ARM | RUS |

Ֆրանցիսկոս պապը կրկնեց Հովհաննես Պողոս Բ պապի խոսքերը

27.06.16 | 15:02

Վերջին օրերին Հայաստանն աշխարհի ուշադրության կենտրոնում էր, միջազգային հեղինակավոր լրատվամիջոցներն իրենց ուշադրությունը սևեռել էին Հայաստանին. պատճառը` Ֆրանցիսկոս պապի հայաստանյան այցն էր:

Նախագահ Սերժ Սարգսյանի ողջույնի խոսքից ոգեշնչված Ֆրանցիսկոս պապը իր ելույթի խոսքում արտաբերեց «ցեղասպանություն» բառը, ինչը և սպասելի էր և անսպասելի:

Միջազգային լրատվամիջոցների գլխագրերում անմիջապես հայտնվեցին հրապարակումներն այն մասին, որ Հռոմի Ֆրանցիսկոս պապը Երևանում օգտագործեց Ցեղասպանություն եզրը` 1915թ. իրադարձությունները բնորոշելու համար:

Սակայն, Հայոց ցեղասպանությունը միջազգային հանրության, առաջին հերթին` կաթոլիկ աշխարհի, ուշադրության կենտրոնում հայտնվեց 2001թ. սեպտեմբերին` Հռոմի Հովհաննես Պողոս Բ պապի Հայաստան այցելության օրերին:

«Ես հուզված եմ, որ գտնվում եմ այն հողի վրա, որի ժողովուրդն առաջինն է ընդունել և հավանության արժանացրել քրիստոնեության մարդասիրական վեհ գաղափարները պետական մակարդակով: Ես վաղուց եմ սպասել այս պատմական պահին, և ահա գտնվում եմ հինավուրց հայկական հողում»,- 2001 թվականի այցի ժամանակ հայտնել էր Հովհաննես Պողոս Երկրորդը Երևան ժամանումից անմիջապես հետո «Զվարթնոց» օդանավակայանում:

Սեպտեմբերի 26-ին` Հռոմի պապը Գարեգին Բ Ամենայն Հայոց կաթողիկոսի և երկու եկեղեցիների բարձրաստիճան հոգևորականների ուղեկցությամբ այցել էր Ծիծեռնակաբերդի բարձունք` հարգանքի տուրք մատուցելու 1915-ի Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակին, իսկ այնտեղ նրանց էր սպասում աշխարհահռչակ շանսոնյե Շառլ Ազնավուրը, ով հանպատրաստից կատարած “Ավե Մարիա” երգով ցնցեց ներկաներին:

ՀՀ երկրորդ նախագահ` Ռոբերտ Քոչարյանը իտալական «Ավվենիրե» թերթին տված հարցազրույցում ասել էր. «Հռոմի Պապ Հովհաննես Պողոս Երկրորդի այցը Հայաստան, անկասկած, կարևորագույն իրադարձություն է մեր երկրի եւ հոգևոր-մշակութային, և քաղաքական կյանքում: Կաթոլիկ եկեղեցու առաջնորդն առաջին անգամ այցելում է Հայաստան, և մենք սպասում ենք այդ պատմական իրադարձությանն ուրախությամբ և ամենաջերմ զգացումներով: Հայաստանը բարձր է գնահատում Վատիկանի դերը ոչ միայն որպես հոգևոր կենտրոն, այլեւ` մարդու իրավունքների ու բարոյական նորմերի պաշտպան, աշխարհում խաղաղության ու կայունության պահպանման ջատագով»:

Հռոմի Պապն անցյալ տարի Վատիկանում Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակին նվիրված պատարագի ընթացքում օգտագործել էր «ցեղասպանություն» եզրույթը` կրկնելով 2001 թվականին Հովհաննես Պողոս 2-րդի խոսքերը:

Հովհաննես Պողոս 2-րդը 2001 թվականին Հայաստան այցի ժամանակ եւ սեպտեմբերի 26-ին Ծիծեռնակաբերդի հուշահամալիրում ոգեկոչման աղոթք էր արտաբերել՝ իր խոսքում շեշտելով Մեծ Եղեռն բառը, իսկ հաջորդ օրը՝ սեպտեմբերի 27-ին, նա Էջմիածնում Գարեգին 2-րդի հետ միասին ընդունել էր հռչակագիր, որտեղ ամրագրել է «20-րդ դարի առաջինը համարվող ցեղասպանություն» ձևակերպումը:

Ստորև ներկայացնում ենք հայկական մամուլի անդրադարձը 2001 թվականին` Հռոմի Հովհաննես Պողոս Բ պապի Հայաստան այցելության վերաբերյալ:

«Նա Երեւան էր եկել Հայաստանում քրիստոնեությունը որպես կրոն հռչակելու 1700-ամյակին նվիրված տոնակատարությունների շրջանակներում: Եվ այդ այցը բավականին անշուք անցավ, այն ավելի շուտ հիշեցնում էր պետության ղեկավարի պաշտոնական այց, քան հոգևոր առաջնորդի այցելություն: Դժվար է ասել, թե դրա պատճառը որն էր` Հովհաննես Պողոս Երկրորդի պատկառելի տարիքը, թե ՀՀ երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանի ունեցած վերաբերմունքը քրիստոնեության նկատմամբ»: - Ժողովուրդ օրաթերթ

Նշենք, որ 2001 թվականին Հռոմի պապի այցը լուսաբանել է 400 լրագրող, որոնցից 58-ը Վատիկանից էին, իսկ այս տարի պապի այցը լուսաբանելու համար հավատարմագրվել էր 600 լրագրող:


Ադրբեջանում սեփական ստվերի ու անցյալի բարդույթների խորը պայքար է

Ադրբեջանում սեփական ստվերի ու անցյալի բարդույթների խորը պայքար...

23:34

Առգրավել են Հովիկ Աղազարյանի հեռախոսը

Առգրավել են Հովիկ Աղազարյանի հեռախոսը

23:16

ՄԱԿ-ը «ուկրաինական հակամարտության կողմերին» կոչ է անում էսկալացիայի չգնալ

ՄԱԿ-ը «ուկրաինական հակամարտության կողմերին» կոչ է անում էսկալացիայի...

23:14

Նիկոլ Փաշինյանը առաջիկա օրերին հարցազրույց կտա

Նիկոլ Փաշինյանը առաջիկա օրերին հարցազրույց կտա

22:48

Վախենում ես՝ մի արա, անում ես՝ մի վախեցիր, իսկ եթե արել ես, մի ափսոսա. ՊՎԾ ղեկավարի Ռոմանոս Պետրոսյանի գրառումը

Վախենում ես՝ մի արա, անում ես՝ մի վախեցիր, իսկ եթե արել ես, մի ափսոսա. ՊՎԾ ղեկավարի Ռոմանոս...

22:34

Մեր թիմն ունի երկրպագուների բուռն աջակցության կարիքը, աջակցենք մեր բասկետբոլիստներին․ Հրաչյա Ռոստոմյան

Մեր թիմն ունի երկրպագուների բուռն աջակցության կարիքը, աջակցենք մեր բասկետբոլիստներին․ Հրաչյա...

20:45

Մարմարաշեն, Այնթապ, Ջրահովիտ, Արևաբույր գյուղերը, Մասիս քաղաքը 24 ժամ ջուր չեն ունենա

Մարմարաշեն, Այնթապ, Ջրահովիտ, Արևաբույր գյուղերը, Մասիս քաղաքը 24 ժամ ջուր չեն...

20:22

Անհետ կորած զինծառայողների ընտանիքները կշարունակեն 300 հազար դրամ ստանալ

Անհետ կորած զինծառայողների ընտանիքները կշարունակեն 300 հազար դրամ...

19:04

ՀՀ պետական պարտքն աճել է 5,5%-ով և անցել 12,5 միլիարդ դոլարից․ կառավարության պարտքն աճել է 6,1%-ով, իսկ ներքին պարտքի տեսակարար կշիռը հասել է ռեկորդային՝ 51,8%-ի

ՀՀ պետական պարտքն աճել է 5,5%-ով և անցել 12,5 միլիարդ դոլարից․ կառավարության պարտքն աճել է...

18:46

Արման Թաթոյանը Մոսկվայում հանդիպել է հայ համայնքի ներկայացուցիչների հետ

Արման Թաթոյանը Մոսկվայում հանդիպել է հայ համայնքի ներկայացուցիչների...

18:22

Հայաստանը պաշտոնապես դարձել է Միջազգային արևային դաշինքի լիիրավ անդամ

Հայաստանը պաշտոնապես դարձել է Միջազգային արևային դաշինքի լիիրավ...

18:04

Գեղարքունիքում ու Կոտայքում կներդրվի աղբահանության ինտեգրված արդյունավետ համակարգ

Գեղարքունիքում ու Կոտայքում կներդրվի աղբահանության ինտեգրված արդյունավետ...

17:43

Ձեզ նշանակված հակամանրէային դեղերը խորհուրդ մի՛ տվեք ուրիշներին․ԱՆ

Ձեզ նշանակված հակամանրէային դեղերը խորհուրդ մի՛ տվեք...

17:27

ՔՊ-ում որոշել են՝ ում նշանակել Քյարամյանի փոխարեն

ՔՊ-ում որոշել են՝ ում նշանակել Քյարամյանի փոխարեն

17:14

ՊԵԿ-ը կանխել է ավելի քան  550․000 դոլարի առանձնապես խոշոր չափերի «կոկաին» տեսակի թմրամիջոցի ՀՀ ներմուծման փորձը

ՊԵԿ-ը կանխել է ավելի քան 550․000 դոլարի առանձնապես խոշոր չափերի «կոկաին» տեսակի թմրամիջոցի ՀՀ...

16:46

Կապահովվի «Իրան-Հայաստան 400 կՎ էլեկտրահաղորդման օդային գծի և համապատասխան ենթակայանի կառուցում» ծրագրի իրականացումը

Կապահովվի «Իրան-Հայաստան 400 կՎ էլեկտրահաղորդման օդային գծի և համապատասխան ենթակայանի կառուցում»...

16:24

Հավաքին մասնակցելու համար առաջարկել են 6,000-8,000 դրամ․ վարույթի նյութերն ուղարկվել են դատարան

Հավաքին մասնակցելու համար առաջարկել են 6,000-8,000 դրամ․ վարույթի նյութերն ուղարկվել են...

16:09

Կենտրոնում ամբողջ շաբաթվա ընթացքում փոշու պարունակությունը գերազանցել է սահմանային թույլատրելի կոնցենտրացիան

Կենտրոնում ամբողջ շաբաթվա ընթացքում փոշու պարունակությունը գերազանցել է սահմանային թույլատրելի...

15:49

Խնդրել ԲԴԽ նախագահին, ՀՔԾ պետին, ՔԿ նախագահին հրաժարական տալ ուղղակի միջամտություն է արդարադատությանը. Ռ. Վարդազարյան

Խնդրել ԲԴԽ նախագահին, ՀՔԾ պետին, ՔԿ նախագահին հրաժարական տալ ուղղակի միջամտություն է...

15:35

3.7 մլրդ դրամ՝ 16 կմ ճանապարհի վերանորոգման և հիմնանորոգման համար

3.7 մլրդ դրամ՝ 16 կմ ճանապարհի վերանորոգման և հիմնանորոգման...

15:17

RIOmall
Artioli
երկերքչրքհնգուրբշբթկրկ
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Հայկական մամուլ

«Ժողովուրդ». Երեւանի ավագանու անդամից՝ պատգամավոր․ բնակարանից բացի ինչ է հայտարարագրել Գայանե Եղիազարյանը

«Ժողովուրդ». Երեւանի ավագանու անդամից՝ պատգամավոր․ բնակարանից բացի ինչ է հայտարարագրել Գայանե...

09:58

«Փաստ». Ի՞նչ «հեռահար» նպատակներով է կայացվել այդպիսի որոշում

«Փաստ». Ի՞նչ «հեռահար» նպատակներով է կայացվել այդպիսի...

09:45

«Փաստ». Կադրային շարժերի ավանտյուրիզմը

«Փաստ». Կադրային շարժերի ավանտյուրիզմը

09:35

«Հրապարակ». Փաշինյանը կանանց տեսակարար կշիռն ավելացրել է իշխանությունում

«Հրապարակ». Փաշինյանը կանանց տեսակարար կշիռն ավելացրել է...

09:27

«Հրապարակ». Անդրանիկ Քոչարյանը Հրաչ Հակոբյանի ու Սիսակ Գաբրիելյանի հասցեին ասել է «դեղ ցրողներ», «նարկոբարոններ»

«Հրապարակ». Անդրանիկ Քոչարյանը Հրաչ Հակոբյանի ու Սիսակ Գաբրիելյանի հասցեին ասել է «դեղ ցրողներ»,...

09:13

«Հրապարակ». Պաշտոնանկության երկրորդ ալիքն էլ է լինելու. Հաջորդ ովքե՞ր են SMS ստանալու

«Հրապարակ». Պաշտոնանկության երկրորդ ալիքն էլ է լինելու. Հաջորդ ովքե՞ր են SMS...

09:04

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Գնել Սանոսյանին. Փաշինյանը «գլխատում» է ավինյանական «կուտոկին»

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Գնել Սանոսյանին. Փաշինյանը «գլխատում» է ավինյանական...

09:59

«Հրապարակ». Ամենակարևորը ՆԳՆ-ի հարցն է. Փաշինյանը միանձնյա նշանակումներ է անելու. Իսկ թիմը բուռն քննարկումների մեջ է

«Հրապարակ». Ամենակարևորը ՆԳՆ-ի հարցն է. Փաշինյանը միանձնյա նշանակումներ է անելու. Իսկ թիմը բուռն...

09:46

«Հրապարակ». Սկզբում ընտրություն, հետո հանրաքվե

«Հրապարակ». Սկզբում ընտրություն, հետո հանրաքվե

09:37

«Ժողովուրդ». Հարսանեկան նվերներ, վարկ, ժառանգություն. ի՞նչ է հայտարարագրել ՔՊ-ական պատգամավոր Արման Եղոյանը

«Ժողովուրդ». Հարսանեկան նվերներ, վարկ, ժառանգություն. ի՞նչ է հայտարարագրել ՔՊ-ական պատգամավոր...

09:25

«Հրապարակ». Առանց մեռել «պանիխիդա»՝ Ազգային ժողովում. վոժդն» անկանխատեսելի ու վտանգավոր է դարձել

«Հրապարակ». Առանց մեռել «պանիխիդա»՝ Ազգային ժողովում. վոժդն» անկանխատեսելի ու վտանգավոր է...

09:14

«Ժողովուրդ». ՔՊ-ական Կարեն Սարուխանյանի թմրանյութի թեստը դրական է. ինչ է սպասվում Գյումրիում

«Ժողովուրդ». ՔՊ-ական Կարեն Սարուխանյանի թմրանյութի թեստը դրական է. ինչ է սպասվում...

09:02

«Հրապարակ». Պաշտոնազրկվածներից ոմանց Փաշինյանն անգործ չի թողնի

«Հրապարակ». Պաշտոնազրկվածներից ոմանց Փաշինյանն անգործ չի...

09:56

«Ժողովուրդ». Գնել Սանոսյանը Փաշինյանի հետ խնջույքի է մասնակցել, հետո դիմում գրել

«Ժողովուրդ». Գնել Սանոսյանը Փաշինյանի հետ խնջույքի է մասնակցել, հետո դիմում...

09:45

«Փաստ». Արդյո՞ք Հռոմի ստատուտին անդամակցությունը որևէ օգուտ է տալու Հայաստանին

«Փաստ». Արդյո՞ք Հռոմի ստատուտին անդամակցությունը որևէ օգուտ է տալու...

09:36

«Հրապարակ». «Պատասխանե՞լ, թե՞ սպասել, մինչեւ լույսը բացվի». Մինչև ուշ գիշեր քննարկել են շոկային հաղորդագրությունը

«Հրապարակ». «Պատասխանե՞լ, թե՞ սպասել, մինչեւ լույսը բացվի». Մինչև ուշ գիշեր քննարկել են շոկային...

09:23

«Իրավունք.. «Կոռուպցիա ամեն տեղ էլ կա». Հենրիկ Քոչինյանի համար տրանսպորտային «բարեփոխումները» շատ դրական են

«Իրավունք.. «Կոռուպցիա ամեն տեղ էլ կա». Հենրիկ Քոչինյանի համար տրանսպորտային «բարեփոխումները» շատ...

09:09

«Ժողովուրդ». Հաստատվել է. ՔՊ-ն «չթույլատրված նվիրատվություններ» է ստացել, իսկ Արուսյակ Մանավազյանը՝ վարչական տույժ

«Ժողովուրդ». Հաստատվել է. ՔՊ-ն «չթույլատրված նվիրատվություններ» է ստացել, իսկ Արուսյակ...

09:56

«Ժողովուրդ». Որ պաշտոնյան առաջինը կլքի իրավապահ համակարգը․ Նիկոլ Փաշինյանը որոշում ունի

«Ժողովուրդ». Որ պաշտոնյան առաջինը կլքի իրավապահ համակարգը․ Նիկոլ Փաշինյանը որոշում...

09:42

«Փաստ». Իսկ Հայաստանում դա հնարավոր է

«Փաստ». Իսկ Հայաստանում դա հնարավոր է

09:25

«Հրապարակ». Նախընտրական քարոզչության «սեզոնը» կարելի է համարել բացված

«Հրապարակ». Նախընտրական քարոզչության «սեզոնը» կարելի է համարել...

09:13

«Փաստ». Գիտական կադրերի համապետական հաջորդ ատեստավորումը նախատեսվում է իրականացնել 2026-ին. Նախագիծ

«Փաստ». Գիտական կադրերի համապետական հաջորդ ատեստավորումը նախատեսվում է իրականացնել 2026-ին....

09:02

«Հրապարակ». Գեղամ Մանուկյանը Նիկոլ Փաշինյանի ելույթի ժամանակ մածուն է  կերել

«Հրապարակ». Գեղամ Մանուկյանը Նիկոլ Փաշինյանի ելույթի ժամանակ մածուն է...

09:58

«Հրապարակ». Սրբուհի Գալյանը Բադասյանի կադրերին է բերում

«Հրապարակ». Սրբուհի Գալյանը Բադասյանի կադրերին է...

09:44

«Հրապարակ». Անդարդ բրիգադը. Արարատ Միրզոյանն ու Սուրեն Պապիկյանը ԱԺ դահլիճում իրար ականջի բան են փսփսացել ու հռհռացել

«Հրապարակ». Անդարդ բրիգադը. Արարատ Միրզոյանն ու Սուրեն Պապիկյանը ԱԺ դահլիճում իրար ականջի բան են...

09:36

«Հրապարակ». Վտանգավոր իրավիճակ

«Հրապարակ». Վտանգավոր իրավիճակ

09:27

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանին կանչել են ՔՊ վարչություն. ռաունդ 2

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանին կանչել են ՔՊ վարչություն. ռաունդ...

09:13

«Ժողովուրդ». Փաշինյանը Գյումրու քաղաքապետի հավանական թեկնածու Կարեն Սարուխանյանին՝ թմրանյութի թեստ հանձնելու է ուղարկել

«Ժողովուրդ». Փաշինյանը Գյումրու քաղաքապետի հավանական թեկնածու Կարեն Սարուխանյանին՝ թմրանյութի...

09:02

«Փաստ». Ո՞ւմ են պետք գրադարանները, թանգարանները, բուհերը

«Փաստ». Ո՞ւմ են պետք գրադարանները, թանգարանները,...

09:45

«Փաստ». ՀՀ իշխանություններն որոշել են թայմ-աութ վերցնե՞լ

«Փաստ». ՀՀ իշխանություններն որոշել են թայմ-աութ...

09:36

«Հրապարակ». Գյումրին մնացել է ոմանց կոկորդում

«Հրապարակ». Գյումրին մնացել է ոմանց կոկորդում

09:25

«Հրապարակ». ՀՀ իշխանությունը չկարողացավ ինչ-որ բան պայմանավորվել Ադրբեջանի հետ

«Հրապարակ». ՀՀ իշխանությունը չկարողացավ ինչ-որ բան պայմանավորվել Ադրբեջանի...

09:16

«Ժողովուրդ». «Կնիկ էսօր 600 դոլար գրպանդ մտավ»․ Կենտրոնի թաղապետարանի պաշտոնյաների գործով կին է անցնում

«Ժողովուրդ». «Կնիկ էսօր 600 դոլար գրպանդ մտավ»․ Կենտրոնի թաղապետարանի պաշտոնյաների գործով կին է...

09:02

«Ժողովուրդ». Մեկը մյուսի հետեւից երկարացվում են իշխանության յուրացման գործով կալանավորվածների կալանքի ժամկետները

«Ժողովուրդ». Մեկը մյուսի հետեւից երկարացվում են իշխանության յուրացման գործով կալանավորվածների...

09:58

«Ժողովուրդ». ԵՄ անդամակցության հարցում արտախորհրդարանական ուժերը «պլան Բ» են ծրագրել

«Ժողովուրդ». ԵՄ անդամակցության հարցում արտախորհրդարանական ուժերը «պլան Բ» են...

09:45

«Հրապարակ». Հայաստանի այս դիրքորոշումն ուշագրավ է արտաքին վերջին զարգացումների համատեքստում

«Հրապարակ». Հայաստանի այս դիրքորոշումն ուշագրավ է արտաքին վերջին զարգացումների...

09:37

«Ժողովուրդ». Ի՞նչ գործով են դատարան կանչում Նիկոլ Փաշինյանի թիկնապահին

«Ժողովուրդ». Ի՞նչ գործով են դատարան կանչում Նիկոլ Փաշինյանի...

09:23

«Հրապարակ». Սիրունյանի հարցով ՔՊ-ն որոշում ունի. անգամ գործող դատախազի դեմ է Սիրունյանը ստատուսներ գրել

«Հրապարակ». Սիրունյանի հարցով ՔՊ-ն որոշում ունի. անգամ գործող դատախազի դեմ է Սիրունյանը...

09:14

«Իրավունք». Ում պատվերով են Մոսկվայում հետեւել Բագրատ սրբազանին. Շշուկներ են շրջում

«Իրավունք». Ում պատվերով են Մոսկվայում հետեւել Բագրատ սրբազանին. Շշուկներ են...

09:02

«Փաստ». Երկերեսանիության «լակմուսի թուղթը»

«Փաստ». Երկերեսանիության «լակմուսի թուղթը»

09:57

«Փաստ». Զբոսաշրջիկների թիվը նվազում է, պետությունն էլ ուզում է նոր վարկ վերցնել

«Փաստ». Զբոսաշրջիկների թիվը նվազում է, պետությունն էլ ուզում է նոր վարկ...

09:45

«Փաստ». Դպրոցների տնօրենների նշանակման կարգում կրկին փոփոխություններ կլինեն

«Փաստ». Դպրոցների տնօրենների նշանակման կարգում կրկին փոփոխություններ...

09:35

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանը` մազից կախված. սպասում են «ՍՄՍ հաղորդագրությանը»

«Ժողովուրդ». Անդրանիկ Քոչարյանը` մազից կախված. սպասում են «ՍՄՍ...

09:23

«Փաստ». Եվրոպային ձեռնտո՞ւ են Բաքվի «կտերը»

«Փաստ». Եվրոպային ձեռնտո՞ւ են Բաքվի «կտերը»

09:15

«Փաստ». Ովքե՞ր էին «տանզանյան զբոսանքի» մասնակիցները

«Փաստ». Ովքե՞ր էին «տանզանյան զբոսանքի» մասնակիցները

09:02

Ծաղկաբեր գյուղում այրվել է մոտ 20 հա խոտածածկույթ

Ծաղկաբեր գյուղում այրվել է մոտ 20 հա խոտածածկույթ

10:06

«Հրապարակ». ՔՊ-ականների աչքը վախեցել է

«Հրապարակ». ՔՊ-ականների աչքը վախեցել է

09:55

«Ժողովուրդ». Կապիտուլացիայից 4 տարի անց. ինչ ունենք

«Ժողովուրդ». Կապիտուլացիայից 4 տարի անց. ինչ ունենք

09:44

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Կամսար Բաբինյանին

«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Կամսար Բաբինյանին

09:36

«Հրապարակ». Նիկոլ Փաշինյանը թքած ունի եվրոպական ստանդարտների վրա

«Հրապարակ». Նիկոլ Փաշինյանը թքած ունի եվրոպական ստանդարտների...

09:27