ARM | RUS |

Вооруженные силы Азербайджана, используя тяжелую артиллерию, попытались захватить пограничные посты Армении

22.07.20 | 16:52

Посол Армении в Нидерландах Тигран Балаян в местной газете «Daily Nederlands Dagblad», опубликовал довольно острую статью о столкновениях на армяно-азербайджанской границе, которые привели к человеческим жертвам. Нарушение режима прекращения огня со стороны азербайджанцев носит регулярный характер, но азербайджанская сторона избегает ответственности.

Арменпресс передает, ссылаясь на сайт «Нидерландский дневник», наиболее опасным является последнее заявление Баку о том, что под прицелом будет Мецаморская АЭС. Тревожную и провокационную деятельность разворачивает и Турция, она открыто заявляет, что до конца будет содействовать Азербайджану.

Посол кратко коснулся предыстории конфликта. Послание Армении однозначно: альтернативы мирному урегулированию нет, считает посол.

Международное сообщество должно сохранять этот вопрос в центре своего внимания. Призывать все стороны соблюдать соглашение о режиме прекращения огня, достигнутое в 1994 году, а Азербайджан должен согласиться на предложение международного сообщества о размещении наблюдателей ОБСЕ вдоль линий соприкосновения, также и на создание следственного механизма ОБСЕ по поводу нарушений режима прекращения огня.

Арменпресс представляет перевод статьи полностью․

«В то время как весь мир объединил усилия в борьбе против пандемии COVID-19 и ликвидации его последствий, 12 июля Вооруженные силы Азербайджана, используя тяжелую артиллерию, попытались захватить пограничные посты Армении, в результате чего с обеих сторон погибли 16 человек. Это явное нарушение трехстороннего перемирия, заключенного в 1994. Перемирие положило конец войне между Азербайджаном и Нагорным Карабахом, Нагорный Карабах поддерживает Армения. Длившаяся около 4 лет война унесла 35 000 жизней. Азербайджан развязал войну против Нагорного Карабаха в ответ на намерение НКАО воссоединиться с Арменией. Она была отделена от Армении и передана Азербайджану советским руководителем Сталиным в 1921 году.

Применение артиллерии является нарушением международного гуманитарного права, так как оно нацелено и на гражданские инфраструктуры, включая села и дома, и ставит под угрозу человеческие жизни.

Армения предприняла многочисленные попытки привлечь внимание других стран к угрозе
широкомасштабного насилия, призвав предпринять незамедлительные шаги. Несмотря на наши предупреждения, провокация Азербайджанской армии на границе стала для международного сообщества неожиданностью. Тем не менее, предпосылки этого очевидны: финансовые и политические кризисы Азербайджана (лицензии 4 банков были отменены), серьезные преследования оппозиции, резкий спад цен на нефть, ухудшение ситуации вследствие эпидемии, закрытие границ, запрет на возвращение азербайджанцев на родину.

В этой ситуации власти Азербайджана усилили свою риторику, даже начав проявлять территориальные претензии к Армении. В приграничных районах прошли широкомасштабные (с привлечением более 10 000 военных) учения. Все это делается для того, чтобы отвлечь внимание населения от различных кризисов, а также для подавления народного бунта относительно борьбы с эпидемией.
То, что Азербайджан не ценит человеческие жизни и проявляет безответственное поведение, заметно из заявления Министерства обороны Азербайджана, в котором, в частности, отмечается: «Армения не должна забывать, что новейшие ракетные системы, имеющиеся на вооружении нашей армии, дают возможность бить по Мецаморской АЭС. А это может стать причиной большой катастрофы в Армении». Азербайджан на протяжении многих лет утверждал, что атомная станция представляет для него опасность с экологической точки зрения, хотя эксперты Международного агентства по атомной энергии подтвердили, что атомная станция безопасна. Сейчас же тема атомной станции спекулируется с целью распространения угроз и страха.

Другим фактором беспокойства является провокационная роль Турции, в частности, ее открытое содействие высокопоставленным политическим и военным лидерам Азербайджана и обещание помощи всеми возможными способами в случае широкомасштабной войны против Армении. Мы никогда не оставим нашего брата Азербайджана, мы до конца поддержим Азербайджан», - отметил президент Турции Эрдоган.

В последние дни вдоль закрытой границы между Турцией и Арменией в воздух были подняты военные самолеты и разведывательные беспилотники. Турция в ходе войны 1993 года в поддержку Азербайджана в одностороннем порядке закрыла границу с Арменией. Она также активизировала поставки оружия Азербайджану - опасный шаг со стороны страны-члена НАТО, который пока не

Углубление и вероятное расширение этого конфликта приведет к гуманитарной катастрофе, последствиями которой станет большое количество жертв и потоки беженцев.

Позиция Армении однозначна: альтернативы мирному урегулированию нет. Мы остаемся верными этой позиции и продолжим работу, направленную на снижение напряженности и создание атмосферы, способствующей миру. Международное сообщество должно призвать все вовлеченные стороны сохранять перемирие 1994 года, согласиться на локализацию наблюдательской миссии ОБСЕ на границах и внедрение механизмов ОБСЕ для расследования нарушений режима прекращения огня. И лишь после этого может появиться перспектива долгосрочного мира».


Глава союза банков Армении: многим безнадежным должникам кредитные амнистии не помогли

Глава союза банков Армении: многим безнадежным должникам кредитные амнистии не...

15:14

Карен Карагулянна на съёмочной площадке с Брэдом Питтом сиквела фильма «Однажды в… Голливуде»

Карен Карагулянна на съёмочной площадке с Брэдом Питтом сиквела фильма «Однажды в…...

14:59

Экс-депутат парламента назначен главой филиала

Экс-депутат парламента назначен главой филиала "Элсетей...

14:44

Советник бывшего губернатора Лори назначен главой филиала

Советник бывшего губернатора Лори назначен главой филиала...

14:29

Число зарегистрировавшихся в Единой биометрической системе достигло 7 млн

Число зарегистрировавшихся в Единой биометрической системе достигло 7...

14:15

Кочарян: Потеря Карабаха в основном связана с тем, что Армения отказалась выполнять 9-й пункт соглашения от 9 ноября

Кочарян: Потеря Карабаха в основном связана с тем, что Армения отказалась выполнять 9-й пункт...

13:59

На учениях НАТО в Грузии пострадали двое американских военных

На учениях НАТО в Грузии пострадали двое американских...

13:43

Граждане России теперь могут оформить электронную подпись в Армении

Граждане России теперь могут оформить электронную подпись в...

13:28

Sepah Pasdaran: Депутат парламента Ирана сделал жесткий намек Алиеву в связи с его дружбой с Нетаньяху

Sepah Pasdaran: Депутат парламента Ирана сделал жесткий намек Алиеву в связи с его дружбой с...

13:14

У Пашиняна практически нет шансов на переизбрание - Кочарян

У Пашиняна практически нет шансов на переизбрание -...

12:57

Глава МИД Ирана предостерег исламские страны от «заговоров» Израиля

Глава МИД Ирана предостерег исламские страны от «заговоров»...

12:42

Сдерживать Турцию и Азербайджан в регионе может только Россия – экс-президент Армении

Сдерживать Турцию и Азербайджан в регионе может только Россия – экс-президент...

12:27

Хуситы заявили, что снова атаковали ракетой аэропорт Бен-Гурион в Израиле

Хуситы заявили, что снова атаковали ракетой аэропорт Бен-Гурион в...

12:13

Оверчук: Ведомствам РФ поручено принять дополнительные меры для пропуска зерна в Армению

Оверчук: Ведомствам РФ поручено принять дополнительные меры для пропуска зерна в...

11:59

Путин заявил о запуске серийного производства «Орешника» в России

Путин заявил о запуске серийного производства «Орешника» в...

11:44

С чем связана политическая активность президента Армении: СМИ пишут о поручении Пашиняна

С чем связана политическая активность президента Армении: СМИ пишут о поручении...

11:31

Теоретически небо Азербайджана открыто, но самолеты из Армении через него не летают – КГА

Теоретически небо Азербайджана открыто, но самолеты из Армении через него не летают –...

11:17

Эчмиадзин осудил решение суда оставить под арестом архиепископа Аджапахяна

Эчмиадзин осудил решение суда оставить под арестом архиепископа...

11:03

Посмотрите на нападение на церковь глазами Эрдогана или Алиева — сразу станет ясно, что происходит — Кочарян

Посмотрите на нападение на церковь глазами Эрдогана или Алиева — сразу станет ясно, что...

10:49

87 конгрессменов США призвали госсекретаря Рубио поддержать право арцахцев на возвращение

87 конгрессменов США призвали госсекретаря Рубио поддержать право арцахцев на...

10:36

«Это беспредел, государственный рэкет» Роберт Кочарян о ситуации с Самвелом Карапетяном и ЭСА

«Это беспредел, государственный рэкет» Роберт Кочарян о ситуации с Самвелом Карапетяном и...

10:10

Трамп назвал Путина «крепким орешком» и сказал, что у Дмитрия Медведева «язык без костей»

Трамп назвал Путина «крепким орешком» и сказал, что у Дмитрия Медведева «язык без...

09:52

Порядка 11 000 абитуриентов поступили в вузы Армении. Названы топовые вузы и специальности

Порядка 11 000 абитуриентов поступили в вузы Армении. Названы топовые вузы и...

09:37

Школьница из Армении получила серебряную медаль на международной олимпиаде по географии в Таиланде

Школьница из Армении получила серебряную медаль на международной олимпиаде по географии в...

09:23

Домашний арест Армена Ашотяна отменен, мера пресечения изменена

Домашний арест Армена Ашотяна отменен, мера пресечения...

09:09

Прокуратура Армении намерена конфисковать имущество еще одного бывшего полицейского

Прокуратура Армении намерена конфисковать имущество еще одного бывшего...

14:56

Арабские страны призвали ХАМАС отказаться от власти в Газе

Арабские страны призвали ХАМАС отказаться от власти в...

14:41

В Союзе банков Армении прокомментировали недавний сбой в работе системы «ArCa»

В Союзе банков Армении прокомментировали недавний сбой в работе системы...

14:27

Второй президент РА Роберт Кочарян дал интервью «5-му каналу»

Второй президент РА Роберт Кочарян дал интервью «5-му...

14:13

ОБСЕ не справилась в Нагорном Карабахе – Лавров

ОБСЕ не справилась в Нагорном Карабахе – Лавров

13:56

В Армении появится готовый к международной аккредитации «Центр экспертизы фармацевтических и медицинских технологий»

В Армении появится готовый к международной аккредитации «Центр экспертизы фармацевтических и...

13:41

Георгий Арзуманян представил механизм финансовой поддержки проектов промышленной кооперации в ЕАЭС

Георгий Арзуманян представил механизм финансовой поддержки проектов промышленной кооперации в...

13:26

Прокуратура хочет конфисковать недвижимость экс-главы управления госохраны полиции Армении

Прокуратура хочет конфисковать недвижимость экс-главы управления госохраны полиции...

13:12

Проезд через

Проезд через "Верхний Ларс" на грузино-российской границе вновь открыт - Спасательная служба...

12:59

Синоптики прогнозируют аномально жаркий и сухой август в Армении

Синоптики прогнозируют аномально жаркий и сухой август в...

12:42

Омбудсмен Республики Армения приняла посла Германии

Омбудсмен Республики Армения приняла посла Германии

12:27

Симонян и Собхани обсудили пересмотр тарифов при транзите грузов Иран-Армения

Симонян и Собхани обсудили пересмотр тарифов при транзите грузов...

12:13

Путин подписал закон о ратификации соглашения по Российско-армянскому университету

Путин подписал закон о ратификации соглашения по Российско-армянскому...

11:59

Президент Армении посетил населенные пункты Неркин Хндзореск, Тех и Корнидзор

Президент Армении посетил населенные пункты Неркин Хндзореск, Тех и...

11:44

Будут ли с 1 августа штрафовать безбилетных пассажиров в Ереване?

Будут ли с 1 августа штрафовать безбилетных пассажиров в...

11:26

Правительство Армении списало таксистам долг в размере 1 млрд 342,2 млн драмов

Правительство Армении списало таксистам долг в размере 1 млрд 342,2 млн...

11:12

До 40 градусов жары: август в Армении начинается с высокого уровня пожарной опасности

До 40 градусов жары: август в Армении начинается с высокого уровня пожарной...

10:54

Путин подписал закон о признании использования VPN отягчающим обстоятельством

Путин подписал закон о признании использования VPN отягчающим...

10:38

На озере Севане прошел первый этап Кубка Армении по парусному спорту

На озере Севане прошел первый этап Кубка Армении по парусному...

10:24

Лаос подарит России пару слонов на годовщину установления отношений

Лаос подарит России пару слонов на годовщину установления...

10:10

Швыдкой выразил сожаление в связи с

Швыдкой выразил сожаление в связи с "демонтажом памятника Айвазовскому в...

09:55

Затулин назвал варварством снос азербайджанцами памятника Айвазовскому в Степанакерте

Затулин назвал варварством снос азербайджанцами памятника Айвазовскому в...

09:37

Вместо Снуп Догга - Дженнифер Лопес: $6 млн. для концерта рэпера власти Армении направили на шоу JLo

Вместо Снуп Догга - Дженнифер Лопес: $6 млн. для концерта рэпера власти Армении направили на шоу...

09:23

Слабое землетрясение силой 3 балла произошло на востоке Армении

Слабое землетрясение силой 3 балла произошло на востоке...

09:09

Пресс-секретарь Никола Пашиняна: Управление ж/д, трубопроводами и ЛЭП могут быть переданы в аутсорсинг

Пресс-секретарь Никола Пашиняна: Управление ж/д, трубопроводами и ЛЭП могут быть переданы в...

16:17

ВсПнВтСрЧтПтСб
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Арм.пресс

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный случай

«Голос Армении»: Подобной вакханалии не было никогда, это беспрецедентный...

14:19