ARM | RUS |

Рождественское послание Папы Франциска «Граду и миру»

25.12.23 | 12:02

В полдень 25 декабря Святейший Отец Франциск обратился к верующим и ко всем людям доброй воли с традиционным рождественским посланием, и после чтения молитвы «Ангел Господень» преподал торжественное апостольское благословение Urbi et Orbi – «Граду и миру».

София Халходжаева

В своем слове на Рождество Господне 2021 года Святейший Отец сказал:

Слово стало плотью, дабы вступить в общение с нами: Бог желает не монолога, а диалога, ибо Сам Бог – Отец, и Сын, и Дух Святой – есть диалог, вечное и бесконечное единство любви и жизни. Придя в мир в Лике воплощенного Слова, Бог указал нам путь к встрече и диалогу. Более того – Он Сам воплотил в Себе этот Путь, дабы мы могли познать его и пройти с доверием и надеждой.

Сестры, братья, «чем был бы наш мир без терпеливого диалога множества чистых и щедрых сердцем людей, стремящихся сохранить связь семьи и общества?» (Энциклика Fratelli tutti, 198). В наше время пандемии мы еще больше осознаем это. Наша способность к социальным отношениям подвергается серьезному испытанию; растет тенденция к уходу в себя, к одиночеству, к отказу выходить, встречаться, делать что-то вместе. Точно так же на международном уровне есть риск нежелания вести диалог, риск того, что сложный кризис подтолкнет к коротким путям, в обход более длинных путей диалога; на самом же деле только диалог дает возможность уладить конфликты и получить взаимную и долгосрочную пользу.

И действительно, в то время как вокруг нас и во всем мире звучит весть о рождении Спасителя, источника истинного мира, мы все еще видим множество конфликтов, кризисов и противоречий. Кажется, что они никогда не заканчиваются, и мы их уже почти не замечаем. Мы настолько привыкли к тому, что огромные трагедии проходят беззвучно, что рискуем остаться равнодушными к крикам боли и отчаяния многих наших братьев и сестер.

Вспомним о сирийском народе, живущем более десяти лет в условиях войны, вызвавшей множество жертв и неисчислимое количество беженцев. Вспомним об Ираке, которому все еще трудно восстановиться после долгого конфликта. Услышим плач детей, доносящийся из Йемена, где в обстановке всеобщего молчания мирового сообщества уже много лет продолжается чудовищная трагедия, несущая смерть каждый день

Вспомним о сохраняющейся напряженности между израильтянами и палестинцами, которая продолжается без поисков решения и ведет ко все более серьезным социальным и политическим последствиям. Давайте не будем забывать о Вифлееме, - о месте, в котором увидел свет Иисус: этот город переживает трудные времена, также и из-за экономических проблем, вызванных пандемией, не позволяющей паломникам добраться до Святой Земли, что негативно сказывается на жизни населения. Вспомним о Ливане, страдающем от беспрецедентного кризиса, экономические и социальные условия которого вселяют большую тревогу.

Но вот, в непроглядном мраке ночи засиял знак надежды! Ныне ‘Любовь, что движет солнце и светила’ (Рай, XXXIII, 145), как говорит Данте, стала плотью. Он пришел в человеческом облике, разделил наши драмы и пробил брешь в стене нашего безразличия. В ночной стуже Он протягивает к нам Свои ручки: этот Младенец нуждается во всем, но Он пришел одарить нас всем. Мы просим Его дать нам силы открыться для диалога. В этот праздничный день мы умоляем Его пробудить в сердцах всех людей стремление к примирению и братству. К Нему мы обращаем нашу мольбу.

Иисусе-Младенец, даруй мир и согласие Ближнему Востоку и всему миру. Поддержи тех, кто занимается оказанием гуманитарной помощи людям, вынужденным бежать из отчизны; утешь афганский народ, который уже более сорока лет страдает от конфликтов, вынудивших многих покинуть страну.

Царь народов, помоги политическим властям умиротворить сообщества, потрясаемые напряженностью и конфликтами. Поддержи народ Мьянмы, где нетерпимость и насилие нередко затрагивают также христианскую общину и места поклонения и омрачают мирный облик этого народа.

Будь светом и поддержкой для тех, кто верит и работает, даже идя против течения, в пользу встречи и диалога, и не дай метастазам злокачественного конфликта распространяться на Украине.

Князь Мира, помоги Эфиопии найти путь к примирению и миру через искренний диалог, который ставит нужды народа на первое место. Услышь крик народов региона Сахель, подвергающегося насилию со стороны группировок международного терроризма. Обрати Свой взор на народы стран Северной Африки, страдающие от раздоров, безработицы и экономического неравенства; облегчи страдания многих братьев и сестер, страдающих от внутренних конфликтов в Судане и Южном Судане.

Соделай так, чтобы благодаря диалогу, взаимному уважению и признанию прав и культурных ценностей всех людей в сердцах народов американского континента возобладали добродетели солидарности, примирения и мирного сосуществования.

Сыне Божий, утешь жертв насилия, свирепствующего в это время пандемии над женщинами. Дай надежду детям и подросткам, ставшим жертвами издевательств и насилия. Дай утешение и ласку пожилым людям, особенно самым одиноким. Даруй спокойствие и единство семьям - главному месту воспитания и основе общества.

Боже-с-нами, даруй здравия больным и вдохнови всех людей доброй воли на поиск наилучших решений для преодоления кризиса здравоохранения и его последствий. Соделай сердца щедрыми, дабы наиболее нуждающиеся слои населения могли получить необходимое лечение, особенно вакцины. Вознагради всех, кто проявляет заботу и самоотверженность в уходе за членами семьи, больными и немощными.

Дитя из Вифлеема, пусть поскорее вернутся домой все гражданские и военные пленные в результате недавних конфликтов и те, кто был заключен в тюрьму по политическим причинам. Не дай нам оставаться равнодушными к судьбе мигрантов, беженцев и перемещенных лиц. Их глаза просят нас не отворачиваться, не предавать человечность, которая нас объединяет, поставить себя на их место и не забывать об их трагедии.

Вечное Слово, ставшее плотью, побуди нас заботиться о нашем общем доме, который также страдает от пренебрежения, с которым мы часто к нему относимся, и призови политические власти найти эффективные соглашения, чтобы будущие поколения могли жить в среде, уважающей жизнь.

Дорогие братья и сестры, трудностей нашего времени много, но надежда сильнее, ибо ‘младенец родился нам’ (Ис 9, 5). Он – Слово Божье, и Он стал младенцем, способным только плакать и нуждающимся во всем. Он пожелал научиться говорить, как каждый ребенок, чтобы мы научились слушать Бога, нашего Отца, слушать друг друга и вести диалог как братья и сестры. Христе, рожденный ради нас, научи нас ходить с Тобой по путям мира. Желаю всем счастливого Рождества!»


Татоян: В Армении образование и здравоохранение должны быть бесплатными

Татоян: В Армении образование и здравоохранение должны быть...

16:40

Архиепископ Микаэл Аджапахян сегодня перенес операцию

Архиепископ Микаэл Аджапахян сегодня перенес...

16:15

Пашинян опубликовал странный пост, вызвавший бурную реакцию в соцсетях

Пашинян опубликовал странный пост, вызвавший бурную реакцию в...

15:51

Представители МККК посетили армянских пленных в Баку и оценили их состояние

Представители МККК посетили армянских пленных в Баку и оценили их...

15:14

Нарек Карапетян: Дед моей мамы был соратником Нжде

Нарек Карапетян: Дед моей мамы был соратником Нжде

14:44

Замдиректора Центра гидрометеорологии и мониторинга: С северо-запада на Армению надвигается циклон

Замдиректора Центра гидрометеорологии и мониторинга: С северо-запада на Армению надвигается...

14:25

«Иравунк»: Пашинян отчитал руководителя своего аппарата за срыв операции кампании против церкви

«Иравунк»: Пашинян отчитал руководителя своего аппарата за срыв операции кампании против...

13:59

Директор: «5-ый канал» готов выделить эфирное время для программ телекомпании «Шогакат»

Директор: «5-ый канал» готов выделить эфирное время для программ телекомпании...

13:33

Операция архиепископа Микаела Аджапахяна отложена - известна причина

Операция архиепископа Микаела Аджапахяна отложена - известна...

13:14

Пашинян прокомментировал слухи о том, якобы

Пашинян прокомментировал слухи о том, якобы "турецкий президент принял решение о кандидатуре...

12:44

В Армении запретят распространение материалов о

В Армении запретят распространение материалов о "вмешательстве в жизнь"...

12:21

Захарова: «Непонятны критерии, по которым компетентные органы Армении выявляют агентов российского влияния»

Захарова: «Непонятны критерии, по которым компетентные органы Армении выявляют агентов...

11:44

"Ответственность - путь к миру": рождественское обращение Папы...

11:22

Захарова заявила о вмешательстве главы Евродопломатии Кайи Каллас во внутренние дела Армении

Захарова заявила о вмешательстве главы Евродопломатии Кайи Каллас во внутренние дела...

10:59

Сыпная реакция: в России зафиксирована вспышка «мышиной лихорадки»

Сыпная реакция: в России зафиксирована вспышка «мышиной...

10:35

В Ереване арестовали сотрудника аппарата руководителя административного района Малатия-Себастия

В Ереване арестовали сотрудника аппарата руководителя административного района...

10:10

Мосгорсуд удовлетворил исковые требования Лурье о выселении Долиной из квартиры

Мосгорсуд удовлетворил исковые требования Лурье о выселении Долиной из...

09:50

В Москве надеются, что Ереван и Баку решат вопрос проведения следующей встречи в формате «3+3»

В Москве надеются, что Ереван и Баку решат вопрос проведения следующей встречи в формате...

09:29

В Ереване выпадет снег и похолодает вплоть до 9 градусов мороза

В Ереване выпадет снег и похолодает вплоть до 9 градусов...

09:09

«Пашистский» подхалимаж и враньё в Санкт-Петербурге и отзыв «кураторши» ереванской оккупационной администрации со стороны Вашингтона…

«Пашистский» подхалимаж и враньё в Санкт-Петербурге и отзыв «кураторши» ереванской оккупационной...

17:55

Premier Christian News: Преследование свободы слова и Церкви в Армении недопустимо

Premier Christian News: Преследование свободы слова и Церкви в Армении...

17:31

На границе Таджикистана и Афганистана произошла стрельба: есть жертвы с обеих сторон

На границе Таджикистана и Афганистана произошла стрельба: есть жертвы с обеих...

17:07

Глава Правительства: Армения хочет подписать с Ираном документ о стратегическом партнерстве

Глава Правительства: Армения хочет подписать с Ираном документ о стратегическом...

16:40

Пашинян: В отношениях с Турцией назрел момент символических и не только символических шагов

Пашинян: В отношениях с Турцией назрел момент символических и не только символических...

16:15

Армения еще на полгода продлит ограничение на вывоз зерновых

Армения еще на полгода продлит ограничение на вывоз...

15:51

Минобороны подтвердило передачу епископу Вртанесу Абрамяну квартиры с правом безвозмездного пользования

Минобороны подтвердило передачу епископу Вртанесу Абрамяну квартиры с правом безвозмездного...

15:14

«Паст»: Власти больше не скрывают: их цель – уничтожить Армянскую апостольскую церковь

«Паст»: Власти больше не скрывают: их цель – уничтожить Армянскую апостольскую...

14:44

Последний в этом году совместный молебен Арагацотнской епархии пройдет в Эчмиадзине

Последний в этом году совместный молебен Арагацотнской епархии пройдет в...

14:13

Рождественский ритуал Ватикана спровоцировал волну теорий заговора о «конце эпохи»

Рождественский ритуал Ватикана спровоцировал волну теорий заговора о «конце...

13:33

В Армении в 2026 году не все граждане получат  двухпроцентный кешбэк в случае безналичной торговли

В Армении в 2026 году не все граждане получат двухпроцентный кешбэк в случае безналичной...

13:14

Кабмин принял поправку, предусматривающую лишение ААЦ права безвозмездного получения земли

Кабмин принял поправку, предусматривающую лишение ААЦ права безвозмездного получения...

12:44

Церковный телеканал

Церковный телеканал "Шогакат" прекратит работу с 1 января: кабмин Армении принял...

12:22

Министр экономики Армении обсудил с послом Израиля вопрос управления водными ресурсами

Министр экономики Армении обсудил с послом Израиля вопрос управления водными...

11:59

МИД Армении назвал точные сроки начала строительства

МИД Армении назвал точные сроки начала строительства "Маршрута...

11:33

Миф Пашиняна о «большой репатриации»: сколько армян вернулось на Родину после революции?

Миф Пашиняна о «большой репатриации»: сколько армян вернулось на Родину после...

11:12

Вторая компания, импортировавшая бензин из Азербайджана, оказалась связанной с Самвелом Алексаняном

Вторая компания, импортировавшая бензин из Азербайджана, оказалась связанной с Самвелом...

10:45

Пашинян высказался за цивилизованную и этичную деятельность политических партий

Пашинян высказался за цивилизованную и этичную деятельность политических...

10:20

Экс-мэра Вагаршапата обвиняют в отмывании денег в особо крупном размере

Экс-мэра Вагаршапата обвиняют в отмывании денег в особо крупном...

09:50

В Армении температура воздуха в ближайшие дни не изменится, в горах пойдет снег

В Армении температура воздуха в ближайшие дни не изменится, в горах пойдет...

09:29

Рубио заявил об участии США в

Рубио заявил об участии США в "предотвращении войны между Арменией и...

09:09

Администрация Трампа обещает по $3000 мигрантам за добровольный выезд из США

Администрация Трампа обещает по $3000 мигрантам за добровольный выезд из...

18:08

Ереван и Москва обсуждают организацию грузоперевозок из Армению в Россию через территорию Азербайджана: Оверчук

Ереван и Москва обсуждают организацию грузоперевозок из Армению в Россию через территорию...

17:41

Медведев: порядка 417 тысяч человек заключили контракт на военную службу

Медведев: порядка 417 тысяч человек заключили контракт на военную...

17:18

Министерство иностранных дел прокомментировало информацию о возможном визите Дж. Д. Вэнса в Армению

Министерство иностранных дел прокомментировало информацию о возможном визите Дж. Д. Вэнса в...

17:02

В Армении намерены отозвать у Церкви право собственности на земельные участки

В Армении намерены отозвать у Церкви право собственности на земельные...

16:41

Член Правления правящей в Армении партии Вилен Габриелян вновь хочет стать депутатом

Член Правления правящей в Армении партии Вилен Габриелян вновь хочет стать...

16:17

«Роскосмос»: Россия планирует создать лунную электростанцию к 2036 году

«Роскосмос»: Россия планирует создать лунную электростанцию к 2036...

15:59

«Независимая Газета»: Ж/д полотно по маршруту TRIPP Ереван пока собирается прокладывать без участия Москвы

«Независимая Газета»: Ж/д полотно по маршруту TRIPP Ереван пока собирается прокладывать без...

15:38

Алиев принял участие в открытии «парка победы» в оккупированном Степанакерте

Алиев принял участие в открытии «парка победы» в оккупированном...

15:14

"Ташир капитал" не будет вести переговоров с властями Армении по...

14:44

ВсПнВтСрЧтПтСб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Арм.пресс

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального собрания

«Грапарак»: Объявлен кастинг на должность председателя Национального...

16:17

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в Армению?

«Грапарак»: Почему Дональд Трамп-младший отменил поездку в...

10:00

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58