Эпидемиолог Джон Райт из Королевской больницы Брэдфорда руководит Брэдфорским Институтом медицинских исследований. В прошлом он работал с эпидемиями холеры, ВИЧ и лихорадки Эбола и специально для Би-би-си ведет дневник врача. Здесь он описывает заинтересовавший его случай с любительским хором, члены которого повально заразились каким-то вирусом с очень похожими на Covid-19 симптомами. Только было это задолго до того, как первый официальный случай заражения коронавирусом был отмечен в Британии.
Один из неожиданных плюсов Covid-19 - в том, что теперь все знают, чем занимается эпидемиолог. Меня уже не путают с дерматологом и не просят посмотреть на кожные болячки.
Эпидемиолог - это такой медицинский следователь, и, как все детективы, он всегда обращает внимание на три важные улики: конкретного человека, место и время.
Поэтому, когда я ни с того ни с сего получил электронное письмо от жительницы Брэдфорда, в котором она рассказывала, что она и ее друзья, возможно, заразились Covid-19 еще в январе - почти за два месяца до того, как был зафиксирован первый случай заражения в Британии, - я решил покопаться в этом деле.
Автор письма, Джейн Холл, поет сразу в двух хорах - Voices of Yorkshire ("Голоса Йоркшира") и любительском местном хоре All Together Now ("А теперь все вместе!"). Она говорит, что с начала января симптомы, схожие с Covid-19, были у хористов обоих коллективов.
Среди первых заболевших певцов оказался партнер мужчины, вернувшегося 17 или 18 декабря из командировки в Ухань и начавшего отрывисто, резко кашлять.
"Мой товарищ по хору заболел в середине января. Затем моя лучшая подруга Кристина заболела, а потом и я свалилась в первые выходные февраля", - рассказала Джейн.
Далее она описала свои симптомы.
"У меня горло было, как будто я проглотила битое стекло, высокая температура, головная боль... Я чувствовала страшную усталость - я спала два полных дня, что на меня совершенно не похоже. У меня была высокая температура и сухой кашель без отхаркивания".
Со временем появились новые симптомы.
"Я будто вдыхала сквозь вязкую массу - мне было трудно дышать, было такое впечатление, что внутри скопилось много какой-то жижи, через которую я пыталась продохнуть".
Позже Джейн заметила еще один симптом - отсутствие обоняния. Ей уже стало лучше, и она пошла навестить своего приятеля Саймона, члена хора All Together Now, который тоже болел. Она сделала ему теплое питье.
"А молоко свернулось, когда я его налила ему в чай. Я сказала: "Ой, кажется, молоко прокисло?" А он ответил: "Я его наливал уже сегодня утром, и то же самое было, но я не почувствовал никакой разницы во вкусе". Тогда я понюхала молоко и тоже ничего не почувствовала. И я не могла понять - как так, что я ничего не чувствую, ведь молоко точно скисло".
Джейн описала некоторые классические симптомы, которые люди испытывают в связи с Covid-19.
В большинстве случаев, когда люди обращаются ко мне, чтобы сообщить, что они болели чем-то таким еще в прошлом году, я заверяю их, что у них, вероятно, просто была какая-то другая вирусная инфекция.
Однако история Джейн с этой ниточкой, тянущейся в Ухань в середине декабря, кажется очень любопытной.
Крис Кемп, который руководит любительским хором All Together Now, был одним из первых, кто заболел - у него был кашель и чувство полного измождения. Он рассказывает, что впервые почувствовал себя плохо 27 декабря и никак не мог прийти в себя по-настоящему до начала февраля.
Правообладатель иллюстрацииSUE MITCHELLImage captionКрис Кемп почувствовал себя плохо в конце декабря и много недель не мог избавиться от симптомов
Певица хора Сюзанна Смит говорит, что их рождественская вечеринка обычно проходит в январе, и люди могли друг друга заразить этой странной болезнью именно в этот момент. Сама она заболела ближе к концу января. В тот момент о Covid-19 почти нигде ничего не говорили.
"Мы тогда ничего не знали о Covid-19, - говорит она. - Я работаю в приемной у семейного врача, но это все было до того, как об этом стали говорить. Мне кажется, что именно это у нас и было. Все это странно".
Правообладатель иллюстрацииSUE MITCHELLImage captionСюзанна Смит заболела, когда о коронавирусе мало кто говорил в Британии
Саймон Рочестер, который пил тот самый чай с прокисшим молоком, приготовленный Джейн у него дома 8 февраля, говорит, что хористы обратили внимание на то, что многие из них заболели с одними и теми же симптомами, но тогда они не провели параллель с коронавирусом.
"Если мы и слышали что-то такое, то только по новостям, типа "в Китае эта проблема, бла-бла-бла". Так что мы просто не поняли, что была вероятность, что у нас может быть что-то подобное", - говорит он.
По всем статьям члены хора - крайне общительные люди. Они встречаются и ходят друг к другу в гости, помимо собственно пения, так что там много личного контакта, вроде объятий. Саймон Рочестер описывает это как "идеальную среду для размножения инфекции". И вполне вероятно, что они разнесли вирус и за пределы хора.
Хуанита Кернс управляет пабом Bulls Head в районе Бейлдон, к северу от центра Брэдфорда, и именно здесь собираются хористы All Together Now каждую неделю после своей репетиции в церкви неподалеку.
В конце января Хуанита неожиданно упала в обморок, у нее было затрудненное дыхание. Обливаясь пòтом, она легла в постель. Скорую помощь ей вызвал ее семейный доктор.
"Мой доктор спросил меня, ездила ли я в Китай, потом сотрудники неотложки спросили меня, была ли я в Китае недавно, и еще в больнице меня расспрашивали об этом. Я сказала "нет" и снова объяснила, что держу паб. Мне сказали, что у меня легочная инфекция, и отослали домой", - говорит она.
Правообладатель иллюстрацииSUE MITCHELLImage captionХуанита Кернс в конце января попала в больницу с симптомами, похожими на симптомы Covid-19
"Думаю, они должны нас всех теперь проверить, потому что очень многие здесь болели. Я никогда так не болела! Весь хор постоянно тут, мы все дружим. Мне всего 53 года, никаких хронических заболеваний у меня нет, и я редко болею. Это все очень странно, и теперь я уверена, что у всех нас был коронавирус".
Эти описания очень интересны. Но все же, мы должны с осторожностью предполагать, что это был именно Covid-19, поскольку есть очень много сезонных вирусных инфекций. Но в этом конкретном случае интересен механизм передачи заражения, сроки инфицирования и то, что нам рассказали об изначальной ниточке, ведущей в Ухань.
Во время любой эпидемии, если отслеживать начальную точку заражения, обнаруживаешь, что были случаи гораздо более ранние, чем предполагалось. Природа эпидемий в том и заключается, что они начинаются очень-очень медленно - один-два человека, потом постепенно число нарастает - так что она уже где-то там развивается, пока люди не начнут обращать внимание.
Правообладатель иллюстрацииTOM LAWTONImage captionПрофессор Джон Райт работал с эпидемиями холеры, ВИЧ и лихорадки Эбола и специально для Би-би-си ведет дневник врача
Я уверен, что станут известны и другие случаи, когда люди ездили в Ухань и заразились там этим вирусом до того, как о нем официально объявили китайские власти, а потом вернулись домой и заболели или заразились, но не проявили симптомов.
Тот тест на Covid-19, который мы сейчас имеем, всего лишь говорит о том, инфицирован ли этот человек в момент проведения теста. У нас пока, в Национальной службе здравоохранения, нет такого теста, который бы достоверно показывал, переболел ли человек этим в прошлом, но мы надеемся получить его в ближайшие несколько недель.
Когда мы его получим, будет интересно посмотреть, был ли у Хуаниты, Джейн и ее друзей по хору обычный зимний грипп или же они одними из первых в Британии испытали на себе новый коронавирус, вызвавший пандемию.
18:14
23:49
10:16
09:13
09:01
09:03
15:04
13:29
17:03
16:28
16:22
16:09
15:03
15:44
14:42
13:22
09:33
10:49
10:02
22:28
22:22
20:06
14:03
11:09
10:27
10:05
13:26
12:41
11:58
10:45
10:35
10:02
11:23
10:02
15:19
15:05
13:37
13:07
12:48
12:13
11:35
11:05
10:26
15:21
15:02
12:44
12:02
10:55
09:03
14:59
| Вс | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
16:17
10:00
12:58
15:39
09:49
13:25
14:04
12:51
15:28
12:39
13:24
13:02
12:39
15:08
11:15
14:33
12:26
11:23
13:25
15:19
14:27
15:16
12:13
15:14
14:44
13:25
11:06
13:12
11:13
14:15
11:26
09:35
11:41
10:37
10:55
12:28
12:13
12:51
11:35
10:45
16:51
10:21
14:27
12:37
11:23
13:03
10:47
13:03
13:15
14:58
