ARM | RUS |

Пока мы есть, Ани быть: исламизированный армянин стал хранителем армянской столицы

06.05.20 | 09:37

В рамках спецпроекта "Зартир, лао" ("Проснись, сынок") журналист и кинодокументалист Наири Охикян встретился с одним из "хранителей" города Ани, узнавшем о своем армянском происхождении в 20 лет.

Неподалеку от бывшей армянской столицы Ани, лежащей в развалинах, но не утратившей былой красоты, на армяно-турецкой границе, находится курдское село Оджаклы. Здесь живет несколько сотен человек, дома которых выложены в основном камнями церквей и других религиозных и светских построек Ани. Уже при въезде в армянский город-крепость оджаклинские курды сообщили, что у города Ани есть ангел-хранитель, армянин по имени Миран из города Карса. По их признанию, Миран - настоящая гроза Оджаклы. Желая понять, в чем тут дело и почему этого человека боятся, я отправляюсь в Карс, расположенный в 49 километрах от Ани.

Армянина Мирана Коча удалось найти в Карсе с помощью жителей Оджаклы. Это скромный на вид мужчина 40-45 лет, среднего роста, с карими глазами. Глядя на него, ни за что не подумаешь, что этот человек может наводить страх. Работает Миран носильщиком в обувном магазине. На востоке Турции, ввиду низкого уровня образования и дефицита "интеллектуальных" рабочих мест, работа носильщика довольно распространена.

Миран Коч
© SPUTNIK / PROVIDED BY NAIRI HOKHIKYAN
Миран Коч

Миран удивился, что нам известно о его армянском происхождении. Более того, он признался, что не очень любит говорить на эту тему, поскольку в Карсе, населенном главным образом азербайджанцами, на армян поглядывают косо.

"В Карсе и близлежащих селах живет порядка 1000 армян, но мы предпочитаем не слишком много говорить об этом. Азербайджанцы относятся к нам хуже, чем турки", - говорит Миран. Он добавляет, что узнал о своих армянских корнях в 20 лет. Это случилось во время уличной драки, когда кто-то назвал Мирана "армянским выродком". Смысл этих слов он понял после того, как отец рассказал ему об армянских предках. Дед Мирана был одним из участников обороны Карсской крепости, а когда она была без боя сдана туркам, он во спасение своей семьи принял ислам. В тот день турецкие войска вырезали более 12 000 армян Карса.

Вместе с Мираном мы отправляемся в бывшую армянскую столицу Ани.

Наш соотечественник знает здесь буквально каждый камень, известно ему и о прежних дурных нравах и привычках местных турок и курдов, которых удалось изжить усилиями армян Карса и Ардагана.

"Жители Оджаклы растащили по камням армянские церкви и крепостные стены Ани, которыми выложили свои дома. Со временем выкладывать в Карсе и окрестностях красивые дома анийскими камнями стало привычкой. Был еще период, когда Ани стал средоточием порока и разврата: здесь появились наркоманы и проститутки. Но мы (имеет в виду армян Карса и Ардагана – ред.) активно боролись с этими явлениями, нередко наказывали этих отщепенцев, чтобы другим неповадно было. И нам удалось положить этому конец", - рассказывает Миран.

Почему в Ани лихорадочно строили церкви и храмы, считающиеся шедеврами архитектуры? – задается вопросом наш собеседник. И сам же на него отвечает: наверное, на возведение церквей не скупились, а на армии и собственной защите экономили.

В Ани, площадь которого составляет 150 квадратных километров, действовало 74 церкви. Миран, заложив руки за спину, подходит к главному собору города, целует двери входа и заходит внутрь. Я ждал, что он перекрестится. Поймав мой удивленный взгляд, Миран с улыбкой на лице сказал: "Я мусульманин, но знаю, что в моих жилах течет христианская кровь". Вместе с Мираном мы гуляем среди развалин Ани. Мне многое известно практически о каждой анийской церкви и дворце, но я хотел понять, насколько богат запас знаний живущего здесь армянина-мусульманина. Знает он, увы, немного, а то, что знает, основано на рассказах местных турок и курдов. Это вызывает сожаление, но в то же время относишься к данному факту с пониманием.

Миран пожелал раскрыть одну из тайн некогда богатой армянской столицы – показать мне пещеры. В подземелье Ани, куда можно попасть из Ахурянского ущелья, перед нами открывается "квартал", где когда-то жили в землянках анийские рабочие и бедняки. "Пещерный" Ани, однако, сохранился намного лучше. Здесь можно увидеть даже высеченные в пещере "полки", где хранили специи и растительное масло. Остались даже следы.

"Курды нередко взрывают здесь самодельные "бомбы". Взрыв эхом раздается по всему району, и людей это развлекает", - рассказывает Миран Коч, подчеркивая, что крепостные стены Ани придают особый блеск некогда славной армянской столице. Он говорит, что они были возведены в 18-19 веках. Но когда я сообщил ему, что к тому времени Ани уже лежал в развалинах, а крепостные стены "Ашоташен" и "Смбаташен" были построены более 1050 лет назад, в 963-977 гг., мой собеседник воодушевился и обещал непременно рассказать об этом сыну.

Турки и курды часто называют город "Аны", что в переводе с турецкого означает "воспоминание, память". Карсский армянин Миран Коч, когда мы расставались, признался, что местные жители будут охранять Ани, пусть даже разрушенный, до тех пор, пока будут оставаться армянами. Ани станет воспоминанием только тогда, когда в Карсе, Ардагане и близлежащих населенных пунктах не останется армян.

armeniasputnik.am


Никто не имеет права диктовать, кто должен участвовать в выборах — Ишхан Сагателян

Никто не имеет права диктовать, кто должен участвовать в выборах — Ишхан...

13:25

В ходе встречи Мирзоян-Рубио планируется совместное заявление в рамках запуска TRIPP

В ходе встречи Мирзоян-Рубио планируется совместное заявление в рамках запуска...

13:21

Темпы привлечения женщин в армию остаются неудовлетворительными, но программа дала результаты — Папикян

Темпы привлечения женщин в армию остаются неудовлетворительными, но программа дала результаты —...

12:52

АРФД примет участие в выборах парламента 2026 года в формате альянса — Ишхан Сагателян

АРФД примет участие в выборах парламента 2026 года в формате альянса — Ишхан...

12:38

Армянская Апостольская церковь сегодня отмечает праздник Наречения имени Господа Иисуса Христа

Армянская Апостольская церковь сегодня отмечает праздник Наречения имени Господа Иисуса...

12:09

Арарат Мирзоян встретится с Марко Рубио

Арарат Мирзоян встретится с Марко Рубио

09:27

Завершено предварительное расследование по делу об убийстве бывшего главы общины Паракар и сотрудника полиции МВД

Завершено предварительное расследование по делу об убийстве бывшего главы общины Паракар и...

19:06

Посла России в Армении вызвали в МИД

Посла России в Армении вызвали в МИД

18:03

Пашинян: Бороться с криминальной субкультурой можно посредством образования

Пашинян: Бороться с криминальной субкультурой можно посредством...

16:46

Заседание Апелляционного суда по делу Давида Амбарцумяна перенесено на неделю

Заседание Апелляционного суда по делу Давида Амбарцумяна перенесено на...

16:29

В городе Артик обнаружено тело мужчины

В городе Артик обнаружено тело мужчины

15:14

Глава ВСС РА: Задержка в правосудии — это отказ в правосудии

Глава ВСС РА: Задержка в правосудии — это отказ в...

14:23

Генеральный прокурор РА недовольна судами

Генеральный прокурор РА недовольна судами

14:13

Разъяснение: В связи с чем сегодняшние судебные заседания отложены до 16:00?

Разъяснение: В связи с чем сегодняшние судебные заседания отложены до...

11:38

Ситуацию разрешат молчащие — Ваге Ованнисян

Ситуацию разрешат молчащие — Ваге Ованнисян

11:16

Метель, гололёд: ситуация на дорогах

Метель, гололёд: ситуация на дорогах

09:02

Погода в Армении: ожидаются снег и гололёд

Погода в Армении: ожидаются снег и гололёд

15:06

Епископ Геворк Сароян освобождён от должности предстоятеля епархии Масиацотн

Епископ Геворк Сароян освобождён от должности предстоятеля епархии...

14:38

Пассажиры «Аэрофлота»,  прибывшие на запасной аэродром Нижнего Новгорода из Еревана, будут размещены в гостинице

Пассажиры «Аэрофлота», прибывшие на запасной аэродром Нижнего Новгорода из Еревана, будут...

14:19

Адвокат: На этикетке азербайджанского вина «Басаргечар» изображена карта Гегаркуникской области

Адвокат: На этикетке азербайджанского вина «Басаргечар» изображена карта Гегаркуникской...

13:37

Ереванский аэропорт «Звартноц» сообщает о задерживающихся рейсах из Москвы

Ереванский аэропорт «Звартноц» сообщает о задерживающихся рейсах из...

13:15

Хаменеи призвал жителей Ирана к единству на фоне протестов

Хаменеи призвал жителей Ирана к единству на фоне...

15:36

Установленные нами счётчики устроены так, что не позволяют делать дополнительные начисления и пройти незамеченными — Казинян

Установленные нами счётчики устроены так, что не позволяют делать дополнительные начисления и...

13:44

Бывший министр здравоохранения Армении не приемлет критики своих действий в период коронавируса

Бывший министр здравоохранения Армении не приемлет критики своих действий в период...

13:18

Генпрокурор Армении уволила прокурора по делу архиепископа Микаела Аджапахяна

Генпрокурор Армении уволила прокурора по делу архиепископа Микаела...

13:02

«Электрические сети Армении» теперь служат нашему народу — Романос Петросян

«Электрические сети Армении» теперь служат нашему народу — Романос...

11:42

Компании, реализующие нефтепродукты, работают над снижением цен — Папоян

Компании, реализующие нефтепродукты, работают над снижением цен —...

10:23

Организация «Американцы во имя Арцаха» подала петицию с требованием освободить Давида Бабаяна

Организация «Американцы во имя Арцаха» подала петицию с требованием освободить Давида...

10:08

В Армении автодороги открыты, местами наблюдается гололёд

В Армении автодороги открыты, местами наблюдается...

10:00

Власть становится более нервной и агрессивной, когда применяемые ею инструменты теряют эффективность — Абрамян

Власть становится более нервной и агрессивной, когда применяемые ею инструменты теряют...

11:09

В двух населённых пунктах Армении произошли пожары: сгорели скотный двор и нежилой вагончик

В двух населённых пунктах Армении произошли пожары: сгорели скотный двор и нежилой...

10:43

На трассе Капан—Ереван столкнулись легковой автомобиль и грузовик

На трассе Капан—Ереван столкнулись легковой автомобиль и...

10:19

В Лорийской области обнаружено тело 5-месячного ребенка

В Лорийской области обнаружено тело 5-месячного...

16:49

Отклонение от пути, указанного Христом, превращает мир в арену несправедливости, страданий и несчастий — Верховный Патриарх (видео)

Отклонение от пути, указанного Христом, превращает мир в арену несправедливости, страданий и...

14:53

Полицейские, находящиеся в церкви Талина, и группировка властей действуют вне закона — Абрамян

Полицейские, находящиеся в церкви Талина, и группировка властей действуют вне закона —...

13:52

Делегация Европейского Союза в Армении поздравила с Рождеством

Делегация Европейского Союза в Армении поздравила с...

11:23

В Первопрестольном Эчмиадзине проходит Рождественская литургия

В Первопрестольном Эчмиадзине проходит Рождественская...

11:03

Армянская Апостольская Церковь отмечает Рождество Христово и Богоявление

Армянская Апостольская Церковь отмечает Рождество Христово и...

10:42

Никол Пашинян и ставшие его приспешниками священнослужители фактически заявляют о вмешательстве во внутреннюю жизнь Церкви — «Айакве»

Никол Пашинян и ставшие его приспешниками священнослужители фактически заявляют о вмешательстве...

14:45

Шармазанов о Николе Пашиняне: сначала вернул армянских военнопленных, а теперь занялся «обновлением» церкви

Шармазанов о Николе Пашиняне: сначала вернул армянских военнопленных, а теперь занялся...

14:29

В Ереване 10 января ожидается снег

В Ереване 10 января ожидается снег

14:09

Канонические вопросы церкви и её обновления находятся не в ведении самопровозглашённого совета: подобные необдуманные шаги могут иметь крайне печальные последствия — Первопрестольный Эчмиадзин

Канонические вопросы церкви и её обновления находятся не в ведении самопровозглашённого совета:...

13:56

В Арагацотнской области во время заправки на газозаправочной станции загорелся автомобиль

В Арагацотнской области во время заправки на газозаправочной станции загорелся...

13:35

2025 год был временем гонений и испытаний, оценку которым ещё дадут история и поколения: пусть 2026-й будет годом, благословлённым победой чести — послание архиепископов

2025 год был временем гонений и испытаний, оценку которым ещё дадут история и поколения: пусть...

13:24

Ночью на территории Армении было зафиксировано сильное похолодание

Ночью на территории Армении было зафиксировано сильное...

12:08

В 2025 году погибли 128 журналистов и работников СМИ

В 2025 году погибли 128 журналистов и работников СМИ

11:16

В Армении шесть членов семьи, в том числе годовалый ребенок, отравились угарным газом

В Армении шесть членов семьи, в том числе годовалый ребенок, отравились угарным...

10:33

Температура воздуха на всей территории Армении понизится на 14-18 градусов

Температура воздуха на всей территории Армении понизится на 14-18...

10:03

Обнародован график работы автобусов в Ереване в новогодние праздники

Обнародован график работы автобусов в Ереване в новогодние...

14:44

Посол России: «Маршрут Трампа» может затронуть членство Армении в ЕАЭС

Посол России: «Маршрут Трампа» может затронуть членство Армении в...

14:22

ВсПнВтСрЧтПтСб
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58