Բրիտանացի գործարար Ջոն Բրոդհերսթին, որի կարողությունը 19 մլն դոլար է գնահատվում, Բիրմինգհեմի դատարանը երեք տարի, ութ ամսվա ազատազրկման է դատապարտել, գրում է The Sun պարբերականը: 40-ամյա Բրոդհերսթը մեղավոր է ճանաչվել իր սիրուհու՝ 26-ամյա Նատալի Քոնոլիի չկանխամտածված սպանության մեջ: Տղամարդը վերջինին մահացու ծեծել է սադոմազոխիստական սեքսի ժամանակ, որը զույգը հաճախ է կիրառել:
Սպանության օրը երկուսն էլ հարբած են եղել և կոկային են օգտագործել: Միլիոնատերը Նատալիին (որը փոքրիկ երեխա ունի) շուրջ 40 վնասվածք է հասցրել: Հետո նա թողել է նրան աստիճաների մոտ պառկած, իսկ ինքը գնացել քնելու: Քոնոլիին գտել են արնաշաղախ վիճակում: Նրա հագին միայն մինչև գոտկատեղը բարձրացրած սև կիսաշրջազգեստ էր:
Ջոնը պնդում է, որ «չի արել ոչինչ, ինչը Նատալիի սադոմազոխիստական ցանկությունների շրջանակից դուրս էր»:
10:15
10:02
21:45
21:19
21:04
18:02
17:43
17:19
17:02
16:49
16:32
16:06
15:28
15:05
14:03
13:36
13:17
12:45
12:18
12:03
| երկ | երք | չրք | հնգ | ուրբ | շբթ | կրկ | |
| 1 | 2 | 3 | |||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
09:44
09:23
09:02
09:28
09:13
09:34
09:18
09:03
09:55
09:48
09:36
09:28
09:02
09:55
09:49
09:35
09:18
09:02
09:19
09:02
09:49
09:34
09:18
09:03
09:55
09:42
09:35
09:17
09:02
09:45
09:35
09:27
09:09
09:53
09:45
09:36
09:28
09:15
09:02
10:02
09:52
09:44
09:35
09:17
09:02
09:55
09:44
09:33
09:23
09:03
