ARM | RUS |

New York Post (США): полиция политкорректности запретила нам использовать эти слова

03.11.18 | 15:53

В апреле в битком набитом лифте в Сан-Франциско у Ричарда Неда Лебау (Richard Ned Lebow) спросили, на какой этаж он едет. 76-летний профессор Лондонского Кингз-колледжа ответил: «Этаж женского нижнего белья».

Оказалось, что одной из легко возбудимых пассажирок лифта была преподавательница гендерных исследований в Мерримак-колледже по имени Симона Шарони (Simona Sharoni). Шарони подала официальную жалобу на «женоненавистничество» Лебау организатору конференции Ассоциации международных исследований, которую посещали в тот момент оба профессора. Теперь ассоциация требует от него извинений под угрозой применения дисциплинарных взысканий.

Лебау никак не отреагировал: «Если бы я действительно извинился, — рассказал он газете „Мэйл-он-санди» (The Mail on Sunday), — это стало бы доказательством, что такие безумные люди могут угрожать ассоциациям, и это окажет на всех крайне негативное воздействие. Это касается также проблемы восприятия юмора и понимания, что юмор теперь оказывается под запретом».

Любое предположение, что политкорректность равносильна «обычной вежливости», — это чушь. Сегодня это оружие, применяемое вздорными невротиками с планеты Недовольства, чтобы испортить жизнь нормальным людям, демонстрирующим нормальное, свойственное землянам поведение, — например, когда они шутят. С каких это пор упоминание «отдела женского нижнего белья» представляет собой выражение ненависти?

Значительная доля самого сумасбродного бреда в мире, диктующего, как следует мыслить, продолжает формироваться в университетской среде. Робби Соаве (Robby Soave), подробно писавший в «Ризон» (Reason) о протестах в колледжах против нарушений свободы слова, пишет, что студенты обычно высказываются в пользу Первой поправки, НО: «Они также произносят что-то из следующих фраз: высказывания ненависти — это не свобода слова; если маргинализированные люди испытывают угрозу из-за свободы слова, то слово приравнивается к насилию», и злобные группировки, затыкающие рты говорящим, не нарушают этики, потому что они не являются властью.

Эта политика очевидна в таких местах, как «Центр подготовки кадров» при университете Висконсина-Милуоки, открытый в 2012 году, который призывает вас как следует поразмыслить о том вреде, который вы причиняете, произнося слово «нацист» (если только вы не говорите о настоящих нацистах; так, если вы произносите выражение «суповой нацист», вы преуменьшаете трагедию Холокоста), «нелегальный чужак» или «третий мир».

Нельзя также говорить «амбал», потому что это может задеть их чувства, не говоря уже о таких словах и выражениях, как «подлый», «веди себя, как мужчина» или «ты что, оглох?»

Послушайте, некоторые люди действительно бывают глухими, так не будьте же слепы к их страданию. Потом есть еще и такие выражения, как «слепая зона», «слепое пятно», к которым все чаще приклеивают ярлык «пренебрежительных по отношению к инвалидам».

Университет Мичигана потратил 16 тысяч долларов в 2015 году на рекомендации студентам воздержаться от высказываний «Я хочу умереть», потому что они оскорбляют чувства самоубийц, а также от фразы «Не насилуй мне мозг», потому что некоторые люди действительно оказались жертвами насилия, хотя, вероятно, не на экзаменах по матанализу.

В колледже Макалестера в Миннесоте плакаты и социальные сети предостерегали в 2014 году от использования слов «сумасшедший», «псих», «шизоид» и «чушь». И это полный бред.

Университет Висконсин-Милуоки также предосудительно относится к фразе «политкорректный», что довольно самокритично. «Со временем политкорректность превратилась в способ перевести стрелки, сказать, что люди проявляют „излишнюю чувствительность» и надзирают за языком, как полицейские, — говорится в университетском руководстве. — Это не имеет никакого отношения к подлинному пониманию оказываемого вреда». Иными словами, чем в более нелепых ситуациях мы оказываемся, тем меньше следует обращать на них внимание.

Что раньше было безумной университетской истерией (еще одно запретное слово), просочилось в обычную жизнь из оторванной от реальности «Башни из слоновой кости», поразив нормальных людей — отделы кадров корпораций и тому подобные. Например: что может быть нормальнее журнала «Ридерз дайджест»? Автор «Молли Пеннингтон, доктор философии», пишущая в уважаемое 96-летнее издание, недавно раскрыла нам «12 удивительно оскорбительных слов, которые вы должны стереть из своего словаря».

От слова «калека» (basket case) следует избавиться вовсе не потому, что оно оскорбительно для чокнутых, а потому что оно задевает всех ветеранов Первой мировой, с которыми вы так часто сталкиваетесь в повседневной жизни: это выражение впервые было применено к солдатам, убитым во время Первой мировой, чьи останки можно было поместить в корзину, пишет Пеннингтон. «Задумайтесь перед тем, как соберетесь использовать это хладнокровное выражение», — советует она, чтобы не будоражить воспоминаний о любых войнах, завершившихся 99 с половиной лет назад.

Избегать также рекомендуется выражения «сколько лет, сколько зим» (long time no see), потому что в нем — предположительно — выражается насмешка над речью индейцев. «Моя не знать?» (No can do) Возможно, вы этого не осознаете, но так вы — согласно Пеннингтон — грубо издеваетесь над китайскими иммигрантами. «Истерический» — это сексистская оценка, происходящая от греческого наименования матки. Чаще, правда, оно используется, когда говорят о чем-то невероятно смешном. Если я скажу, что Мелисса Маккарти (Melissa MacCarthy — американская актриса, комедиантка — прим. ред.) довела меня до истерического хохота, думаю, ей это скорее доставит удовольствие, нежели оскорбит, но — опять же — словесный отдел нравов словно стремится истребить юмор во всех щелях.

Пеннингтон также предостерегает от использования фразы «дедовские законы» (grandfathered in), потому что она «связана с практикой предоставления избирателям в южных штатах упрощенных условий голосования, если у них был дед, который голосовал до 1867 года. Угадайте-ка, у кого не было таких родственников? У черных избирателей, потому что их деды были рабами». Так что тот раз, когда в 2013 году президент Барак Обама сказал: «Мы приложили все усилия, чтобы убедиться, что закон предоставляет льготы по дедовским законам», неужели он оправдывал рабство?

По мере того, как университетская культура просачивается в повседневную жизнь, сегодняшняя несносная студентка будет сидеть завтра рядом с вами за соседним рабочим местом, а послезавтра — станет вашей начальницей.

Столкновение с ней может стоить вам работы. Просто спросите Джеймса Деймора (James Damore), инженера из компании «Гугл», которого уволили в прошлом году только за то, что он публично размышлял о различиях между полами. Что касается Лебау, он отказался от требования ассоциации принести извинения к 15 мая, и до сих пор неясно, какие меры хотят применить по отношению к нему.

Если его дело является показательным, то следующей ступенью чумы политкорректности станет истребление любых шуток.

Оригинал публикации: PC police won’t let us use these words anymore

Перевод: ИноСМИ


Защищая Сталинград, армянские бойцы защищали Армению от возможной турецкой агрессии — Эдуард Шармазанов

Защищая Сталинград, армянские бойцы защищали Армению от возможной турецкой агрессии — Эдуард...

11:05

В Гаварском и Горисском регионах наблюдается метель

В Гаварском и Горисском регионах наблюдается метель

10:42

дипломатические представительства продолжают «закрывать глаза» на проблему политзаключённых в Республике Армения

дипломатические представительства продолжают «закрывать глаза» на проблему политзаключённых в...

10:09

Опубликованы имена 10 лучших шахматистов и шахматисток Армении

Опубликованы имена 10 лучших шахматистов и шахматисток...

09:28

Ожидаются отключения электричества

Ожидаются отключения электричества

09:05

В Москве зафиксирована самая холодная ночь с начала зимы

В Москве зафиксирована самая холодная ночь с начала...

14:08

16-летняя Лаура Хнкикян разыскивается как без вести пропавшая

16-летняя Лаура Хнкикян разыскивается как без вести...

13:37

Экс-министр культуры Армении приговорена к 4 годам и 6 месяцам заключения: применена амнистия

Экс-министр культуры Армении приговорена к 4 годам и 6 месяцам заключения: применена...

13:21

В четырёх административных районах Еревана зафиксировано превышение предельно допустимой концентрации пыли

В четырёх административных районах Еревана зафиксировано превышение предельно допустимой...

10:34

В Военной полиции состоялось совещание

В Военной полиции состоялось совещание

10:03

МИД РФ: Россия пока продолжит участие в ОБСЕ

МИД РФ: Россия пока продолжит участие в ОБСЕ

10:49

Мирзоян встретился с председателем ПАСЕ

Мирзоян встретился с председателем ПАСЕ

09:13

Никогда не будут забыты кадры, на которых в святыне народа — «Ераблуре» — таскают и подвергают приводу родителей наших героев: депутат

Никогда не будут забыты кадры, на которых в святыне народа — «Ераблуре» — таскают и подвергают...

12:06

Если моя дочь или сестра изъявят желание служить в армии, я однозначно это поддержу: замминистра обороны

Если моя дочь или сестра изъявят желание служить в армии, я однозначно это поддержу: замминистра...

12:00

Пашинян и Хачатурян вместе с представителями высшего руководства Армении посетили «Ераблур»

Пашинян и Хачатурян вместе с представителями высшего руководства Армении посетили...

11:33

Арарат Мирзоян совершит рабочий визит в Страсбург

Арарат Мирзоян совершит рабочий визит в Страсбург

13:16

«Грузия оказывается в изоляции»: экс-премьер Грузии поздравил Азербайджан и Армению

«Грузия оказывается в изоляции»: экс-премьер Грузии поздравил Азербайджан и...

11:45

Военно-стратегический дисбаланс между Арменией и Азербайджаном углубляется, что даёт Баку мощный инструментарий давления на Армению — Абрамян

Военно-стратегический дисбаланс между Арменией и Азербайджаном углубляется, что даёт Баку мощный...

11:42

Во время правления Сержа Саргсяна требовательность армян была государственной политикой — Шармазанов

Во время правления Сержа Саргсяна требовательность армян была государственной политикой —...

10:32

Нам нужен руководитель, который отведёт от нас этот ужас — Карапетян

Нам нужен руководитель, который отведёт от нас этот ужас —...

09:25

В 2024 и 2025 годах на дорогах Армении сохранены жизни 95 человек — Пашинян

В 2024 и 2025 годах на дорогах Армении сохранены жизни 95 человек —...

09:08

Министр экономики: В 2025 году по сравнению с 2024 годом экспорт Армении в ЕС увеличился на 9,2%

Министр экономики: В 2025 году по сравнению с 2024 годом экспорт Армении в ЕС увеличился на...

15:27

Британия отказалась от членства в «Совете мира»

Британия отказалась от членства в «Совете мира»

16:02

Мэрия Еревана предупредила пассажиров о перебоях в работе общественного транспорта

Мэрия Еревана предупредила пассажиров о перебоях в работе общественного...

15:59

В Ереване созвано внеочередное заседание парламента Армении

В Ереване созвано внеочередное заседание парламента...

11:21

Пашинян: Создают впечатление, что Правительство Армении освобождает от таможенных пошлин какой-то узкий круг

Пашинян: Создают впечатление, что Правительство Армении освобождает от таможенных пошлин какой-то...

10:43

Ситуация на дорогах Армении: Снегопад и метель

Ситуация на дорогах Армении: Снегопад и метель

10:25

Посольство Франции в Баку: Армения и Азербайджан повторяют послевоенные шаги Германии и Франции

Посольство Франции в Баку: Армения и Азербайджан повторяют послевоенные шаги Германии и...

09:34

Церковь подала в суд на Степана Асатряна, требуя возврата ключей от Ованаванка и квартиры, предоставленной Первопрестольным Святым Эчмиадзином

Церковь подала в суд на Степана Асатряна, требуя возврата ключей от Ованаванка и квартиры,...

11:03

Трамп включил армяно-азербайджанский процесс в список своих достижений за 365 дней у власти

Трамп включил армяно-азербайджанский процесс в список своих достижений за 365 дней у...

13:32

«В моих мыслях и убеждениях ничего не изменилось»: политзаключённый Нарек Самсонян на 13-й день голодовки опубликовал статью об «омбудсмене режима»

«В моих мыслях и убеждениях ничего не изменилось»: политзаключённый Нарек Самсонян на 13-й день...

13:17

На автодорогах районов Арагац и Артик наблюдается метель

На автодорогах районов Арагац и Артик наблюдается...

09:18

Для Вардана Гукасяна в суд вызвали скорую помощь — Постанджян

Для Вардана Гукасяна в суд вызвали скорую помощь —...

16:00

Арам Казарян назначен директором Спасательной службы, а Камо Цуцулян — начальником полиции

Арам Казарян назначен директором Спасательной службы, а Камо Цуцулян — начальником...

15:45

«Готовлю официальную поездку в Россию» — Ален Симонян

«Готовлю официальную поездку в Россию» — Ален Симонян

12:41

Депутат: Поражение «Гражданского договора» на предстоящих выборах обеспечит восстановление конституционного строя

Депутат: Поражение «Гражданского договора» на предстоящих выборах обеспечит восстановление...

11:43

За трое суток армянские спасатели вызволили из снежного плена 128 автомобилей

За трое суток армянские спасатели вызволили из снежного плена 128...

11:38

По вопросу освобождения незаконно лишённых свободы должно сформироваться общественное требование — Даниелян

По вопросу освобождения незаконно лишённых свободы должно сформироваться общественное требование...

11:30

Зеленский: Украина будет работать над давлением в отношении России

Зеленский: Украина будет работать над давлением в отношении...

11:19

Метель, туман, снег, гололёд: ситуация на дорогах

Метель, туман, снег, гололёд: ситуация на дорогах

09:22

В столице и регионах ожидаются отключения электричества

В столице и регионах ожидаются отключения...

09:04

Сирануш Саакян: По делу наблюдается тенденция к некоторому затягиванию процесса

Сирануш Саакян: По делу наблюдается тенденция к некоторому затягиванию...

13:46

В Азербайджане армянским пленным запретили читать Библию, а также сожгли татуировки с религиозными символами

В Азербайджане армянским пленным запретили читать Библию, а также сожгли татуировки с...

13:37

РПА будет бороться за освобождение всех политических заключённых — заявление

РПА будет бороться за освобождение всех политических заключённых —...

12:22

Экономическое развитие Армении вступает в новую фазу доверия: Никол Пашинян

Экономическое развитие Армении вступает в новую фазу доверия: Никол...

11:14

В связи со смертью военнослужащего Вагана Петросяна есть задержанный

В связи со смертью военнослужащего Вагана Петросяна есть...

15:35

Чтобы добиться успеха на выборах — предложение Ваге Ованнисяна

Чтобы добиться успеха на выборах — предложение Ваге...

12:09

Найдено тело военнослужащего воинской части № Министерства обороны Вагана Петросяна с огнестрельным ранением

Найдено тело военнослужащего воинской части № Министерства обороны Вагана Петросяна с...

16:39

Геворг Суджян, Давид Давтян, Виген Эулджекчян и Вагиф Хачатрян были переданы азербайджанской стороной соответствующим органам Армении — Пашинян

Геворг Суджян, Давид Давтян, Виген Эулджекчян и Вагиф Хачатрян были переданы азербайджанской...

16:28

Как только на армянской границе были размещены наблюдатели ЕС, число пограничных инцидентов сократилось: посол США.

Как только на армянской границе были размещены наблюдатели ЕС, число пограничных инцидентов...

14:35

ВсПнВтСрЧтПтСб
1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58