ARM | RUS |

Докатились: что стоит за стремительным крахом ереванского авторынка

02.09.17 | 12:12

Авторынок - недалеко от ереванского района Эребуни - стихийно образовался еще в советские годы. Затем он разросся, и даже таможенники ориентировались на цены, по которым торговали здесь. Но теперь рынок переживает не лучшие времена - продавцы проводят часы в тоскливом ожидании покупателей и жалуются на сайты по продаже машин.

Равнение на рынок: как перекупщики формировали бюджет

Километровые ряды подержанных автомобилей европейского, американского, российского, китайского производства… Новые машины здесь редкость, в основном – подержанные.

Когда-то здесь отчаянно торговались, заключали сделки, отмечали и "обмывали" приобретение нового "коня". Для армян автомобиль – больше, чем просто средство передвижения. Так было в советские времена, ничего не изменилось и сейчас. И если у кого-то нет возможности купить новенькую — из салона, то здесь всегда можно было подобрать себе машину по карману.

Популярность ереванского авторынка никогда не падала.

Рынок подержанных автомобилей в какой-то момент стал серьезным фактором формирования армянского бюджета. Доходы от растаможки подержанных автомобилей, завозимых из-за границы (именно они в основном и продавались здесь), многие годы были серьезным подспорьем для госбюджета. Был спрос и предложение, в обороте — серьезные средства.

Еще недавно таможенники при определении стоимости ввозимых автомобилей ориентировались на цены, которые стихийно устанавливались на этом рынке, а работающие здесь продавцы (кому – барыги, а кому – дилеры), не допускали резких ценовых скачков.

Клиент ушел

Однако времена меняются, и сегодня авторынок, расположенный недалеко от ереванского района Эребуни — по дороге в Советашен — переживает не лучшие времена.

Среди автомобилей, выставленных на продажу, бродят мрачные люди, лица которых знакомы, наверное, любому, кто хотя бы несколько раз посещал ереванский авторынок.

Почему мрачные? Попробуем расспросить… Да хотя бы того же Гагика. Как-то для друга машину подбирали именно здесь – он нам помог…

"Покупателей мало, а предлагаемого товара – очень и очень много. За день продается мизер, о котором даже говорить не хочется. Все возят и возят из-за границы, потому что проблемы с таможней стало решать гораздо легче, чем пару лет тому назад. Из России и вовсе завозят без растаможки… Те, кому нужен автомобиль, едут даже не Москву, а в Краснодар. Привозят, и даже номера менять не нужно – могут ездить с российскими. Словом, сбыта практически нет", – сетует Гагик.

Для торговли нет ничего хуже, чем отсутствие продаж. Люди, на протяжении нескольких десятков лет зарабатывающие на хлеб насущный перепродажей подержанных автомобилей, не хотят мириться с этой ситуацией.

Пока держатся, противятся очевидным тенденциям:

"Каждые субботу – воскресенье ранним утром приезжаю на этот рынок и, образно говоря, "расставляю свой товар на прилавке"… В надежде, что сегодня хоть какой-то из них купят и удастся домой что-то принести", — говорит Гагик.

Ну и денег останется на поиски нового автомобиля, который можно будет купить подешевле и продать подороже, добавил бы я.

Однако тенденции сегодня уже явно не в их пользу: клиент просто уходит с авторынка.

Между рядами машин в основном ходят такие же бедолаги – перекупщики (сейчас они себя называют дилерами, с претензией на современность).

А настоящего клиента, ищущего автомобиль для себя, для семьи, а то и для бизнеса, уже почти не осталось.

Если и есть кто-то, не поленившийся в выходные приехать в пригород Еревана, посмотреть, обмозговать вероятность покупки – продажи предметно, так те стараются подходить к таким рыночным точкам, где хотя бы признак цивилизованной торговли чувствуется. Начали появляться небольшие точки, вокруг которых выстраиваются подержанные, недавно завезенные автомобили.

Чувствуется, что не просто перекупщик частный предлагает, а все-таки контора. Прогресс, однако…

Ветер перемен

Сегодня экономическая политика страны меняет приоритеты, и роль стихийного ереванского рынка подержанных автомобилей тоже уже не та.

Оно и понятно – формирование госбюджета должно быть цивилизованным, а не стихийным. Не должно зависеть от частников.

Хорошо это или плохо? Для потребителя это более чем хорошо. Вернее – выгодно. Для перекупщиков – плохо. Потому что они теряют возможность зарабатывать.

До недавнего времени (а конкретно – до вступления Армении в ЕАЭС) принципы политики торговли и налогообложения в сфере импорта автомобилей в определенной степени формировались стихийно.

Таможенное оформление автомобилей, ввозимых из России или европейских стран, определялось вовсе не по документам о покупке, как следовало бы ожидать согласно здоровой логике. Платить таможенную пошлину государству приходилось, исходя из средней цены конкретной модели (год выпуска, мощность двигателя и так далее) именно на этом самом стихийном ереванском автомобильном рынке.

В настоящее время Армения выстраивает политику налогообложения по новым принципам, с учетом наличия общего торгово-экономического пространства.

Правда, прежний принцип все еще действует. К примеру, при ввозе автомобилей из европейских стран. Если же машина идет из Японии, то при расчете таможенной пошлины уже учитывается вся документация о покупке: участие в аукционах, кассовый чек, платежи за перевозку и так далее.

Что касается единого экономического пространства ЕАЭС, то тут вопрос отдельный. Понятно, что туда входят и страны, производящие автомобили. А это значит, что принципы и налоговых, и таможенных систем будут строиться, исходя из расчета интересов отечественного, ЕАЭС-овского автомобильного производителя.

В эти дебри пока лезть не будем – еще идет процесс формирования единых для ЕАЭС экономических законов. Скажем только, что сейчас в Армении в этом плане все стало гораздо легче и прозрачнее для потребителя. А значит, что и возможностей получить хоть какой-то "левый" навар при купле — продаже подержанных автомобилей резко поубавилось.

IT-технологии сработали против перекупщиков

Вот что интересно: перепродавцы на ереванском рынке в своих бедах винят в первую очередь даже не ЕАЭС и прогресс, а… Ни за что не догадаетесь. Интернет.

Стоило появиться автомобильным сайтам – и клиенты, продавцы с покупателями, начали уходить со стихийного рынка в буквальном смысле косяком.

Тот же самый Гагик натурально пышет лютой ненавистью и к изобретателю Интернета, и к производителям компьютеров…

"Эти автомобильные сайты! Они же и сами ни копейки не зарабатывают, и другим не дают. Невелико умение — свести покупателя и продавца", — негодует продавец авторынка.

На наше возражение, что сайты зарабатывают деньги, и немалые, Гагик отмахивается.

"Я с одной машины долларов двести имел. Как минимум. Сколько с одной купли-продажи со своего сайта будет иметь он, если просто сводит покупателя и продавца? Ни-че-го. Когда я брал машину, то потом целый месяц ее доводил. И чинил, и подкрашивал, и салон у меня чистенький, и внешний вид доводил до кондиции… И только потом выставлял на продажу", — отмечает он.

С точки зрения потребителя, который теперь, покупая или продавая автомобиль, может действовать без посредников и не терять какие-то проценты с "накрутки", сложившаяся ситуация очень даже хороша.

Однако для тех ребят, которые тут каждую неделю зарабатывали и содержали семьи — это катастрофа. Слишком долго существовал ереванский автомобильный рынок, и слишком долго они занимались этим бизнесом, чтобы сейчас смириться с потерей "доходного места".

armeniasputnik.am


США, Израиль, Турцию и кавказа-татарей объединяют фашизм и геноциды…

США, Израиль, Турцию и кавказа-татарей объединяют фашизм и...

17:59

Шойгу: «Зангезурский коридор» и транспортный коридор Север - Юг не будут составлять друг другу конкуренцию

Шойгу: «Зангезурский коридор» и транспортный коридор Север - Юг не будут составлять друг другу...

17:07

США провели пуск не оснащённой зарядом баллистической ракеты Minuteman III

США провели пуск не оснащённой зарядом баллистической ракеты Minuteman...

16:51

ЮКЖД: Российское зерно для Армении в ближайшие часы с территории Азербайджана прибудет на территорию Грузии

ЮКЖД: Российское зерно для Армении в ближайшие часы с территории Азербайджана прибудет на...

16:33

Идет служебное расследование: глава СК Армении – о недопущении адвокатов к священникам

Идет служебное расследование: глава СК Армении – о недопущении адвокатов к...

16:17

Серж Саргсян: Я похож на человека, который может сбежать?

Серж Саргсян: Я похож на человека, который может...

16:01

Серж Саргсян: «Я не вижу мира, просто не вижу»

Серж Саргсян: «Я не вижу мира, просто не вижу»

15:46

Китайский эксперт: Армения может выгодно интегрироваться в крупные евразийские коридоры

Китайский эксперт: Армения может выгодно интегрироваться в крупные евразийские...

15:31

Шойгу Армену Григоряну: Ситуация на Южном Кавказе требует нашего постоянного внимания

Шойгу Армену Григоряну: Ситуация на Южном Кавказе требует нашего постоянного...

15:14

Зохран Мамдани станет следующим мэром Нью-Йорка

Зохран Мамдани станет следующим мэром Нью-Йорка

14:59

"Не самая конструктивная формулировка": Арарат Мирзоян о словах Ильхама Алиева касательно озера...

14:44

В Армении отныне не разрешено ездить с зарубежными водительскими правами

В Армении отныне не разрешено ездить с зарубежными водительскими...

14:29

Армении передан План действий по либерализации визового режима с ЕС

Армении передан План действий по либерализации визового режима с...

14:15

США альтруизмом не занимаются: Маркедонов о мифологизации TRIPP

США альтруизмом не занимаются: Маркедонов о мифологизации...

13:59

Мирзоян: Москва и Тегеран не выказывали обеспокоенность по поводу присутствия американцев в проекте TRIPP

Мирзоян: Москва и Тегеран не выказывали обеспокоенность по поводу присутствия американцев в...

13:44

Путин назначил Королёва врио губернатора Тверской области

Путин назначил Королёва врио губернатора Тверской...

13:28

Следствие бездействует в деле Самвела Карапетяна? Глава СК Армении не согласен с упреками

Следствие бездействует в деле Самвела Карапетяна? Глава СК Армении не согласен с...

13:14

Грузия может потерять до 20% грузопотока при открытии новых маршрутов через Армению

Грузия может потерять до 20% грузопотока при открытии новых маршрутов через...

12:59

Российскую пшеницу везут в Армению через Азербайджан – министр экономики

Российскую пшеницу везут в Армению через Азербайджан – министр...

12:45

Мирзоян: Взаимная выгода должна обеспечить долгосрочное исполнение мирного договора между Ереваном и Баку

Мирзоян: Взаимная выгода должна обеспечить долгосрочное исполнение мирного договора между...

12:31

Глава Совбеза Армении возложил цветы к Могиле Неизвестного Солдата в Москве

Глава Совбеза Армении возложил цветы к Могиле Неизвестного Солдата в...

12:16

Глава МИД Армении заявил о важности открытия дороги Карс-Гюмри

Глава МИД Армении заявил о важности открытия дороги...

12:02

МИД: Армения и Турция договорились увеличить число рейсов в направлении Еревана и Гюмри

МИД: Армения и Турция договорились увеличить число рейсов в направлении Еревана и...

11:49

Железнодорожный состав с российским зерном скоро прибудет в Армению

Железнодорожный состав с российским зерном скоро прибудет в...

11:35

Путин наградил разработчиков «Посейдона» и «Буревестника»

Путин наградил разработчиков «Посейдона» и...

11:22

В Армении потеплеет на 2-3 градуса, осадков в ближайшие дни не ожидается

В Армении потеплеет на 2-3 градуса, осадков в ближайшие дни не...

11:07

Армянский тяжелоатлет Гарик Карапетян стал чемпионом Европы среди молодежи до 23 лет

Армянский тяжелоатлет Гарик Карапетян стал чемпионом Европы среди молодежи до 23...

10:52

Россия приступила к серийному производству

Россия приступила к серийному производству "Орешника"

10:37

Пашинян: Функции миссии ЕС в Армении не изменятся до подписания мирного договора с Азербайджаном

Пашинян: Функции миссии ЕС в Армении не изменятся до подписания мирного договора с...

10:23

Такер Карлсон взял интервью у племянника Самвела Карапетяна

Такер Карлсон взял интервью у племянника Самвела...

10:10

МВД: Мошенники представляются сотрудниками банка и требуют перевести деньги

МВД: Мошенники представляются сотрудниками банка и требуют перевести...

09:51

ТАСС: Запланированы встречи Шойгу в Москве с коллегами из Армении и Азербайджана

ТАСС: Запланированы встречи Шойгу в Москве с коллегами из Армении и...

09:36

Иранский политолог: В Тегеране должны быть уверены, что TRIPP не преследует военную цель

Иранский политолог: В Тегеране должны быть уверены, что TRIPP не преследует военную...

09:23

Азербайджанский язык преподается в трех школах Армении - министр

Азербайджанский язык преподается в трех школах Армении -...

09:09

Иран готов ко всему, в том числе – и унизить США

Иран готов ко всему, в том числе – и унизить США

17:59

Азербайджанский политолог: «Зангезурский коридор» начинается в Азербайджане и заканчивается в Турции

Азербайджанский политолог: «Зангезурский коридор» начинается в Азербайджане и заканчивается в...

17:37

Почему нет? Директор ОТА о прямой трансляции в соцсетях

Почему нет? Директор ОТА о прямой трансляции в соцсетях "литургии" расстриги в...

17:23

Как расширение кешбэка может повлиять на инфляцию в Армении? ЦБ пока не дает оценку

Как расширение кешбэка может повлиять на инфляцию в Армении? ЦБ пока не дает...

17:07

В США внутренний «раздрай», Иран стоически защищает свои интересы, а туркол «ирьванлы» любит турков и кавказа-татарей…

В США внутренний «раздрай», Иран стоически защищает свои интересы, а туркол «ирьванлы» любит...

16:55

Премьер-министр Грузии прибыл в Китай

Премьер-министр Грузии прибыл в Китай

16:41

Мнацакан Абрамян стал вице-чемпионом Европы по тяжелой атлетике среди молодежи и U23

Мнацакан Абрамян стал вице-чемпионом Европы по тяжелой атлетике среди молодежи и...

16:28

Грузинский эксперт: В течение 10 лет грузооборот из Грузии в Азербайджан сократился на 40%

Грузинский эксперт: В течение 10 лет грузооборот из Грузии в Азербайджан сократился на...

16:15

Азербайджанский эксперт: дома у нас интересуются впечатлениями от поездки в Ереван

Азербайджанский эксперт: дома у нас интересуются впечатлениями от поездки в...

15:58

Оппозиционер: Азербайджан и Турция затягивают петлю на шее Армении, а эти голосуют за резолюцию против Грузии

Оппозиционер: Азербайджан и Турция затягивают петлю на шее Армении, а эти голосуют за резолюцию...

15:43

Что понимают под

Что понимают под "беспрепятственным проездом" в Нахиджеван: ответ эксперта из...

15:28

Глава аппарата премьер-министра Армении: Мирный процесс уже приносит практические результаты

Глава аппарата премьер-министра Армении: Мирный процесс уже приносит практические...

15:14

Организация движения будет изменена на оживленной улице в Ереване

Организация движения будет изменена на оживленной улице в...

14:59

Армения выполнила все подготовительные работы для открытия границы с Турцией – секретарь Совбеза

Армения выполнила все подготовительные работы для открытия границы с Турцией – секретарь...

14:44

Минфин: Зарплаты сотрудников музеев и библиотек в Армении за счет госбюджета не будут повышены

Минфин: Зарплаты сотрудников музеев и библиотек в Армении за счет госбюджета не будут...

14:31

В Южной Корее сообщили, что не будут разрабатывать ядерное оружие

В Южной Корее сообщили, что не будут разрабатывать ядерное...

14:19

ВсПнВтСрЧтПтСб
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Арм.пресс

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские темы

«Иравунк»: Премьер-министр Армении предупредил депутатов в лишний раз не говорить на российские...

12:58

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян последовательным?

«Паст»: Что с вопросом «Общественного трибунала национальной гордости»? Будет ли Аршак Карапетян...

15:39

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной борьбе

«Грапарак»: Когда оппозиция перейдет к совместной и радикальной...

09:49

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с Западом

«Грапарак»: Премьер-министра Армении Пашиняна беспокоит самостоятельная игра секретаря Совбеза с...

13:25

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки продолжатся

«Жоховурд»: Начатые премьер-министром Армении кадровые чистки...

14:04

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции Капана

СМИ назвали причину задержания начальника полиции Гориса и замначальника полиции...

12:51

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно полномочие

«Жоховурд»: У Никола Пашиняна появится еще одно...

15:28

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими выборами

«Грапарак»: Пашинян пригрозил новыми парламентскими...

12:39

"Гражданский договор" готовится жестко встретить Левона Кочаряна в парламенте –...

13:24

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении Республики Арцах

«Грапарак»: Пашинян лично убедил Шахраманяна согласиться на требование Баку об упразднении...

13:02

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

«Жоховурд»: Чем сейчас занимается Арпине Ованнисян?

12:39

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев, дошло?

«Голос Армении»: Что еще должны сделать «эти», чтобы до вас, ереванцев,...

15:08

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех министров

«Жоховурд»: В Армении ожидается отставка трех...

11:15

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА – СМИ

Власти спешат назначить главу службы призывного и мобилизационного пополнения МО РА –...

14:33

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций протеста

«Голос Армении»: Пашинян больше всего боится массовых акций...

12:26

Дилижанский

Дилижанский "пир" правящей партии Армении завершился дебошем -...

11:23

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов Арцаха

«Грапарак»: Рубен Варданян собирается провести встречи с жителями районов...

13:25

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося в Ерасхе металлургического завода

«Голос Армении»: Ну что ж, Баку Борреля услышал и отреагировал, обстреляв территорию строящегося...

15:19

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа АРФД

«Жоховурд»: Будет избран новый состав Верховного органа...

14:27

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

Hetq.am: Кто инвесторы для строительства завода в Ерасхе?

15:16

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления коридора

«Грапарак»: Во властных кругах говорят, что Пашинян не может отказаться от предоставления...

12:13

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в агрессора

«Жоховурд»: Ваагн Хачатурян решил превратить Армению в...

15:14

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в самолете?

«Грапарак»: О чем беседовали Володин и Ален Симонян в...

14:44

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским коридором»

«Паст»: Международная компания провела исследование в Сюнике, связанные с «Зангезурским...

13:25

Никол Пашинян обсудил с депутатами

Никол Пашинян обсудил с депутатами "ГД" итоги брюссельской встречи –...

11:06

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол Пашинян

«Жоховурд»: Инициатор постановки вокруг Самвела Бабаяна – Никол...

13:12

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской встречей?

«Иравунк»: Чего опасается Пашинян перед брюссельской...

11:13

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции «Армения»

«Грапарак»: Роберт Кочарян провел встречу с группой депутатов фракции...

14:15

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

«Грапарак»: Самвел Бабаян решил не отступать

11:26

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей Арцаха?

«Грапарак»: Что сказал командующий российскими миротворческими силами представителям властей...

09:35

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в Арцахе?

«Грапарак»: Кто стоит за акциями протеста и сбором подписей в...

11:41

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с Баку

СМИ: США оказывают давление на Ереван с целью скорейшего подписания договора с...

10:37

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата - СМИ

Сукиасян на выборах в Совет старейшин работает против Авиняна и собственного свата -...

10:55

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола Пашиняна

«Грапарак»: В Арцахе Тиграна Петросяна считают рупором Никола...

12:28

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных сил

«Грапарак»: Рубен Варданян проводит встречи с представителями политических и общественных...

12:13

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла драка

«Грапарак»: Между руководителем общины Тех и жителем села произошла...

12:51

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго лазутчика?

«Голос Армении»: Почему Пашинян солгал о местонахождении второго...

11:35

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы – СМИ

Дочь арестованного экс-главы управления авиации ВС Армении уволена с работы –...

10:45

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался лжецом

«Грапарак»: Азербайджанцев решили «очистить» от преступления, чтобы Никол Пашинян не оказался...

16:51

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по

В кабмине Армении не договорились с Эчмиадзином по "Истории церкви" -...

10:21

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской границе

«Жоховурд»: Евросоюз проверяет информацию о ситуации на армяно-азербайджанской...

14:27

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н Абазян?»

«Голос Армении»: «Четверо погибших – цена «недопущения эскалации», г-н...

12:37

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную комиссию

«Жоховурд»: Бывший командующий Армией обороны Джалал Арутюнян будет приглашен в следственную...

11:23

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна Акопян

«Грапарак»: В Бнунисе азербайджанцы постучали в дверь дома, который месяц назад посетила Анна...

13:03

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне – СМИ

Очередная встреча Пашиняна и Алиева пройдет, скорее всего, в Вашингтоне –...

10:47

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и развитий вокруг Арцаха и вокруг Армении просто не может быть

«Голос Армении»: Пока во власти пребывают Никол и его команда, никаких позитивных ожиданий и...

13:03

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

«Иравунк»: Внеочередных выборов в Ереване не будет

13:15

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата Мирзояна?

«Паст»: Что хотят дать понять российской стороне через Арарата...

14:58

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной кампании

«Паст»: Финансируемые Западом отдельные круги приступили к новой информационной...

14:55

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный грант

«Грапарак»: ГНКО фейков предоставлен очередной крупный...

14:31