ARM | RUS |

AFP: Армянские старики не хотят покидать пострадавший от взрыва Бейрут

23.09.20 | 16:40

Жительница Бейрута Вани Бандикян когда-то мечтала поехать за пределы Ливана, но после того, как в ее районе произошел мощный взрыв, все, что она хочет, - это остаться в доме, построенном ее отцом. «Я никогда не выйду из этого дома», - сказала армянская пенсионерка, сидя в своей гостиной без окон, пишет AFP.

«Стены говорят со мной», - сказала она, и снаружи доносился бесконечный шум восстановительных работ.

В результате взрыва в порту Бейрута 4 августа погибли более 190 человек, тысячи были ранены, а жилые дома были разрушены в значительной части столицы. В некоторых из наиболее пострадавших районов проживает армянская община города.

«Многие люди звонили мне и говорили: «Пойдем, поживешь с нами». Но я не могу», - рассказывает бывшая учительница французского языка, которая живет со своей сестрой.

Родственники в США уговаривали ее эмигрировать, но она не хочет. «Я действительно чувствую себя привязанной к Ливану», - говорит она.

В Ливане проживает около 140 000 армян, в основном потомки тех, кто избежал Геноцида армян в Османской империи с 1915 по 1917 год. Они являются крупнейшим подобным сообществом на Ближнем Востоке, у них есть собственные школы и университет, а также места в ливанском кабинете министров и парламенте.

В Бейруте многие из них живут в районе Бурдж-Хаммуд, а также в сильно пострадавших районах Гейтави и Мар-Михаил, расположенных недалеко от порта. Вывески магазинов в этом районе в основном на армянском, жители используют свой диалект, а пожилые люди часто плохо говорят по-арабски. Хотя некоторые члены армянской общины - например, многие молодые ливанцы - эмигрировали в последние годы из-за экономического кризиса, старшее поколение стремится остаться.

Берджоуи Каспарян, хрупкая 90-летняя женщина с короткими белыми волосами, сказала, что, несмотря на то, что у нее трое детей, живущих за границей, она не покинет квартиру в Гейтави, где она жила с 10 лет. «Это пройдет. У каждой страны есть проблемы», - сказала она, сидя в гостиной, окруженная семейными фотографиями. Шрам в уголке ее рта - единственный видимый признак кошмара, который она пережила в день взрыва, за четыре дня до своего дня рождения. Она стояла на кухне, когда на нее упал каскад тарелок и стаканов. Больницы Бейрута были переполнены, и ей пришлось целый день ждать, чтобы кто-нибудь перевязал ей раны.

Бандикян и Каспарян получили помощь для ремонта своих домов от ливанского отделения Всеобщего армянского благотворительного союза (AGBU).

По словам директора AGBU в Ливане Арине Газарян, благотворительная организация отремонтировала 100 домов и начала работы над еще 80 в пострадавших от взрыва районах.

Организация рассчитывает восстановить в общей сложности 600 домов, не все из которых принадлежат армянам. Три раза в неделю AGBU раздает в общей сложности 1500 обедов в районах Бурдж-Хаммуд и Мар-Михаил, сказала Газарян.

Директор дома престарелых в Бурдж-Хаммуде Себух Терцян сказал, что он благодарен донору, который пообещал выделить 22000 долларов на ремонт поврежденного здания. «Надеюсь, они приедут на следующей неделе и сделают ремонт», - сказал глава учреждения, которое также полагается на неправительственные организации, чтобы прокормить своих 119 жителей.

Но для других в сообществе боль от взрыва все еще очень сильна.

58-летний Дикран Геузубейюкян и его дети-подростки получили продовольственную помощь и помощь в ремонте разрушенной квартиры. Но мастер по изготовлению чугуна сказал, что у него смешанные чувства по поводу возвращения в дом после того, как ремонт был закончен. Из кухни он видит остатки портовых зернохранилищ, а в коридоре - место, где он нашел свою жену Лизу, погибшую при взрыве. Геузубейюкян сказал, что у них нет другого выбора, кроме как вернуться. «Куда еще мы можем пойти? Это немного сложно для детей, но я не знаю, что еще делать».


Казахстан заявил, что не ведет переговоров о приобретении российской концессии на армянские железной дороги

Казахстан заявил, что не ведет переговоров о приобретении российской концессии на армянские...

17:40

Артур Давтян завоевал золото на очередном этапе Кубка мира 2026 года

Артур Давтян завоевал золото на очередном этапе Кубка мира 2026...

16:55

Киселев: Армения, выбрав путь в ЕС, движется к катастрофе

Киселев: Армения, выбрав путь в ЕС, движется к...

14:17

Лукашенко: ОДКБ надо быть очень аккуратной и корректной в работе с Арменией

Лукашенко: ОДКБ надо быть очень аккуратной и корректной в работе с...

13:49

Мы признаем, что национальные оппозиционные силы, в том числе и мы, не смогли в нужный момент сформировать широкое общенациональное движение — РПА

Мы признаем, что национальные оппозиционные силы, в том числе и мы, не смогли в нужный момент...

12:02

Потом пришли грызущие корни Родины и лишённые отечества, боровшиеся против флага Арцаха…

Потом пришли грызущие корни Родины и лишённые отечества, боровшиеся против флага...

09:46

«10 лет назад в этот день началась война, которая закончилась 5 апреля в 12:00, когда противник попросил навязанное ему нами прекращение огня»: Серж Саргсян (видео)

«10 лет назад в этот день началась война, которая закончилась 5 апреля в 12:00, когда противник...

13:07

Fars: США предложили 48-часовое прекращение огня, Иран отказался

Fars: США предложили 48-часовое прекращение огня, Иран...

23:54

Иран подтвердил, что сбил еще один военный самолет ВВС США

Иран подтвердил, что сбил еще один военный самолет ВВС...

23:49

Удары США и Израиля по Ирану: главные события на Ближнем Востоке к утру 3 апреля

Удары США и Израиля по Ирану: главные события на Ближнем Востоке к утру 3...

11:17

Красный крест бьет тревогу: Иран может остаться без медицинской помощи

Красный крест бьет тревогу: Иран может остаться без медицинской...

10:52

Во фракции «Гражданский договор» Владимира Варданяна заменит Лусине Акмакчян

Во фракции «Гражданский договор» Владимира Варданяна заменит Лусине...

20:20

Вазгена Сагателяна отправили под домашний арест

Вазгена Сагателяна отправили под домашний арест

18:38

У нас нет проблем с Россией, и мы не хотим каким-либо образом наносить ущерб её интересам — Никол Пашинян

У нас нет проблем с Россией, и мы не хотим каким-либо образом наносить ущерб её интересам — Никол...

16:05

Ждать перемен в вопросе возвращения в ОДКБ нереалистично — Никол Пашинян

Ждать перемен в вопросе возвращения в ОДКБ нереалистично — Никол...

15:04

Крупный пожар в Ереване

Крупный пожар в Ереване

14:28

Граница между Арменией и Ираном — это граница мира: посол Ирана в Армении посетил пограничный пункт

Граница между Арменией и Ираном — это граница мира: посол Ирана в Армении посетил пограничный...

16:22

Пашинян совершит рабочий визит в Россию и встретится с Владимиром Путиным

Пашинян совершит рабочий визит в Россию и встретится с Владимиром...

16:11

Пакет на 290 млн долларов для экономической трансформации Армении: Всемирный банк подтвердил поддержку

Пакет на 290 млн долларов для экономической трансформации Армении: Всемирный банк подтвердил...

13:18

С 27 по 30 марта количество осадков в разных регионах Армении составило 15–25 мм, в Сюнике — до 49 мм

С 27 по 30 марта количество осадков в разных регионах Армении составило 15–25 мм, в Сюнике — до...

12:59

Западные акторы и структуры поощряют строительство диктатуры и «похороны» демократии в Армении — Тигран Абрамян

Западные акторы и структуры поощряют строительство диктатуры и «похороны» демократии в Армении —...

10:45

С сегодняшнего дня возобновляются рейсы Капан — Ереван — Капан

С сегодняшнего дня возобновляются рейсы Капан — Ереван —...

09:03

Злоумышленники могут заблокировать ваш мобильный телефон։ МВД предупреждает

Злоумышленники могут заблокировать ваш мобильный телефон։ МВД...

20:33

ЦОС ФСБ: Британский разведчик под прикрытием работал в посольстве в Москве

ЦОС ФСБ: Британский разведчик под прикрытием работал в посольстве в...

13:39

Посольство России в Армении сообщает об эвакуации еще 164 сотрудников Росатома с иранской АЭС «Бушер»

Посольство России в Армении сообщает об эвакуации еще 164 сотрудников Росатома с иранской АЭС...

13:55

По делу о пожаре в здании дома культуры «Каназ» в Ереване в следственный орган доставлены 3 лиц

По делу о пожаре в здании дома культуры «Каназ» в Ереване в следственный орган доставлены 3...

10:35

Мы сделаем всё от нас зависящее, чтобы добиться смены власти в Армении — депутат фракции «Армения»

Мы сделаем всё от нас зависящее, чтобы добиться смены власти в Армении — депутат фракции...

17:02

Есть позитивные развития: состоялся телефонный разговор глав МИД Армении и Азербайджана

Есть позитивные развития: состоялся телефонный разговор глав МИД Армении и...

16:25

Самвел Бабаян: Прекратите бессмысленную беготню - вы просто способствуете падению государства

Самвел Бабаян: Прекратите бессмысленную беготню - вы просто способствуете падению...

13:08

Число госпитализированных с тяжёлыми острыми респираторными инфекциями продолжает расти

Число госпитализированных с тяжёлыми острыми респираторными инфекциями продолжает...

10:49

Армения просит Грузию передвинуть газопровод

Армения просит Грузию передвинуть газопровод

09:53

Песков: Ситуация на Ближнем Востоке развивается по худшему сценарию

Песков: Ситуация на Ближнем Востоке развивается по худшему...

19:15

Pars Today: В Тегеране намерены покончить со сдержанностью по отношению к ОАЭ, сыгравшим значимую роль в конфликте

Pars Today: В Тегеране намерены покончить со сдержанностью по отношению к ОАЭ, сыгравшим значимую...

18:48

Ален Симонян нецензурно обругал гражданина и потребовал подвергнуть его приводу

Ален Симонян нецензурно обругал гражданина и потребовал подвергнуть его...

18:38

В Ереване 4-5 мая состоится первый саммит Армения-Европейский Союз

В Ереване 4-5 мая состоится первый саммит Армения-Европейский...

17:16

«Шахраманян утверждает, что текст последнего заявления был согласован с Пашиняном», «она лжет, я присутствовал при всех разговорах»: Галстян и Рубинян поспорили в парламенте

«Шахраманян утверждает, что текст последнего заявления был согласован с Пашиняном», «она лжет, я...

16:39

Владимир Варданян избран судьей Конституционного суда Армении

Владимир Варданян избран судьей Конституционного суда...

10:14

Домашний арест Нарека Самсоняна заменён административным надзором

Домашний арест Нарека Самсоняна заменён административным...

15:23

Землетрясение зарегистрировано к юго-востоку от города Мартуни: интенсивность толчков составила 3–4 балла

Землетрясение зарегистрировано к юго-востоку от города Мартуни: интенсивность толчков составила...

15:09

Никол Пашинян уйдёт, оставив после себя множество «мин», заложенных под государственностью — Месроп Аракелян

Никол Пашинян уйдёт, оставив после себя множество «мин», заложенных под государственностью —...

12:03

Любой армянин, готовый защищать свою землю и ценности, может оказаться под ударом: Тигран Абрамян

Любой армянин, готовый защищать свою землю и ценности, может оказаться под ударом: Тигран...

11:45

Мелоян: запрет Католикосу Гарегину II на поездку в Грузию негативно отразится на международном авторитете Армянской Апостольской церкви

Мелоян: запрет Католикосу Гарегину II на поездку в Грузию негативно отразится на международном...

13:55

ЕС направит в Армению группу быстрого реагирования для противодействия гибридным угрозам — Каллас

ЕС направит в Армению группу быстрого реагирования для противодействия гибридным угрозам —...

12:03

Гагик Царукян: Политическая жизнь страны не должна превращаться в площадку для геополитической конфронтации

Гагик Царукян: Политическая жизнь страны не должна превращаться в площадку для геополитической...

11:49

Глава МИД Армении с рабочим визитом посетит Оман

Глава МИД Армении с рабочим визитом посетит Оман

11:12

Сурен Папикян: на суверенной территории Армении азербайджанские позиции не строились

Сурен Папикян: на суверенной территории Армении азербайджанские позиции не...

14:15

Нетаньяху пригрозил новому верховному лидеру Ирана

Нетаньяху пригрозил новому верховному лидеру Ирана

11:39

Иран запустил ракеты по Израилю

Иран запустил ракеты по Израилю

10:52

Программа TRIPP находится на стадии кристаллизации: Армения готова обеспечить автомобильное сообщение Азербайджан — Нахичевань

Программа TRIPP находится на стадии кристаллизации: Армения готова обеспечить автомобильное...

18:00

Возврат награбленного состоится, включая то, что было и продолжается при власти Никола Пашиняна — Месроп Аракелян

Возврат награбленного состоится, включая то, что было и продолжается при власти Никола Пашиняна —...

12:51

ВсПнВтСрЧтПтСб
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58