ARM | RUS |

Пресса Британии: русские шпионы выставили себя некомпетентными идиотами

27.09.18 | 12:21

В обзоре британской прессы:

  • Чем ответит Запад на ложь Путина?
  • Джереми Корбин - на волнах оваций и под огнем критики
  • Британская молодежь выбирает трезвость

Полковник ГРУ Анатолий Чепига

Большинство британских газет в четверг публикуют материалы об одном из подозреваемых в отравлении в Солсбери, чье настоящее имя - Анатолий Чепига - было названо изданиями Bellingcat и The Insider после проведенного совместного расследования.

Daily Mail обращается за комментариями к Оуэну Мэтьюзу - журналисту и писателю, который много лет проработал в России. И вот что он пишет:

"Высокий чин одного из отравителей (по данным Bellingcat и The Insider, Анатолий Чепига имеет звание полковника), а также участие официальных лиц в попытках отвести от него подозрения, говорит о том, что решение о проведении операции принималось на самом высоком уровне.

Уверенность в том, что она была одобрена лично Владимиром Путиным, крепнет с каждым днем.

До того как Путин сам принял участие в нелепых попытках представить "Петрова" и "Боширова" обычными мирными туристами, можно было бы предположить, что неудачное отравление - самостоятельная операция одной из многочисленных российских спецслужб, которая была провалена.

Теперь, когда лицо и фамилия одного из подозреваемых найдены на многочисленных фотографиях и в документах в интернете, можно говорить о том, что Путина поймали на попытке "аналоговой лжи" в "цифровом мире".

Вместо того чтобы по-тихому разобраться с "предателем", Чепига и его неназванный пока коллега загрязнили отравляющим веществом половину города, убили ни в чем не повинную женщину и выставили себя перед всем миром некомпетентными идиотами".

Издание задается вопросом, который вынесен в заголовок статьи: "Как Запад отреагирует на доказательства лжи Путина?" Потребует ли Тереза Мэй новых санкций в отношении России? Прибегнет ли США к более жесткой риторике? Все это станет понятно в ближайшие дни.

"Сейчас же, - подчеркивает Daily Mail, - Кремль и его подручные ясно демонстрируют одно: они не просто способны на убийство и ложь, но к тому же недостаточно компетентны, как в одном, так и в другом".

Мы готовы править

Другой важной новостью, к которой оказалось приковано внимание британской прессы, стала ежегодная конференция Лейбористской партии в Ливерпуле, на которой выступил ее лидер Джереми Корбин.

Британские газеты, традиционно разделенные по партийному принципу, по-разному освещают ее итоги.

Daily Mirror выносит на первую полосу фразу Корбина "мы готовы править" и помещает на одном из своих разворотов основные тезисы выступления лидера лейбористов:

  • Окружающая среда: Нет большей опасности, чем изменение климата. Необходимо уменьшить выбросы на 60% к 2030 году и создать 400 тысяч рабочих мест для квалифицированных специалистов в рамках "зеленой революции" и освоения возобновляемых источников энергии.
  • Здравоохранение: Преодоление кризиса национальной системы здравоохранения - одна из важнейших задач Лейбористской партии, которая считает необходимым существенно увеличить финансирование системы.
  • "Брексит": Наши цели ясны - добиться наилучших условий сделки по Брекситу для Великобритании. При этом, в случае проведения любой формы повторного референдума, опция сохранения Великобритании в составе ЕС должна быть приоритетной в повестке дня.
  • Антисемитизм: (обращаясь к евреям) "Мы ваши союзники! Меня задевают обвинения в любых проявлениях антисемитизма, я надеюсь, вместе мы сможем поставить на них точку".

Газеты же консервативного толка, напротив, приурочили к съезду лейбористов материалы, содержащие критику Джереми Корбина.

Daily Mail публикует статью под заголовком "Никаких извинений перед евреями за расистские высказывания, но напротив - дифирамбы поэту-антисемиту".

"После недель, потраченных на то, чтобы оправдаться в обвинениях в адрес своей партии за антисемитизм, Джереми Корбин пренебрег возможностью извиниться перед евреями. Вместо этого он вновь заговорил о своих планах признать в одностороннем порядке Палестинское государство в случае победы на выборах, а также процитировал Эрнеста Джонса - поэта XIX века, который, по признанию его биографа, был антисемитом", - пишет газета.

В трезвом уме и твердой памяти

Daily Mirror публикует статистику, согласно которой потребление алкоголя подростками в Великобритании сократилось в пять раз за последние 12 лет.

Сравнение британских тинейджеров с их европейскими сверстниками также должно радовать родителей первых: ни в одной из стран Европы не наблюдается такой позитивной динамики.

Исследование, которое возглавляла группа из университета Сент-Эндрюс, касалось 15-летних подростков в 36 странах.

Согласно полученным результатам, в 2002 году в Великобритании 50,3% мальчиков употребляли алкогольные напитки каждую неделю, а в 2014 году эта цифра снизилась до 10%. Число британских девочек, выпивавших еженедельно, сократилось с 43,1% в 2002 году до 8,9% в 2014-м.

Доктор Джо Инчли - одна из ведущих участников исследования - говорит, что наиболее впечатляющие показатели достигнуты в традиционно "пьющих" регионах. По ее словам, это ясный знак того, что изменения в сознании людей возможны - неважно, сколько при этом потребуется для того, чтобы донести до молодежи информацию об опасности, которую таит в себе алкоголь.

Наибольшее падение потребления пива среди мальчиков-подростков наблюдается в Англии и Уэльсе, а крепких спиртных напитков - в Англии и Шотландии.

Другие исследования также показывают, что в Англии число подростков в возрасте 11-15 лет, которые когда-либо пробовали крепкие алкогольные напитки, снизилось с 61% в 2002 году до 44% в 2016-м.

Согласно данным Шеффилдского университета, если в 2002 году 30% 16-17 летних подростков могли сказать, что бывали сильно пьяны в течение последней недели, то в 2014 году лишь 6% сообщили об этом.

Директор британской благотворительной организации Addaction Карен Тайрелл говорит: "Мы в Великобритании часто призываем взрослых изменить свое отношение к алкоголю. Наши дети дают нам 100 очков вперед. Мы наблюдаем настоящий культурный сдвиг!"

Обзор подготовил Александр Орехов

bbcrussian.com


Должно соответствовать признанным границам Армении: Пашинян - о ликвидации изображения Арарата с пограничных штампов

Должно соответствовать признанным границам Армении: Пашинян - о ликвидации изображения Арарата с...

17:16

Не могу опубликовать свои телефонные контакты: Пашинян - о номере WhatsApp Трампа

Не могу опубликовать свои телефонные контакты: Пашинян - о номере WhatsApp...

16:58

В правительстве Армении отставок не планируется - Пашинян

В правительстве Армении отставок не планируется -...

16:42

Миссия ЕС в Армении приняла делегацию Офиса связи НАТО на Южном Кавказе

Миссия ЕС в Армении приняла делегацию Офиса связи НАТО на Южном...

16:28

Секретарь Совета безопасности Армении и посол Ирана провели прощальный ужин

Секретарь Совета безопасности Армении и посол Ирана провели прощальный...

16:15

Члены движения «По-нашему» посетили село Одзун

Члены движения «По-нашему» посетили село Одзун

15:55

Набиуллина: фундаментально курс рубля в экономике может быть достаточно крепким

Набиуллина: фундаментально курс рубля в экономике может быть достаточно...

15:41

Пострадавший в ДТП 6-летний внук бывшего военного прокурора Армении умер в больнице: СМИ

Пострадавший в ДТП 6-летний внук бывшего военного прокурора Армении умер в больнице:...

15:25

Когда в Ереване начнут строить

Когда в Ереване начнут строить "канатку" и новую станцию метро: поясняет...

15:14

Заявление: Встретились члены Республиканской партии Армении, АНК и партии «Демократическая Альтернатива»

Заявление: Встретились члены Республиканской партии Армении, АНК и партии «Демократическая...

14:56

Пашинян прокомментировал возможность провоза оружия в Нахиджеван через Сюник

Пашинян прокомментировал возможность провоза оружия в Нахиджеван через...

14:41

Китай пообещал пресекать любые попытки вмешательства в тайваньский вопрос

Китай пообещал пресекать любые попытки вмешательства в тайваньский...

14:28

Министр иностранных дел Армении встретился с  исполнительным директором Целевого фонда помощи потерпевшим МУС

Министр иностранных дел Армении встретился с  исполнительным директором Целевого фонда помощи...

14:13

Председатель Следственного комитета Армении в Китае принял участие в Конференции по сотрудничеству в области глобальной общественной безопасности

Председатель Следственного комитета Армении в Китае принял участие в Конференции по...

13:55

Эрдоган заявил, что «Турция сама диктует правила игры в международных делах»

Эрдоган заявил, что «Турция сама диктует правила игры в международных...

13:41

Премьер-министр: Между Арменией и Китаем сложилось весьма конкретное партнерство

Премьер-министр: Между Арменией и Китаем сложилось весьма конкретное...

13:27

В Израиле появился «Железный луч»: что известно о боевом лазере

В Израиле появился «Железный луч»: что известно о боевом...

13:12

В Музее истории Армении впервые будут демонстрироваться шестнадцать шедевров восточно-христианского искусства из Лувра

В Музее истории Армении впервые будут демонстрироваться шестнадцать шедевров...

12:51

Уитакер: союзники США не могут требовать усиления давления на Россию

Уитакер: союзники США не могут требовать усиления давления на...

12:36

Глава МИД Армении обсудил с руководством Международного уголовного суда вопросы сотрудничества

Глава МИД Армении обсудил с руководством Международного уголовного суда вопросы...

12:21

Телеграм- канал: Моссад курировал в Иране более 100 иностранных агентов

Телеграм- канал: Моссад курировал в Иране более 100 иностранных...

12:06

На основании заявления главы парламента Армении возбуждено дисциплинарное производство в отношении депутата Саркисяна

На основании заявления главы парламента Армении возбуждено дисциплинарное производство в...

11:52

Массово гибнут пчелы в Мегри и других районах Армении: пчеловод о причинах

Массово гибнут пчелы в Мегри и других районах Армении: пчеловод о...

11:37

Министр обороны РА участвует в официальном многостороннем приеме в рамках 12-й конференции Сяншань

Министр обороны РА участвует в официальном многостороннем приеме в рамках 12-й конференции...

11:22

Празднование Дня города состоится: мэрия Гюмри опровергла слухи

Празднование Дня города состоится: мэрия Гюмри опровергла...

11:08

Отменяя нацсимволы, власти Армении лишают народ шанса на возрождение: оппозиционер

Отменяя нацсимволы, власти Армении лишают народ шанса на возрождение:...

10:53

Бизнесмену Араику Амирханяну предъявлено обвинение по делу об убийстве Ильи Кивы

Бизнесмену Араику Амирханяну предъявлено обвинение по делу об убийстве Ильи...

10:37

Bloomberg: самолет Трампа едва не столкнулся с пассажирским рейсом над Нью-Йорком

Bloomberg: самолет Трампа едва не столкнулся с пассажирским рейсом над...

10:23

«Берегись, меч!»: Трамп посмеялся над шуткой короля Карла III

«Берегись, меч!»: Трамп посмеялся над шуткой короля Карла...

10:10

«Мы стоим вместе в поддержку Украины»: Король Карл III выступил на банкете в честь Дональда Трампа

«Мы стоим вместе в поддержку Украины»: Король Карл III выступил на банкете в честь Дональда...

09:52

Суренян предрек

Суренян предрек "ещё один шаг к осени" с 19 сентября

09:37

Лавров: Европе нечего делать за столом переговоров по Украине

Лавров: Европе нечего делать за столом переговоров по...

09:23

Нидерланды выделят 14 млн. евро на обеспечение жильем беженцев из Карабаха

Нидерланды выделят 14 млн. евро на обеспечение жильем беженцев из...

09:09

В Армении мужчина по неизвестной причине пытается помешать строительству участка дороги Север-Юг

В Армении мужчина по неизвестной причине пытается помешать строительству участка дороги...

15:31

Взгляд внутрь для эффективного взаимодействия с внешним миром: правительство задумалось над эстетикой

Взгляд внутрь для эффективного взаимодействия с внешним миром: правительство задумалось над...

15:16

Ереван и Париж обсуждают стратегическое сотрудничество и укрепление взаимодействия в ключевых сферах

Ереван и Париж обсуждают стратегическое сотрудничество и укрепление взаимодействия в ключевых...

14:57

Москва постепенно отходит от термина «недружественные страны» - глава МИД

Москва постепенно отходит от термина «недружественные страны» - глава...

14:41

Кортеж Пашиняна промчался мимо припаркованного в запрещенном месте автомобиля спикера Алена Симоняна

Кортеж Пашиняна промчался мимо припаркованного в запрещенном месте автомобиля спикера Алена...

14:29

Трамп: Зеленскому придётся пойти на сделку

Трамп: Зеленскому придётся пойти на сделку

14:15

Член Совета старейшин: Извинитесь за нанесенный ереванцам вред здоровью

Член Совета старейшин: Извинитесь за нанесенный ереванцам вред...

13:58

В Британии четырех человек задержали после проецирования изображения Трампа с Эпштейном на стене Виндзорского замка

В Британии четырех человек задержали после проецирования изображения Трампа с Эпштейном на стене...

13:43

Примет ли Гагик Царукян участие в предстоящих выборах?

Примет ли Гагик Царукян участие в предстоящих выборах?

13:28

Израиль развернул полномасштабную операцию в Газе. Город в огне, есть жертвы и раненые

Израиль развернул полномасштабную операцию в Газе. Город в огне, есть жертвы и...

13:14

Sky News Arabia: В Баку в четверг пройдет встреча представителей Израиля и Сирии

Sky News Arabia: В Баку в четверг пройдет встреча представителей Израиля и...

12:59

Самолёт Трампа приземлился в Лондоне

Самолёт Трампа приземлился в Лондоне

12:44

Католикос Гарегин II поднял проблему армян Арцаха в ходе встреч с кардиналами в Ватикане

Католикос Гарегин II поднял проблему армян Арцаха в ходе встреч с кардиналами в...

12:28

Экс-мэр Еревана обратился к Пашиняну: Криминал проник в систему госуправления

Экс-мэр Еревана обратился к Пашиняну: Криминал проник в систему...

12:13

Благодаря Barerar.am всего за один год изменилась судьба более чем 50 семей

Благодаря Barerar.am всего за один год изменилась судьба более чем 50...

11:58

Два летающих автомобиля столкнулись в воздухе в Китае

Два летающих автомобиля столкнулись в воздухе в Китае

11:44

OC Media: Турция запрещает въезд в Игдир таксистам из Нахиджевана

OC Media: Турция запрещает въезд в Игдир таксистам из...

11:27

ВсПнВтСрЧтПтСб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Арм.пресс

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31