ARM | RUS |

Однополые браки, гендер и образование. Венецианская комиссия оценила соответствие Стамбульской конвенции с Конституцией Армении

15.10.19 | 17:48

Венецианская комиссия Совета Европы опубликовала заключение относительно соответствия “Стамбульской конвенции” с Конституцией Армении.

Вопрос ратификации Стамбульской конвенции СЕ по предотвращению насилия против женщин и семейного насилия стал предметом жарких дебатов в Армении. 26 июля Минюст обратился к специализированной консультативной структуре Совета Европы по конституционным вопросам - Венецианской комиссии, по вопросу влияния Конвенции на поднимаемые определенными общественно-политическими кругами вопросы.

"Венецианская комиссия заявляет, что ратификация Стамбульской конвенции является суверенным решением государства. Оно совершенно свободно в своем выборе, ратифицировать ее или нет и как следствие, принять на себя обязательства. Оценка соответствия конвенции с Конституцией Армении входит в функции Конституционного суда страны по запросу правительства до ратификации документа. Поэтому мнения, выраженные Венецианской комиссией, могут помочь суду в обеспечении легального анализа конвенции, а также организации публичных дебатов", - отмечается в заключении.

В документе оспаривается ряд утверждений относительно конвенции.

Нужна ли Стамбульская конвенция?

Во-первых, насилие в семье является широко распространенным явлением в Европе и затрагивает всех членов Совета Европы, включая Армению. Ратифицикация этой конвенции значительно поможет жертвам таких явлений. Во-вторых, именно Стамбульская конвенция предоставляет новый инструментарий для борьбы с насилием против женщин и домашним насилие. В-третьих, конвенция может в сочетании с национальным законодательством сделать борьбу против насилия более эффективной.

Стамбульская конвенция содержит определенные термины и понятия, противоречащие закрепленным в Конституции. Это утверждение в первую очередь касается таких терминов, как пол, гендерная идентичность, семья, брак и сексуальная ориентация.

Пол. Конституция Армении не затрагивает вопросы пола, но гарантирует равенство мужчин и женщин (статья 30-я) и предусматривает "содействие фактическому равенству:
между женщинами и мужчинами" (Статья 86-я (4) в качестве одной из целей государственной политики. Ликвидация насилия в отношении женщин, включая насилие по признаку пола, и меры, направленные на достижение этого, включая меры, направленные на изменение вредных гендерных стереотипов, полностью соответствует этому конституционному регулированию.

Гендерная идентичность. Стамбульская конвенция не требует от государств-участников принимать меры по признанию различных категорий лиц или предоставлению им каких-либо специальных правовых норм, но просто подтверждает, что дискриминация по гендерной идентичности запрещена. Это положение, по-видимому, полностью соответствует статье 28-й (Общее равенство перед законом) и статье 29-й (Запрет дискриминации) Конституции Армении.

Семья. Иногда утверждается, что Стамбульская конвенция дает определения партнерских отношений, которые могут быть несовместимы с определениями, содержащимися в национальных конституциях, в частности, с определением семьи. Однако Стамбульская конвенция не содержит никакого определения ни семьи, ни партнера, ни однополых отношений, ни продвигает любую конкретную форму таких отношений. Поэтому Стамбульская конвенция не противоречат определению семьи в национальных конституциях.

Брак. Стамбульская конвенция упоминает о браке только в контексте принуждения к браку (Статья 37-я) и, следовательно, не противоречит национальным конституциям, которые определяют брак как союз между женщиной и мужчиной - как и обстоит дело в Армении.

Сексуальная ориентация. Этот термин относится к лицам, которые являются членами сексуального меньшинства, таким как лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ), а также лицам, которые считают себя гетеросексуальными. Стамбульская конвенция затрагивает сексуальную ориентацию только в положении об исключении дискриминации (Статья 4-я (3). Она не налагает обязательств на государство, которое не признает существования определенных юридических лиц.

Конвенция приведет к изменению законодательства и противоречию Конституции

Основные изменения, предусмотренные в этом контексте, касаются однополых браков и образования.

Однополые браки. Стамбульская конвенция не затрагивает вопрос гомосексуалистов, а также брака, за исключением случаев принудительного брака (Статья 37-я). Поэтому государства-участники Стамбульской конвенции не обязаны легализовывать однополые браки. Противоречия с Конституцией Армении нет.

Образование. Стамбульская конвенция не нарушает право родителей на обучение детей в соответствии со своими предпочтениями. Этот вопрос, по сути, остается за рамками Стамбульской конвенции, которая просто призывает государства включать в процесс обучения учебные материалы школьной программы. В этом отношении Стамбульская конвенция дает государствам-участникам большую свободу действий при принятии решения о том, как (и в какой степени) они будут информировать свое население о вопросах, охватываемых Стамбульской конвенцией. Следовательно нет противоречия между статьей 14-й Стамбульской конвенции и Конституцией Армении.

Что касается конфиденциальности информации, особенно в сфере здравоохранения, в контексте сообщений о жертвах домашнего насилия, то и здесь Венецианская комиссия не видит противоречий с Конституцией Армении.

Новый международный орган

Ратификация Стамбульской конвенции приведет к созданию нового международного органа - Группы экспертов по действиям против насилия в отношении женщин и домашнего насилия (GREVIO) для мониторинга имплементации конвенции. GREVIO не обладает какими-либо необычными полномочиями для международного органа и его компетенции довольно ограничены. Он, например, не имеет права получать межгосударственные или индивидуальные петиции. Он не может выступать с обязывающими заключениями и рекомендациями.

Венецианская комиссия не увидела также противоречий с положением конвенции о праве на убежище и Конституцией Армении.

Вывод комиссии

В целом, комиссия пришла к выводу, что хотя определение соответствия Стамбульской конвенции с Конституцией входит в компетенцию Конституционного суда Армении, в ней нет положений, которые противоречат основному закону страны.

Наоборот, главное обязательство Стамбульской конвенции о предотвращении любых форм насилия в отношении женщин и домашнего насилия проистекает из Конституции и других соглашений по правам человека, которые были приняты Арменией.

В чем проблема?

Основным камнем преткновения для ратификации в европейских странах называются пункты, которые предполагают изменение социального восприятия полов и дают возможность для юридического обоснования "третьего пола" на основе внедрения понятия "гендеризм" и "социальное восприятие женской сущности". Данная формулировка расценивается противниками ратификации документа как основа для легализации деятельности ЛГБТ-сообществ, однополых браков и крушение института традиционной семьи.

Против ряда положений Стамбульской конвенции уже выступила Армянская Апостольская церковь, считая недопустимыми интерпретации, в которых говорится об иных полах, помимо двух биологических. Исходя из этого и принимая во внимание тот факт, что с точки зрения национальной и духовной идентичности, интересов безопасности, конвенция содержит в себе вызывающие беспокойство пункты и положения, ААЦ призывала компетентные органы воздержаться от ратификации данного документа.


Глава союза банков Армении: многим безнадежным должникам кредитные амнистии не помогли

Глава союза банков Армении: многим безнадежным должникам кредитные амнистии не...

15:14

Карен Карагулянна на съёмочной площадке с Брэдом Питтом сиквела фильма «Однажды в… Голливуде»

Карен Карагулянна на съёмочной площадке с Брэдом Питтом сиквела фильма «Однажды в…...

14:59

Экс-депутат парламента назначен главой филиала

Экс-депутат парламента назначен главой филиала "Элсетей...

14:44

Советник бывшего губернатора Лори назначен главой филиала

Советник бывшего губернатора Лори назначен главой филиала...

14:29

Число зарегистрировавшихся в Единой биометрической системе достигло 7 млн

Число зарегистрировавшихся в Единой биометрической системе достигло 7...

14:15

Кочарян: Потеря Карабаха в основном связана с тем, что Армения отказалась выполнять 9-й пункт соглашения от 9 ноября

Кочарян: Потеря Карабаха в основном связана с тем, что Армения отказалась выполнять 9-й пункт...

13:59

На учениях НАТО в Грузии пострадали двое американских военных

На учениях НАТО в Грузии пострадали двое американских...

13:43

Граждане России теперь могут оформить электронную подпись в Армении

Граждане России теперь могут оформить электронную подпись в...

13:28

Sepah Pasdaran: Депутат парламента Ирана сделал жесткий намек Алиеву в связи с его дружбой с Нетаньяху

Sepah Pasdaran: Депутат парламента Ирана сделал жесткий намек Алиеву в связи с его дружбой с...

13:14

У Пашиняна практически нет шансов на переизбрание - Кочарян

У Пашиняна практически нет шансов на переизбрание -...

12:57

Глава МИД Ирана предостерег исламские страны от «заговоров» Израиля

Глава МИД Ирана предостерег исламские страны от «заговоров»...

12:42

Сдерживать Турцию и Азербайджан в регионе может только Россия – экс-президент Армении

Сдерживать Турцию и Азербайджан в регионе может только Россия – экс-президент...

12:27

Хуситы заявили, что снова атаковали ракетой аэропорт Бен-Гурион в Израиле

Хуситы заявили, что снова атаковали ракетой аэропорт Бен-Гурион в...

12:13

Оверчук: Ведомствам РФ поручено принять дополнительные меры для пропуска зерна в Армению

Оверчук: Ведомствам РФ поручено принять дополнительные меры для пропуска зерна в...

11:59

Путин заявил о запуске серийного производства «Орешника» в России

Путин заявил о запуске серийного производства «Орешника» в...

11:44

С чем связана политическая активность президента Армении: СМИ пишут о поручении Пашиняна

С чем связана политическая активность президента Армении: СМИ пишут о поручении...

11:31

Теоретически небо Азербайджана открыто, но самолеты из Армении через него не летают – КГА

Теоретически небо Азербайджана открыто, но самолеты из Армении через него не летают –...

11:17

Эчмиадзин осудил решение суда оставить под арестом архиепископа Аджапахяна

Эчмиадзин осудил решение суда оставить под арестом архиепископа...

11:03

Посмотрите на нападение на церковь глазами Эрдогана или Алиева — сразу станет ясно, что происходит — Кочарян

Посмотрите на нападение на церковь глазами Эрдогана или Алиева — сразу станет ясно, что...

10:49

87 конгрессменов США призвали госсекретаря Рубио поддержать право арцахцев на возвращение

87 конгрессменов США призвали госсекретаря Рубио поддержать право арцахцев на...

10:36

«Это беспредел, государственный рэкет» Роберт Кочарян о ситуации с Самвелом Карапетяном и ЭСА

«Это беспредел, государственный рэкет» Роберт Кочарян о ситуации с Самвелом Карапетяном и...

10:10

Трамп назвал Путина «крепким орешком» и сказал, что у Дмитрия Медведева «язык без костей»

Трамп назвал Путина «крепким орешком» и сказал, что у Дмитрия Медведева «язык без...

09:52

Порядка 11 000 абитуриентов поступили в вузы Армении. Названы топовые вузы и специальности

Порядка 11 000 абитуриентов поступили в вузы Армении. Названы топовые вузы и...

09:37

Школьница из Армении получила серебряную медаль на международной олимпиаде по географии в Таиланде

Школьница из Армении получила серебряную медаль на международной олимпиаде по географии в...

09:23

Домашний арест Армена Ашотяна отменен, мера пресечения изменена

Домашний арест Армена Ашотяна отменен, мера пресечения...

09:09

Прокуратура Армении намерена конфисковать имущество еще одного бывшего полицейского

Прокуратура Армении намерена конфисковать имущество еще одного бывшего...

14:56

Арабские страны призвали ХАМАС отказаться от власти в Газе

Арабские страны призвали ХАМАС отказаться от власти в...

14:41

В Союзе банков Армении прокомментировали недавний сбой в работе системы «ArCa»

В Союзе банков Армении прокомментировали недавний сбой в работе системы...

14:27

Второй президент РА Роберт Кочарян дал интервью «5-му каналу»

Второй президент РА Роберт Кочарян дал интервью «5-му...

14:13

ОБСЕ не справилась в Нагорном Карабахе – Лавров

ОБСЕ не справилась в Нагорном Карабахе – Лавров

13:56

В Армении появится готовый к международной аккредитации «Центр экспертизы фармацевтических и медицинских технологий»

В Армении появится готовый к международной аккредитации «Центр экспертизы фармацевтических и...

13:41

Георгий Арзуманян представил механизм финансовой поддержки проектов промышленной кооперации в ЕАЭС

Георгий Арзуманян представил механизм финансовой поддержки проектов промышленной кооперации в...

13:26

Прокуратура хочет конфисковать недвижимость экс-главы управления госохраны полиции Армении

Прокуратура хочет конфисковать недвижимость экс-главы управления госохраны полиции...

13:12

Проезд через

Проезд через "Верхний Ларс" на грузино-российской границе вновь открыт - Спасательная служба...

12:59

Синоптики прогнозируют аномально жаркий и сухой август в Армении

Синоптики прогнозируют аномально жаркий и сухой август в...

12:42

Омбудсмен Республики Армения приняла посла Германии

Омбудсмен Республики Армения приняла посла Германии

12:27

Симонян и Собхани обсудили пересмотр тарифов при транзите грузов Иран-Армения

Симонян и Собхани обсудили пересмотр тарифов при транзите грузов...

12:13

Путин подписал закон о ратификации соглашения по Российско-армянскому университету

Путин подписал закон о ратификации соглашения по Российско-армянскому...

11:59

Президент Армении посетил населенные пункты Неркин Хндзореск, Тех и Корнидзор

Президент Армении посетил населенные пункты Неркин Хндзореск, Тех и...

11:44

Будут ли с 1 августа штрафовать безбилетных пассажиров в Ереване?

Будут ли с 1 августа штрафовать безбилетных пассажиров в...

11:26

Правительство Армении списало таксистам долг в размере 1 млрд 342,2 млн драмов

Правительство Армении списало таксистам долг в размере 1 млрд 342,2 млн...

11:12

До 40 градусов жары: август в Армении начинается с высокого уровня пожарной опасности

До 40 градусов жары: август в Армении начинается с высокого уровня пожарной...

10:54

Путин подписал закон о признании использования VPN отягчающим обстоятельством

Путин подписал закон о признании использования VPN отягчающим...

10:38

На озере Севане прошел первый этап Кубка Армении по парусному спорту

На озере Севане прошел первый этап Кубка Армении по парусному...

10:24

Лаос подарит России пару слонов на годовщину установления отношений

Лаос подарит России пару слонов на годовщину установления...

10:10

Швыдкой выразил сожаление в связи с

Швыдкой выразил сожаление в связи с "демонтажом памятника Айвазовскому в...

09:55

Затулин назвал варварством снос азербайджанцами памятника Айвазовскому в Степанакерте

Затулин назвал варварством снос азербайджанцами памятника Айвазовскому в...

09:37

Вместо Снуп Догга - Дженнифер Лопес: $6 млн. для концерта рэпера власти Армении направили на шоу JLo

Вместо Снуп Догга - Дженнифер Лопес: $6 млн. для концерта рэпера власти Армении направили на шоу...

09:23

Слабое землетрясение силой 3 балла произошло на востоке Армении

Слабое землетрясение силой 3 балла произошло на востоке...

09:09

Пресс-секретарь Никола Пашиняна: Управление ж/д, трубопроводами и ЛЭП могут быть переданы в аутсорсинг

Пресс-секретарь Никола Пашиняна: Управление ж/д, трубопроводами и ЛЭП могут быть переданы в...

16:17

ВсПнВтСрЧтПтСб
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19