WHEC հեռուստաալիքի եղանակի տեսության մեկնաբանը հեռացվել է աշխատանքից ռասիզմի մեղադրանքով, հաղորդում է NBC News-ը:
Եթերում, ուրբաթ, հունվարի 4-ին, մեկնաբանը, երբ խոսքը վերաբերել է քաղաքացիական իրավունքների համար պայքարի առաջամարտիկ Մարտին Լութեր Քինգի անունը կրող այգուն, արել է «Martin Luther Coon King Jr.» արտահայտությունը:
Անգլերենում «Coon» բառը խոսակցական լեզվում աֆրոամերիկացիների բացասական անվանումն է:
Ջերեմի Կապելը հայտարարել է, որ ինքը ռասիստական մտքերի կրող չի: Մեկնաբանի խոսքով, նրա արտաբերած հնչյունը հեռուստադիտողները ճիշտ չեն հասկացել:
«Իմ ասածը նույնիսկ բառ չէր, այլ հնչյուն և ես հույս ունեի, որ մարդիկ դա կհասկանան»,- ասել է Կապելը:

Ընկերության ղեկավարությունը միջադեպից երկու օր անց ներողություն է խնդրել հեռուստադիտողներից:
Տեղեկացվում է, որ նախկին մեկնաբանը սոցցանցի իր էջում տեսահոլովակ է տեղադրել, որտեղ շնորհակալություն է հայտնում բոլորին՝ աջակցության համար:
18:48
18:24
18:09
17:19
17:03
16:42
16:23
16:09
14:53
14:32
14:09
13:45
13:21
13:04
12:47
12:29
12:07
11:47
11:34
11:07
| երկ | երք | չրք | հնգ | ուրբ | շբթ | կրկ | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |
| 27 | 28 | 29 | 30 | ||||
09:36
09:19
09:02
09:44
09:18
09:02
09:39
09:18
09:02
09:55
09:42
09:18
09:02
09:34
09:18
09:02
09:38
09:19
09:02
09:52
09:36
09:19
09:02
09:36
09:15
09:02
09:36
09:19
09:13
09:01
09:47
09:35
09:17
09:02
09:33
09:16
09:02
09:48
09:34
09:16
09:02
09:49
09:36
09:15
09:55
09:42
09:33
09:19
09:02
09:44