Степанян «Страна Арто» стала фильмом открытия престижного кинофестиваля Локарно в...

11:28

Reuters написал о возможном подписании ряда документов на встрече Трамп-Пашинян-Алиев в Вашингтоне

Reuters написал о возможном подписании ряда документов на встрече Трамп-Пашинян-Алиев в...

11:14

Собрали данные и всё: эксперт о решении властей

Собрали данные и всё: эксперт о решении властей "продать обратно" акции "Вива...

10:59

Католикос Всех Армян отправился в США

Католикос Всех Армян отправился в США

10:45

Суренян пообещал прохладу жителям Еревана

Суренян пообещал прохладу жителям Еревана

10:31

От красных линий к хаосу: Татоян о том, как власть Армении теряет ориентиры внешней политики

От красных линий к хаосу: Татоян о том, как власть Армении теряет ориентиры внешней...

10:16

Госдеп: США не намерены спекулировать на тему мирного договора между Ереваном и Баку

Госдеп: США не намерены спекулировать на тему мирного договора между Ереваном и...

10:01

"Элсети" проведут 5 тендеров: в них хотят участвовать уже около 70...

09:49

Пашинян подарил музею Библии в Вашингтоне копию средневековой книги Григора Нарекаци

Пашинян подарил музею Библии в Вашингтоне копию средневековой книги Григора...

09:36

Дорога через

Дорога через "Верхний Ларс" открылась

09:23

Будет официально подписан мир: Трамп - о предстоящей встрече Пашиняна и Алиева

Будет официально подписан мир: Трамп - о предстоящей встрече Пашиняна и...

09:09

Гинцбург: вакцину от рака могут начать выдавать пациентам уже этой осенью

Гинцбург: вакцину от рака могут начать выдавать пациентам уже этой...

17:59

Совет обороны в Иране пересмотрит военную доктрину в условиях гибридных войн

Совет обороны в Иране пересмотрит военную доктрину в условиях гибридных...

17:30

Оппозиционер: Пока не решены хотя бы гуманитарные вопросы, разговоры о мире являются издевательством над армянами

Оппозиционер: Пока не решены хотя бы гуманитарные вопросы, разговоры о мире являются...

16:28

Американское издание: Арест Самвела Карапетяна обсуждался в администрации Трампа

Американское издание: Арест Самвела Карапетяна обсуждался в администрации...

16:15

Армения подпишет соглашение о торговле услугами и инвестициями с ОАЭ

Армения подпишет соглашение о торговле услугами и инвестициями с...

15:55

Путин принимает президента ОАЭ в Кремле

Путин принимает президента ОАЭ в Кремле

15:41

В 40-градусную жару жители центра Еревана лишатся воды из-за аварии

В 40-градусную жару жители центра Еревана лишатся воды из-за...

15:28

Армения превратилась из страны, экспортирующей металлолом, в страну, стремящуюся к экспорту готовой продукции - Папоян

Армения превратилась из страны, экспортирующей металлолом, в страну, стремящуюся к экспорту...

15:14

Россия и Китай начали совместное военно-морское патрулирование в Азиатско-Тихоокеанском регионе

Россия и Китай начали совместное военно-морское патрулирование в Азиатско-Тихоокеанском...

14:56

Согласовано место встречи Путина и Трампа: Юрий Ушаков

Согласовано место встречи Путина и Трампа: Юрий Ушаков

14:41

Правительство Армении начинает процесс продажи своих акций от Viva Armenia

Правительство Армении начинает процесс продажи своих акций от Viva...

14:28

Дожди с грозами принесут Еревану похолодание

Дожди с грозами принесут Еревану похолодание

14:15

«Жоховурд»: Власти РА потратили на молодежный форум 234 миллиона драмов

«Жоховурд»: Власти РА потратили на молодежный форум 234 миллиона...

14:04

У фигурантов дела о «Дагнефтепродукте» арестовано имущество на 3 млрд рублей

У фигурантов дела о «Дагнефтепродукте» арестовано имущество на 3 млрд...

13:51

В Армении на 0,4% сократилась смертность

В Армении на 0,4% сократилась смертность

13:38

ВсПнВтСрЧтПтСб
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19