ARM | RUS |

Бренди вместо коньяка: как спасти армянских производителей от возможных потерь

23.07.18 | 16:47

Армянский коньяк, предназначенный для экспорта в ЕС и США, должен именоваться "бренди", а шампанское – "пенистым вином". В результате переименования, предусмотренного двусторонним соглашением между Арменией и ЕС, отечественные производители могут понести потери.

Переименование армянского коньяка, по требованию Евросоюза, неизбежно скажется на объемах экспорта и продаж отечественного напитка, особенно на российском рынке, где он на протяжении многих лет пользуется популярностью. Такое мнение в беседе со Sputnik Армения высказал председатель Союза отечественных производителей Вазген Сафарян.

С 1 мая 2018 года в запрещено производить напитки с наименованием "коньяк" и "шампанское". Для этой продукции должны быть выбраны другие названия – например, "бренди" и "пенистое вино". Это ограничение предусмотрено Соглашением о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС.

Армянские производители пока еще вправе писать слово "коньяк" кириллицей на бутылках, экспортируемых в Россию и другие страны ЕАЭС, однако на рынки ЕС и США республика должна уже поставлять "бренди" ("brandy").

По мнению Сафаряна, вся эта история началась с того, что Ереванский коньячный завод был по дешевке продан французской компании Pernod Ricard, которая задалась целью переименовать "Армянский коньяк", что стало возможным спустя два десятилетия, в соответствии с договором с ЕС.

"Мы еще тогда должны были подумать о создании собственного бренда и не использовать чужие. Мы продаем коньяк 130 лет, а сейчас нас поставили перед фактом, и мы должны изменить наименование", — сказал глава Союза отечественных производителей.

Кстати, несколько дней назад экс-премьер Армении Грант Багратян оставил запись на эту тему на своей странице в соцсети Facebook.

"Французы приняли закон о коньяке в 1909 году. А мы производим коньяк с 1887 года. Никто не имел права требовать от нас отказаться от слова "коньяк" или "Армянский коньяк"", — заявил Багратян.

По его мнению, прежние власти Армении согласились на этот пункт в соглашении об ассоциации, чтобы угодить Евросоюзу.

Сафарян согласен с Багратяном, но уверен, что если армянские юристы приложат усилия и на международной арене докажут, с какого года в Армении производится именно коньяк, а не бренди, известный армянской бренд можно будет спасти.

В противном случае армянские производители неизбежно понесут убытки. Чтобы избежать финансовых потерь, отечественные предприниматели, с точки зрения эксперта, должны провести широкомасштабные рекламные и информационные акции на российском рынке. Российских потребителей нужно убедить, что, несмотря на изменения в законодательстве, качество напитка осталось прежним.

"Армянский коньяк, изготовленный из армянских сортов винограда, обладает своим неповторимым ароматом, вкусом и уже обрел постоянных покупателей. Думаю, что мы должны сделать хорошую рекламу, чтобы те, кто на протяжении лет пил наш коньяк, поняли, что это – всего лишь изменение названия, но не качества", — сказал Сафарян.

Еще один вариант для сокращения возможных убытков – завоевание китайского рынка.

"Если нам удастся внедрить новый бренд на китайский рынок, то это компенсирует потенциальные потери на традиционных рынках", — считает эксперт.

Отметим, что в Армении есть более десятка производителей коньяка, а свыше 80% экспорта продукции направляется в Россию.

Переговоры по Соглашению о всеобъемлющем и расширенном партнерстве (CEPA) начались в 2015-ом и завершились в 2017 году. Стороны подписали документ в ноябре прошлого года.

Соглашение включает в себя глубокий политический диалог между Евросоюзом и Арменией, расширение экономического сотрудничества. Кроме того, в документе говорится об обеспечении новых возможностей для партнерства в таких сферах, как энергетика, транспорт, торговля, образование и экология.

armeniasputnik.am


Избирающий католикосов Национально-церковный собор ААЦ поддержал Гарегина II

Избирающий католикосов Национально-церковный собор ААЦ поддержал Гарегина...

14:57

В Италии обнаружили двух детей, которых отец скрывал в лесу из-за страха перед COVID-19

В Италии обнаружили двух детей, которых отец скрывал в лесу из-за страха перед...

14:41

СНБ не должна была участвовать в операции в Священном Престоле — это нарушение: Ванецян

СНБ не должна была участвовать в операции в Священном Престоле — это нарушение:...

14:29

Проект

Проект "сухого порта" в Гюмри все еще актуален? Минэк отреагировал на заявление...

14:15

Что сделает Запад в случае агрессии против Армении,

Что сделает Запад в случае агрессии против Армении, "решительно осудит"? — экс-глава...

13:59

Симонян: Армения сможет стать мощным государством только, когда закон станет непререкаемой ценностью

Симонян: Армения сможет стать мощным государством только, когда закон станет непререкаемой...

13:45

Капеллан УИУ

Капеллан УИУ "Ереван-Кентрон" навестил архиепископов Микаэла и...

13:28

Лидер инициативы

Лидер инициативы "Камк" Ваагн Чахалян арестован на два...

13:14

Трамп не исключил возможность передачи Киеву новых комплексов Patriot

Трамп не исключил возможность передачи Киеву новых комплексов...

12:59

МИД Польши направил России ноту из-за повреждения посольства в Украине

МИД Польши направил России ноту из-за повреждения посольства в...

12:43

Аббас Джума: На фоне обостряющегося конфликта между Москвой и Баку в Азербайджане прошел слет масонов

Аббас Джума: На фоне обостряющегося конфликта между Москвой и Баку в Азербайджане прошел слет...

12:28

Президент провел встречу с завершающим дипмиссию в Армении послом Швеции

Президент провел встречу с завершающим дипмиссию в Армении послом...

12:13

Песков: Россия продолжает СВО на Украине, пока нельзя добиться целей мирно

Песков: Россия продолжает СВО на Украине, пока нельзя добиться целей...

11:58

С 1 августа бумажные одноразовые билеты с QR-кодом выводятся из обращения

С 1 августа бумажные одноразовые билеты с QR-кодом выводятся из...

11:42

Глава МИД Армении раскрыл свои доходы

Глава МИД Армении раскрыл свои доходы

11:27

Один из самых влиятельных армян в Кремниевой долине Размик Овакимян получил гражданство Республики Армения

Один из самых влиятельных армян в Кремниевой долине Размик Овакимян получил гражданство...

11:12

Переменчивая погода сохраняется в Армении

Переменчивая погода сохраняется в Армении

10:53

Инспекторы МАГАТЭ покинули Иран

Инспекторы МАГАТЭ покинули Иран

10:39

Первопрестольный Эчмиадзин: Призываем власти Армении освободить духовных братьев и национального мецената

Первопрестольный Эчмиадзин: Призываем власти Армении освободить духовных братьев и национального...

10:24

Общественный мультиплекс не должен обслуживать иностранные политические интересы: заявление Комиссии по телевидению и радио

Общественный мультиплекс не должен обслуживать иностранные политические интересы: заявление...

10:10

Архиепископы Микаел Аджапахян и Баграт Галстанян 5 июля объявят однодневную голодовку

Архиепископы Микаел Аджапахян и Баграт Галстанян 5 июля объявят однодневную...

09:54

МИД Армении передал послу РФ ноту относительно грубого вмешательства во внутренние дела Армении

МИД Армении передал послу РФ ноту относительно грубого вмешательства во внутренние дела...

09:38

Николу Пашиняну нечего делать в Армении - новое заявление Самвела Карапетяна из изолятора СНБ

Николу Пашиняну нечего делать в Армении - новое заявление Самвела Карапетяна из изолятора...

09:23

В Армении отмечают День Конституции

В Армении отмечают День Конституции

09:09

В Армении принят закон о штрафах за ненадлежащую оплату за проезд в транспорте Еревана

В Армении принят закон о штрафах за ненадлежащую оплату за проезд в транспорте...

16:27

Израиль предоставит Киеву дополнительную гуманитарную помощь

Израиль предоставит Киеву дополнительную гуманитарную...

16:06

В рамках Tech Week Vanadzor 2025 запущен хакатон DevHacks, он продлится 48 часов

В рамках Tech Week Vanadzor 2025 запущен хакатон DevHacks, он продлится 48...

15:51

Роспотребнадзор проверит причины запрета импорта кубанского мороженого в Армению

Роспотребнадзор проверит причины запрета импорта кубанского мороженого в...

15:28

Российские войска нанесли массированный удар по Киеву

Российские войска нанесли массированный удар по Киеву

15:14

«Голос Армении»: Депутаты «ГД» – против освобождения армянских пленных

«Голос Армении»: Депутаты «ГД» – против освобождения армянских...

14:55

В Армении запретили рекламу казино на въезде в страну и в отелях

В Армении запретили рекламу казино на въезде в страну и в...

14:41

Задержан Ваагн Чахалян

Задержан Ваагн Чахалян

14:27

Кочарян:

Кочарян: "громкими" делами хотят создать атмосферу страха и дискредитировать...

14:15

Трамп заявил, что не смог достичь прогресса во время разговора с Путиным

Трамп заявил, что не смог достичь прогресса во время разговора с...

13:58

Ушаков сообщил, что Путин и Трамп обсудили Украину

Ушаков сообщил, что Путин и Трамп обсудили Украину

13:42

Взяли на заметку: Вице-спикер НС Армении заподозрил оппозиционного депутата в нарушении закона

Взяли на заметку: Вице-спикер НС Армении заподозрил оппозиционного депутата в нарушении...

13:27

Израильские ВВС нанесли серию ударов на юге Ливана - источник

Израильские ВВС нанесли серию ударов на юге Ливана -...

13:12

Пашинян: Колокола Кафедрального собора зазвонили, а число собравшихся не превысило 1500 человек

Пашинян: Колокола Кафедрального собора зазвонили, а число собравшихся не превысило 1500...

12:57

Сотрудники

Сотрудники "Элсетей" между Конституцией и угрозами: где заканчивается право на...

12:42

Прокурор представил в НС РА ходатайство о согласии на уголовное преследование в отношении Артура Саркисяна

Прокурор представил в НС РА ходатайство о согласии на уголовное преследование в отношении Артура...

12:27

Армения придает большое значение углублению стратегического партнерства с США - Пашинян поздравил Трампа

Армения придает большое значение углублению стратегического партнерства с США - Пашинян поздравил...

12:13

Сейран Оганян выступил с заявлением

Сейран Оганян выступил с заявлением

11:59

Президент Ирана прибыл в оккупированный Азербайджаном Нагорный Карабах

Президент Ирана прибыл в оккупированный Азербайджаном Нагорный...

11:46

Известного азербайджанского вора в законе задержали в Москве

Известного азербайджанского вора в законе задержали в...

11:33

В Минобороны России подтвердили гибель генерал-майора Гудкова

В Минобороны России подтвердили гибель генерал-майора...

11:19

Несправедливая и бесчеловечная: Карен Карапетян о ситуации вокруг глав ГК

Несправедливая и бесчеловечная: Карен Карапетян о ситуации вокруг глав ГК...

11:05

Партия власти в Армении предлагает приравнять призывы к захвату власти к терроризму - заявление

Партия власти в Армении предлагает приравнять призывы к захвату власти к терроризму -...

10:51

Задержанный в Москве Вагиф Сулейманов 3 месяца пробудет в неволе, а затем будет депортирован в Азербайджан

Задержанный в Москве Вагиф Сулейманов 3 месяца пробудет в неволе, а затем будет депортирован в...

10:37

Лавров поздравил Рубио с Днём независимости США

Лавров поздравил Рубио с Днём независимости США

10:23

Парламентская оппозиция бойкотировала обсуждение ходатайства Генпрокуратуры Армении по делу Сейрана Оганяна

Парламентская оппозиция бойкотировала обсуждение ходатайства Генпрокуратуры Армении по делу...

10:10

ВсПнВтСрЧтПтСб
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19